Discussion utilisateur:Dean1

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.

À propos de ce flux de discussion

Dean1

Cette page utilise les Discussions structurées (ex-Flow), un système de discussion alternatif. Les sujets les plus récents sont en haut. On peut suivre une page ou seulement un ou plusieurs sujets. Tous ceux qui participent déjà à une discussion seront notifiés automatiquement d'une réponse. Vous pouvez aussi mentionner des utilisateurs pour les alerter en particulier.

Consulter la version archivée de cette page En savoir plusFaire un retour ou rapporter un dysfonctionnementActiver les Discussions structurées sur votre page de discussion

Jacques Ballieu (discutercontributions)

Bonjour Dean1,

J'ai commencé à mettre en forme, mais je suis trop malade pour continuer. En plus de ne pas avoir ma tête à Wikipédia, je ne fais que dormir. Cdlt

Dean1 (discutercontributions)

@Jacques Ballieu

Bonsoir Émoticône Vu tes corrections, merci. Bon courage et un prompt rétablissement. Fais moi signe quand tu seras de nouveau disponible. Cdlt,

Répondre à « Joe Pass : réf »

Réf wikicode : présentation intentée ou à la suite

2
Dean1 (discutercontributions)

Notification Jacques Ballieu :

Besoin d'une astuce ! La page Modèle:Lien webindique que l'on peut avoir une présentation indentée (qui prend beaucoup de place), ou une présentation en ligne que tu utilises, plus pratique. Mais quand j'insèrere un lien depuis la barre d'outil, j'obtiens par défaut la présentation intentée. Comment avoir la présentation en ligne ?

Cordialement,

Jacques Ballieu (discutercontributions)

A ma connaissance, la seule façon d'obtenir une présentation en ligne est de travailler en Wikicode, ou alors, après avoir inséré le modèle en éditeur visuel, changer d'éditeur et passer en Wikicode afin de supprimer les sauts de ligne. Cdlt

Répondre à « Réf wikicode : présentation intentée ou à la suite »
Dean1 (discutercontributions)

Notification Jacques Ballieu :

Bonsoir,

Peux tu m'aider à comprendre le fonctionnement des liens inter langues ?

Ex dans l'article sur Joe Pass, je veux placer un lien vers la page Ride,_Tenderfoot,_Ride qui existe en anglais. (voir le § enfance)

J'ai suivi les instructions données sur la page Aide:Lien interlangue section "en Wikicode".

Le code [[]][modèle à corriger] est censé renvoyer vers la page existante dans une autre langue. Mais j'obtiens une page me disant que l'article n'existe pas en français et me demande de le créer.

J'ai essayé de différentes façons sur la page Bac à sable, sans succès. La page d'Aide n'est peut-être pas à jour ?

Comme je vais avoir besoin de placer de nombreux liens inter langues (WP en anglais contient beaucoup de notions liées au jazz), il faut que j'arrive à maîtriser ce point.

Cordialement,

Jacques Ballieu (discutercontributions)

Bonsoir Dean1,

Mais c'était bon ! Pour accéder à l'article en langue étrangère, il suffit de cliquer sur le code langue entre parenthèses situé après le lien rouge.

Bonne nuit.

Jacques Ballieu (discutercontributions)

C'est en ordre ? Cdlt.

Dean1 (discutercontributions)

Bonjour @Jacques Ballieu,

Désolé, pas très réactif sur ces deux jours. Je devais relire l'épreuve du second livre de l'explorateur Eric Shipton que j'ai traduit (Blank on the map). Il part bientôt à l'imprimerie.

Pour le lien interlangue, les choses les plus évidentes sont parfois difficiles à voir. Du coup, j'ai apporté une petite correction à la page Aide:interlangue.

Cordialement,

Répondre à « Comment faire un lien inter langue »
Jacques Ballieu (discutercontributions)

Bonjour Dean1,

Encore quelques réflexions :

  1. Le RI ne peut renseigner que l'essentiel : la portion de phrase auprès, notamment, des éditions Glénat me semble inutile
  2. Il y a au moins un lien vers ta page de brouillon
  3. David Ducoin et Julie Ducoin (photogr. David Ducoin), L'odyssée amérindienne : De l'Alaska à la Terre de Feu, Hommage aux fils de la Terre, Grenoble, Glénat, (ISBN 978-2-7234-6490-1) : D'après le site glenat.com (ainsi que d'autres sites), David Ducoin n'est pas repris comme auteur, seulement comme photographe.

Cordialement

Dean1 (discutercontributions)

Notification Jacques Ballieu :

Bonjour,

  1. OK, portion de phrase supprimée et report du lien interne Glénat
  2. Désolé je ne comprends pas de quoi tu parles ? Le brouillon n'existe plus
  3. J'ai modifié cette référence en regardant de près le livre que je possède. Seul David Ducoin est mentionné comme auteur sur la couverture. Julie Ducoin a réalisé une sorte de préface (2 pages). Il s'agit d'un livre qui n'existerait pas sans les photos. Le texte de Julie est une sorte de préface, mais je ne sais pas comment présenter cela. J'ai voulu prendre exemple sur la page Roland et Sabrina Michaud, mais le code utilisé ne m'apparait pas clair pour moi. Peux-tu améliorer cette référence ?

Cordialement,

Jacques Ballieu (discutercontributions)

Bonjour,

Il y a deux liens vers la page de brouillon (la page brouillon existe toujours, seule la section n'existe plus). Les voici en wikicode :

  • qui lui ont valu plusieurs [[Utilisateur:Dean1/Brouillon#Prix et récompenses|prix]]
  • et réalise une [[Utilisateur:Dean1/Brouillon#Filmographie|série de quatre films documentaires]] sur le [[bouddhisme tibétain]]

Pour L'odyssée amérindienne, j'ai été induit en erreur par le titre et j'ai confondu deux titres Amérindiens : hommage aux fils de la terre : de l'Alaska à la Terre de Feu et L'odyssée amérindienne. Alaska-Terre de Feu, à la rencontre des peuples premiers. Peut-être faut-il modifier la description bibliographique dans Wikipédia ? Sorry pour mon message ambigu.

Dean1 (discutercontributions)

David Ducoin et Julie Baudin ont effectivement chacun publié un ouvrage de leur côté, suite à leur long voyage. Ce qui sème la confusion… même chez l'éditeur ! Cordialement

Répondre à « David Ducoin (suite) »
Dean1 (discutercontributions)

Notification Jacques Ballieu :

Bonjour,

À la rubrique "Taches à accomplir", le Portail:Jazz donne une liste d'articles traitant de musiciens à compléter.

Comme je connais (un peu) le sujet Joe Pass, je me suis lancé à compléter l'article existant. J'ai trouvé de très nombreuses sources de qualité (la plupart en anglais) dont les archives intégrales de la revue DownBeat, référence excellente en matière de jazz.

Comme tu l'as peut-être vu, j'ai collé l'intégrale de la page existante sur ma page Utilisateur:Dean1/Brouillon2 (en supprimant hier le code afférent aux liens externes pour ne plus que cette page remonte sur l'espace encyclopédique).

Comment dois-je procéder?

Mon travail se trouve pour le moment dans un document Word. Je pensais le transférer sur ma page de brouillon pour te le soumettre. Puis l'intégrer, section par section, à la page existante.

Le texte ainsi revu n'a plus grand chose en commun avec l'article actuel, si ce n'est les cinq premières lignes du RI. Ce n'est peut-être pas très fair-play vis-à-vis des différents contributeurs qui se sont succédés sur cet article ?

Cordialement

Jacques Ballieu (discutercontributions)

Bonjour Dean1,

Ceci est mon avis très personnel.

Cela peut se faire si il y a une réelle amélioration du texte et de l'article. Je pense cependant qu'il faut conserver les sources et références actuelles. Je pense aussi qu'il vaut mieux travailler petit à petit afin de voir les éventuelles réactions. Enfin, il serait opportun d'écrire un petit texte sur la page de discussion de l'article où tu indiquerais ton projet de réécriture et... d'attendre quelques jours avant de commencer de modifier l'article. Il convient aussi de mettre le bandeau "En travaux" en tête de l'article ; cela peux être fait d'ores et déjà.

Je ne connais que peu ou prou les différents contributeurs de l'article, aussi je ne peux préjuger de leur réaction.

Cordialement,

Répondre à « Joe Pass »
Dean1 (discutercontributions)

Notification Jacques Ballieu :

Bonjour,

En fin de citation, apparaissait [réf. nécessaire]. J'ai retrouvé le texte d'origine sur ce site http://www.histoireeurope.fr/RechercheLocution.php?Locutions=Oliver+Cromwell Mais quand je le rentre en source, au moment d'enregistrer la modification, s'affiche le message suivant : "Le texte que vous voulez publier a été bloqué par notre filtre. Le domaine suivant est bloqué contre tout ajout : histoireeurope.fr" Du coup, j'arrive à conserver la référence, mais sans lien possible sur la source.

As tu une idée sur la manière de contourner ce blocage que j'ai déjà rencontré.

Bon dimanche

Jacques Ballieu (discutercontributions)

Bonjour Dean1,

J'ai très peu de temps pour répondre, je pars à l'instant pour une mission de "Mystery shopper". Ma première réponse est qu'il n'est pas possible de contourner cela mais je vais investiguer demain.

Cordialement

Jacques Ballieu (discutercontributions)

Bonsoir Dean1,

J'ai enfin trouvé le temps pour investiguer. Le site histoireeurope.fr a été blacklisté le 21/07/2020 avec ce motif : Site perso sans mention de sources pouvant prouver la véracité de l'information. Il n'y a pas moyen de contourner ce blocage.

Bonne soirée,

Dean1 (discutercontributions)

Bonsoir Jacques Ballieu,

Merci pour tes recherches. Donc je supprime cette citation de l'article puisqu'elle est invérifiable.

Bonne soirée.

Répondre à « Forcer une référence »
Dean1 (discutercontributions)

Notification Csar62 : voir le PS en fin de post Notification Enrevseluj : Notification Jacques Ballieu :

Bonsoir,

Mon premier article David Ducoin est publié.

Je voulais prendre le temps de vous remercier pour avoir guidé mes premiers pas fort maladroits dans l'univers de Wikipédia. Comprendre les interactions entre Wikimédia Commons, Wikidata et Wikipédia n'a pas été simple pour moi.

Un grand merci à tous les trois pour vos conseils et remarques pertinentes, sans lesquels je crois que j'aurais fini par jeter l'éponge.

Une mention spéciale à @Jacques Ballieu mon "tuteur" pour son sens de la pédagogie, sa patience, sa réactivité et sa disponibilité.

C'est avec grand plaisir que je vais continuer à contribuer à cette belle aventure commune qu'est Wikipédia.

PS : infobox champ wikidata Jacques Ducoin : le lien conduit sur un homonyme qui lui aussi a publié des livres chez Glénat, mais là s'arrête les paramètres communs. IL n'y a pas de données disponibles relatives au père de David Ducoin. Il conviendrait de supprimer ce lien, mais je ne sais pas comment m'y prendre. Merci d'avance.

Bonne soirée à tous et au plaisir de recroiser votre chemin sur WP

Csar62 (discutercontributions)

Bonjour.

  • Il y a effectivement 2 homonymes Jacques Ducoin, l'un né en 1939 d'après cette notice BNF, et un en 1949 (le père de David Ducoin) d'après Babelio.
  • Pour juste rompre le lien dans l'infobox de David Ducoin, et donc dans Wikidata, c'est simple, vous allez sur la page de l'élément Q20047340  David Ducoin »), sur la propriété "père", vous cliquez sur "modifier" et "retirer", (et pareil pour la propriété "fils" du deuxième élément l’élément Q3158792  Jacques Ducoin »)) mais "idéalement" il faudrait 2 éléments Wikidata Jacques Ducoin et pointer sur "le bon"...
  • Malencontreusement on ne trouve qu'une seule notice BNF et un seul ISNI qui semblent mélanger eux aussi les 2 Jacques Ducoin ? (exemple) donc c'est très difficile de faire le tri...
Dean1 (discutercontributions)

Bonjour,

Merci pour la réponse. Je m'occupe de rompre les liens impropres et je vois si je peux récupérer suffisamment d'éléments pour créer un élément Wikidata correspondant au père de David Ducon.

Répondre à « Article David Ducoin, remerciements »
Dean1 (discutercontributions)

Notification Jacques Ballieu :

Les champs "Portail" et "Catégorie" sont également à mettre à jour. J'ai eu des pb avec mon brouillon au tout début où j'avais indiqué ces deux données mais visiblement elles apparaissaient dans l'espace encyclopédique et non pas juste dans mon brouillon, ce qui m'a valu une mise au pas énergique de la part d'un adiministrateur. Depuis je ne sais plus trop comment m'y prendre pour ces deux valeurs. Merci pour ton aide

Cordialement,

Dean1 (discutercontributions)

Notification Jacques Ballieu :

Il faudra aussi que tu m'expliques l'apparition des deux points de référence dans la section lien externe :

Si je comprends bien c'est l'ajout du modèle "lien" qui génère automatiquement ces lignes => code ID suivi d'une lettre et d'une série de chiffres, ça se cache où ?

Bonne soirée

Jacques Ballieu (discutercontributions)

Bonsoir Dean1,

J'avais mis le "code ID suivi d'une lettre et d'une série de chiffres" pour forcer le lien vers Wikidata. C'est devenu inutile depuis que j'ai mis le lien vers Wikidata.

"Ce qui m'a valu une mise au pas énergique de la part d'un administrateur" : je ne trouve pas cette mise au pas.

Sorry, mais je n'ai pas le cœur de trop discuter, toute cette journée j'ai essayé de consoler ma femme, cela fait une semaine que notre chien est mort. Cdlt,

Répondre à « Champ portail et catégorie »
Dean1 (discutercontributions)

Notification Jacques Ballieu :

Bonsoir, je viens de publier mon brouillon. Il me reste une question : la description courte qui existe dans wikidata n'apparait pas, puisque le lien avec Wikidata n'est pas fait.

Dois-je faire quelque chose de mon côté ou se lien se fait automatiquement une fois l'article publié ? J'ai cherché mais je n'ai pas trouvé la réponse.

Bonne soirée

Cordialement

Jacques Ballieu (discutercontributions)
Bonsoir Dean1,
Félicitations pour cet article !
Le lien vers Wikidata ne se fait jamais automatiquement. Par manque de temps pour t'expliquer comment faire, je viens de le faire. Cependant, bien souvent, des contributeurs de Wikidata le font très rapidement.
J'ai aussi mis en page les portail et catégories.
Cdlt
Répondre à « David Ducoin publié »
Dean1 (discutercontributions)

Bonsoir ÉmoticôneNotification Enrevseluj :

Utilisateur encore très néophyte, j'aimerais agrémenter ma PU d'une jolie carte comme la vôtre, illustrant les pays que j'ai eu l'occasion de parcourir partiellement. En utilisant le site ACME Mapperet en m'inspirant de vos lignes de code, je suis parvenu à un résultat satisfaisant sauf pour les derniers pays qui n'apparaissent pas. Alaska, États Unis, Equateur, Bolivie, Argentine, Chili ? Lorsque longitude =W cela semble poser un pb. J'ai vu que vous êtes un utilisateur plus qu'averti. Accepteriez-vous de me donner un conseil pour finaliser cette carte ?

Merci d'avance

Dean1 (discutercontributions)

Bonjour ÉmoticôneNotification Enrevseluj :

Bingo ! L'astuce est de supprimer les indications "S" (latitude) et "W" longitude lorsque le point se situe dans l'hémisphère sud. Ensuite en jouant un peu sur les chiffres, je suis arrivé à placer les points exactement où je les voulais.

Exemple (à regarder en mode code source)

Argentine

Émoticône

Enrevseluj (discutercontributions)

Merci pour l’astuce, comme quoi on en apprend toujours !

Enrevseluj (discutercontributions)

Bonjour, j’essaie aussi de comprendre le pbs mais je ne trouve pas. Avez-vous essayé en mettant le codage que j'ai placé en dessous si çà change qqch ? Sinon, bravo pour autant de voyages ! Si vous passez un jour par chez moi (Guadeloupe), n'hésitez pas, on pourra prendre l'apéro ! Cordialement.

Dean1 (discutercontributions)

Bonjour ÉmoticôneNotification Enrevseluj :


Un grand merci en tous cas pour avoir pris la peine de me répondre. Je vais continuer à chercher, cela me permet aussi de me familiariser davantage avec WP. Et oui, d'une manière générale, les Antilles font défaut à connaissance de la planète !

Bien cordialement (et bravo pour vos travaux sur WP, c'est impressionnant Émoticône)

Jacques Ballieu (discutercontributions)
Bonsoir Dean1, pour la question ci-dessus, je n'ai pas encore cherché.
Pour la carte, cela me semble en ordre, quel était le problème ?
Pour le brouillon, si aucune réponse n'a été apportée, il peut être publié. Si j'ai préféré faire appel au forum de relecture, c'est pour avoir leur avis sur des phrases telles que "Jamais à court d'idées nouvelles" (il y en a d'autres) que je trouve peu dignes d'être publiées dans ce qui se veux être une encyclopédie. En général, je laisse le soin du style aux rédacteurs.
J'ai vu tes contributions à l'article "Che Gevara". As-tu été aux différents sites où il est passé et où il a connu sa fin ? Personnellement, j'ai un incroyable souvenir du poste télégraphique de La Higuera où nous avons passé la nuit et où nous avons appris la véritable histoire de son arrestation.
Cordialement,
Dean1 (discutercontributions)

Bonsoir Jacques Ballieu,

Texte encyclopédique : ayant l'habitude de rédiger des newsletter sur la thématique du voyage, j'ai effectivement un style peut-être un peu trop littéraire par rapport à ce qui est demandé dans le cadre de WP. N'hésite pas à me signaler les phrases qui ne correspondent pas au ton juste. Cet article est pour moi un véritable exercice d'entraînement pour acquérir les bonnes bases.

PU : j'ai fini par ajouter une carte de l'Europe un peu plus précise, les points avaient tendance à se marcher les uns sur les autres.

Pour le "Che" et la Bolivie, je ne me suis pas rendu dans cette région "historique", mais l'un des documentaires sur sa vie et sa fin tragique (avec l'interiew de l'institutrice qui a été la dernière à lui parler) m'avait beaucoup marqué. Raison de plus pour apporter quelques précisions sur WP Émoticône.

Cordialement,

Jacques Ballieu (discutercontributions)

Je reviens à l'instant de l'atelier de sculpture et je découvre ta réponse (non notifiée !). Je n'ose pas trop "critiquer" le texte des autres et, bien sûr, mes avis ne restent que des avis, à suivre ou pas...

Pour la carte, le Népal est mal placé et il y a deux points pour l'Inde ?

Pour le Che, nous avons en grande partie suivi son parcours qui a mené à sa mort, ainsi le trajet de sa dépouille. L'institutrice a conseillé de transférer le Che du poste télégraphique peu sécurisé où il était détenu vers la petite école du village (une seule pièce) où il a été exécuté, mais je ne suis pas certain qu'elle soit la dernière personne à lui avoir parlé. Cet ancien poste télégraphique est resté tel quel et dispose de quatre (ou cinq ?) pièces qui servent de chambres sans aucun confort. A l'époque du Che, il n'y avait pas d'électricité dans le village composé d'une quinzaine de maisons, et ce poste télégraphique n'est toujours pas raccordé au réseau électrique. Nous y avons vu l'endroit où le Che a été interrogé, celui où ses deux compagnons ont agonisé, la pierre sur laquelle l'agent américain a photographié les documents personnels du Che, etc. Je précise aussi qu'il a fallut un jour pour rejoindre Vallegrande à La Higuera par une magnifique route de montagne très dangereuse et je me souviens n'être arrivés à destination qu'à la nuit tombée.

Cordialement,

Je m'aperçois maintenant que je n'ai pas envoyé la réponse, sorry

Répondre à « Finaliser ma carte des pays visités »