Discussion:Nom japonais
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Anthroponymie et Japon.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Élevée |  | Anthroponymie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Moyenne |  | Japon (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Discussion transférée depuis Wikipédia:Pages à fusionner
Fusionner le 1er dans le second, concepts similaires. De plus, tous les articles similaires dans d'autres langues s'intitulent : Dénomination d'une personne en. --Guy Courtois (discuter) 11 mars 2015 à 16:05 (CET)
- Je suis mitigé. Sur les autres wikis, on a bien 2 articles, l'un étant plus sur le nommage et l'autre sur les titres honorifiques. Peut-être du ménage à faire de ce côté là pour bien séparer les deux notions. --Milegue (discuter) 12 mars 2015 à 14:22 (CET)
Contre Comme l'indique Milegue, ce n'est pas la même chose :
- L'article Nom japonais n'est qu'une ébauche et pourrait être très largement complété : il n'y a qu'à voir les articles similaires en anglais ou en allemand, assez fournis.
- D'ailleurs l'article en anglais contient un lien vers l'article en:Japanese honorofics, pendant de Dénomination d'une personne en japonais. Il en est de même pour les articles allemands mais dans l'autre sens...
- Il y a effectivement un peu de ménage à faire : les sections « Noms les plus répandus » et « Prénoms les plus répandus » qui se trouvent dans Dénomination d'une personne en japonais devraient plutôt se trouver dans Nom japonais.
- Pour finir, je trouve que l'article Dénomination d'une personne en japonais devrait plutôt être fusionné avec l'article Keigo qui traite de l'ensemble du système de politesse en japonais.
- Cordialement, Flammekueche (discuter) 23 mars 2015 à 23:41 (CET)
- Contre Je suis du même avis que Flammekueche, les sujets des deux articles sont différents, avec une erreur : les deux sections « Noms les plus répandus » et « Prénoms les plus répandus » n'ont rien à faire dans Dénomination d'une personne en japonais, elles devraient être dans Nom japonais. Cordialement, PP_Tom (discuter) 24 mars 2015 à 00:19 (CET)
