Discussion:Y a-t-il un flic pour sauver Hollywood ?

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

gaffe aux lien lien lien[modifier le code]

"y'a t il un flic pour sauver l'humanité" ne fait pas partie de la série "Naked gun" et en cliquant sur le lien on tombe sur l'article de wikipédia ou figure ce texte :

"Contrairement aux apparences, ce film ne fait pas partie de la série des Y a t-il un flic... . Le titre français ne fait que surfer sur le succès de la série Naked Gun qui fit le succès de Leslie Nielsen. Les titres originaux ne laissent aucune ambigüité sur le sujet.

Y a-t-il un flic pour sauver la reine ? (The Naked Gun: From the Files of Police Squad!) Y a-t-il un flic pour sauver le président ? (The Naked Gun 2½: The Smell of Fear) Y a-t-il un flic pour sauver Hollywood ? (Naked Gun 33 1/3: The Final Insult) contre : Y a-t-il un flic pour sauver l'humanité ? (2001: A Space Travesty)

Les ZAZ (Zucker, Abraham, Zucker) n'ont d'ailleurs pas participé à la production, la réalisation ou au scénario. "

fin de citation

Titre du film[modifier le code]

Il me semble que le titre entier du film est "Y a-t-il un flic pour sauver Hollywood ?: L'Ultime outrage" ("L'Ultime outrage" étant une traduction assez libre de "The Final Insult", le sous-titre du film en anglais.) --Ramblas (d) 24 août 2008 à 01:50 (CEST)[répondre]

Erreur de personnage[modifier le code]

La palette située au bas de la page indique que George Kennedy interprête Vincent Ludwig. Or Ludwig est le nom du méchant de Y a-t-il un flic pour sauver la reine ?, joué par Ricardo Montalbán. Celui de Kennedy se nomme Ed Hocken. Serait-il possible de faire une rectification, on ne peut pas le faire en modifiant le wikicode. Merci. CHAUDESAIGUES Xavier