Discussion:Poirot résout trois énigmes

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Bizarreries des éditions françaises[modifier le code]

Je comprends bien ce que vous dites sur "Poirot résout trois énigmes" et sur "Le miroir du mort". Ces deux livres constituent en fait un seul et même livre. Le titre a changé entre 1961 et 1969. Par contre, je pense que vous vous trompez en disant que "Le miroir du mort" a été édité dans la collection : Club des Masques. J'ai ce livre à la maison dans la collection : Le masque. Voulez-vous contrôler s'il vous plaît ? Paulo35 Paulo35 (d) 17 août 2008 à 21:40 (CEST)[répondre]

Je dirais, à première vue mais je peux me tromper, que votre édition, tout en restant dans la collection « Le Masque », est une réimpression postérieure à la nouvelle édition de 1969 en collection « Club des Masques ». Votre exemplaire doit en principe comporter un « Achevé d'imprimer » voire un « Dépôt légal », dans les dernières pages, qui devraient vous dire si votre exemplaire date d'avant 1969 ou est simplement une réimpression du bouquin original, auquel la Librairie des Champs-Élysées aurait donné le nouveau titre.
Voir sur bibliopoche.com la fiche consacrée à « Poirot résout trois énigmes »] et surtout les images liées, qui montrent toutes des exemplaires en collection « Le Masque » (les bouquins en collection « Club des Masques » n'ont jamais eu, à ma connaissance, cette couverture jaune mais toujours une couverture illustrée, du moins depuis les premiers dont j'aie le souvenir à la fin des années 60 et au début des années 70) :
Bizarrement, bibliopoche.com ne donne pas accès à une fiche correspondant aux éditions dans la collection « Club des masques », mais aux rééditions au « Livre de poche ».
Et, à cette heure-ci, le catalogue BN-Opale Plus de la Bibliothèque Nationale de France a (une fois de plus) des problèmes techniques, sinon je vous aurais donné les liens permanents vers les fiches consacrées aux éditions respectives dont la BNF garde la trace. Hégésippe | ±Θ± 17 août 2008 à 23:09 (CEST)[répondre]