Discussion utilisateur:Adailton

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Bienvenue sur Wikipédia, Adailton !

Bonjour, je vous accueille en tant que wikipédien bénévole.

Wikipédia est une formidable aventure collective, toujours en construction. La version francophone comporte aujourd'hui 2 613 047 articles, rédigés et maintenus par des bénévoles comme vous et moi. Vous allez y effectuer vos premiers pas : si vous avez besoin de conseils ou d'aide pour cela, n'hésitez pas à laisser un message sur le forum des nouveaux. Une réponse vous sera apportée avec plaisir !

Wikipédia repose sur des principes fondateurs respectés par tous :

  1. Encyclopédisme et vérifiabilité (s'appuyer sur des sources reconnues) ;
  2. Neutralité de point de vue (pas de promotion) ;
  3. Licence libre et respect des droits d'auteurs (ni copie, ni plagiat) ;
  4. Savoir-vivre (politesse et consensus) ;
  5. N'hésitez pas à modifier (l'historique conserve tout).

Vous êtes invité à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liens ci-contre

Un livret d'aide à télécharger, reprenant l’essentiel à savoir, est également à votre disposition.

Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikipédia.

À bientôt !


P.-S. Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature (aide).

Aeleftherios 30 avril 2006 à 23:54 (CEST)[répondre]

Je t'annonce l'existence du portail:Brésil et je t'invite à y participer, sachant que tu as un pied là-bas, amicalement --Chaps - blabliblo 17 novembre 2006 à 02:49 (CET)[répondre]

Tradução de página[modifier le code]

Olá Sr. Adailton, eu ficaria muito grato se o Sr. podesse criar e traduzir a página Ralile para o francês Ralile. É um personagem muito importante vivido nos anos negros da ditadura militar no Brasil e muito pouco se sabe sobre ele, os seus parentes vivem na frança e talvez alguns deles possam contribuir mais para o artigo, muito obrigado.

Ralile (em françês: Ralilé) Benedito Severino Pereira Ralile, descendente de franceses, conhecido somente por Ralile. Um amante do automobilismo brasileiro nos anos 60, pioneiro na fabricação de teto de vinil para automóveis nos anos 70. Amigo de Carlos Lamarca e Jorginho Guille, contra a ditadura militar teve perseguições, e tinha uma vida dupla, um simples empresário, e um militante ativo de esquerda. Apesar de ter frenquentado a alta sociedade carioca, Ralile morreu pobre, vítima de cancer, foi internado em um hospital público até seu falecimento. No enterro estavam somente filhos e parentes.