Discussion:John Frusciante

Sans titre

Da®kthor 30 décembre 2005 à 00:40 (CET): Je viens de mettre a jours le contenu de cette page en corrigeant le texte et en y ajoutant quelques photos. Pour toute correction, n'hésitez pas

Lien externe mort

Bonjour,

Pendant plusieurs vérifications automatiques, un lien était indisponible. Merci de vérifier si il est bien indisponible et de le remplacer par une version archivée par Internet Archive si c'est le cas. Vous pouvez avoir plus d'informations sur la manière de faire ceci ici. Les erreurs rapportées sont :

• http://www.janesjohnfrusciantepage.tk
  • Dans John Frusciante, le Fri Jan 27 02:47:09 2006, HTTP Error: HTTP/1.0 bad gateway

• • Dans John Frusciante, le Tue Jan 31 03:23:26 2006, HTTP Error: HTTP/1.0 bad gateway

▪ Eskimbot ☼ 31 janvier 2006 à 05:54 (CET)

Lien externe mort

Bonjour,

Pendant plusieurs vérifications automatiques, un lien était indisponible. Merci de vérifier si il est bien indisponible et de le remplacer par une version archivée par Internet Archive si c'est le cas. Vous pouvez avoir plus d'informations sur la manière de faire ceci ici. Les erreurs rapportées sont :

• http://www.dallasmusicguide.com/interviews/johnfrusciante1.htm
  • Dans John Frusciante, le Fri Jan 27 02:47:10 2006, 404 Not Found
  • Dans John Frusciante, le Tue Jan 31 03:23:27 2006, 404 Not Found

▪ Eskimbot ☼ 31 janvier 2006 à 05:54 (CET)

Article

L'article doit être entièrement réécrit pour ressembler à un article d'encyclopédie et pas une page de fan. En particulier les affirmations du genre "on aime ou on déteste", "un très bon album", "un magnifique album solo d'une sincérité poignante". Ce genre d'aphorisme peut s'appliquer à toutes les musiques existantes, alors quel intérêt ? Mais rien qu'à lire le début, je suis découragé.

"Fils de musiciens, John Frusciante possède un talent naturel pour la guitare"
Ça veut dire quoi ? Que tous les fils de musiciens ont un talent naturel pour la guitare ? La phrase est ambigüe.

"et il joue dès son plus jeune âge des morceaux de ses artistes préférés tels que Frank Zappa et Jimi Hendrix dont il avait déjà acquis la technique de jeu très complexe."
Faut pas exagérer non plus. Il a commencé très jeune mais il écoutait et jouait surtout de la musique punk. Il a suffisamment répéter qu'il jouait les morceaux des Germs avec des barrés à un seul doigt. Précisons aussi qu'il a commencé très tôt à composer même si, naturellement, ses premiers morceaux étaient très simpliste. La musique d'Hendrix et de Zappa, le côté technique en général, c'est venu plus tard et il ne l'a pas acquis tout de suite. Il a passé des heures et des heures à étudier le jeu de ces guitaristes (et de milliers d'autres, king crimson, captain beefheart...) aussi bien sur le plan technique qu'harmonique ou théorique.

"Son talent, son esprit travailleur et punk le poussèrent à se consacrer entièrement à la musique. "
un esprit travailleur se consacrant entièrement à la musique n'est généralement pas l'idée qu'on se fait du punk. D'ailleurs, as-t-il un esprit travailleur à ce point-là ? Il a justement éviter de rejoindre le groupe de Zappa parce qu'il voulait avoir un groupe lui permettant de "fumer des joints et draguer les filles" et non pas un groupe se consacrant 12 heures par jour à la musique et à rien d'autre.

source ?

"John joue sur une Fender Stratocaster qui est la guitare emblematique des guitaristes successifs du groupe (puisqu'elle a appartenue au défun Hillel Slovak, cette guitare fut offerte par Anthony Kiedis a John Frusciante aprés son éloignement du groupe entre 1993 à 1997/98. Pendant cet éloignement John a d'ailleurs atteint les plus bas fond de l'heroÏnomanie), elle s'accorde à merveille avec le son de celui-ci. Il est très fidèle à sa guitare et on peut voir que la caisse pleine est très usée par le frottement(elle est deja abimée d'origine car c'est une custom shop, mis le jeu de ces deux guitare l'a bien entendu abimé)"

J'ai quelques doutes sur ce paragraphe, cette guitare a bien été offerte par Anthony Kiedis par contre je n'ai jamais vu qu'elle avait également appartenu à Hillel et surtout elle n'a rien a voir avec le custom shop de Fender, c'est une guitare qui date de 1962.

Dans son autobiographie, Anthony Kiedis nous fait savoir que la strat vient de Guitar Center : Notre plus gros problème ? John n'avait même pas de gratte. On est allés au Guitar Center, la plus grosse chaîne de magasins de musique du pays, où je lui ai acheté une bonne vieille Stratocaster 1962.

"mis le jeu de ces deux guitare l'a bien entendu abimé": ça veut dire quoi ?

Collaborations

Tout d'abord bravo à la personne qui est en train de réécrire la page sur John Frusciante. Beau travail!

En fait je pense qu'il serait bien d'ajouter l'album "When" de Vincent Gallo dans les collaborations. Cela reste quelque chose de flou, mais cet album contient des parties de guitares de John Frusciante, ainsi que des parties de chant de P. J. Harvey. Le problème est qu'ils ne sont pas crédités sur l'album, mais si vous l'écoutez, c'est flagrant. Il doit être possible de trouver une référence sur le net.

Référence à la version anglaise du livre de Kiedis et Sloman

Dans le cadre de l'opération nettoyage des références Harvard, j'ai mis à jour l'article. Cependant, je remarque que dans le dernier paragraphe de la section Mother's Milk, une citation est tirée de la version anglaise du livre, alors que toutes les autres citations du livre de Kiedis et Sloman sont tirés de la version française, parue en 2007:

Quelques semaines après l'intégration de Frusciante, le groupe décide de se séparer de son nouveau batteur D.H. Peligro. En effet, ce dernier consomme abondamment de la drogue, et ses prestations musicales en pâtissent (Kiedis, Sloman, 2004. p. 242).

Pourriez-vous faire le nécessaire afin de retrouver le passage dans la version française et de la citer de la manière suivante: {{harvsp|Kiedis|Sloman|2007|p=???}}, où ??? est le numéro de page. Merci. — Bouchecl (dring) 4 juin 2012 à 18:41 (CEST)

Relecture

Bonjour. Tout d'abord, cela fait plaisir de voir revenir un "ancien" du projet Rock, et qui d'entrée participe de nouveau à la rédaction d'articles de qualité. Pas grand chose à dire au niveau de ma relecture, mais un peu quand même :

• Sauf erreur de ma part, il s'agit d'une traduction de l'article anglais, même si ce n'est que partiel, donc il faut utiliser le modèle {{traduction/Référence}} dans les références pour le signaler, question de droits d'auteur.
• Toujours au niveau des références, j'aurais fait la distinction entre celles provenant d'ouvrages et celles du net. Pas obligatoire, mais c'est plus clair dans la lecture. Il reste d'ailleurs des références pas ou mal mises en formes : utiliser {{ouvrage}} puis {{Harvsp}} pour les bouquins, et {{article}} pour ce qui provient de la presse. Éviter également les références présentées en colonnes comme cela a été fait pour tous les liens web ou presque, cela ne se voit pas pour le lecteur, mais c'est dérangeant (à mon sens) pour celui qui voudrait corriger, ce n'est pas commun en tout cas. Il faut enlever les paramètres du modèle non utilisés, cela ne sert à rien.
• Pour ce qui est de la forme, l'utilisation du modèle {{lang}} est aussi recommandé pour tous les titres d'albums, de livres, etc... qui sont dans une autre langue que le français. Question d'accessibilité.
• Je rejoins un peu la remarque sur les photos, mais s'il n'y en a pas, pas la peine d'essayer de faire plus, celles présentes sont bien liées au texte et expliquées, donc ça ne choque pas.

En dehors des problèmes de forme évoqués ci-dessus, l'article a largement le niveau pour le BA, je dirais même que l'AdQ serait envisageable une fois que tout sera corrigé et que les liens rouges seront bleuis parce que tout y figure : la bio, les influences, le style musicale. La biblio est peut être un peu faible, mais les principaux livres sont présents donc cela ne devrait pas causer de souci. Voilà, encore un peu de travail sur la présentation, mais le plus gros est fait. Bravo /!\ ORL. /!\ 1 mai 2013 à 11:20 (CEST)

Salut ORL, tout le plaisir est pour moi. J'avais avant tout soif de rédaction , et j'avais laissé l'article en plan en 2010 déjà. Merci pour tes précieuses remarques.

• Il s'agit en effet d'une traduction complète de l'AdQ anglophone et je mettrai rapidement le {{traduction/Référence}}.
• Idem pour le modèle {{lang}}.
• En ce qui concerne les réfs, je vais mettre les modèles adéquats comme tu le suggères. Toutefois, il me semble que l'on m'avait conseillé à l'époque de mettre les réfs en colonne, pour plus de lisibilité justement.
• J'ai eu l'idée de le proposer comme AdQ, mais je voulais avoir les avis des votants pour le BA dans un premier temps. Ton commentaire est très encourageant et je verrai si, après toutes les petites modifs qu'il reste à faire, je franchis le pas. Punx (d) 1 mai 2013 à 12:48 (CEST)

Pour les réfs en colonne, je vais t'avouer que je ne l'ai jamais vu auparavant, en dehors d'IPs qui recopient les modèles. Mais attends toi à ce que cela soit corrigé lors de la proposition parce qu'il y a de fortes chances que cela ne plaise pas à certains. En relisant, je me suis rendu compte que certains liens sont doublés dans la même section, ce qu'il faut éviter. J'ai corrigé quand j'ai vu, mais il en reste peut être. Je vais pousser mes remarques plus loin pour l'AdQ si jamais tu souhaitais aller jusque-là : je pense qu'il faudra étoffer le RI car il est un peu léger et voir pour dédier une section aux récompenses qu'on lui a attribué personnellement afin de montrer son importance dans l'histoire du rock (18e guitariste de tous les temps selon ... blabla). Voilà pour moi, j'ai relu intégralement l'article, le style est parfois un peu simple mais je ne ferais pas mieux, donc je laisse. Le BA passe sans problème, c'est clair. /!\ ORL. /!\ 1 mai 2013 à 16:21 (CEST)

Re, pour les réfs, je me fie à London Calling et Mellon Collie and the Infinite Sadness, des articles sur lesquels j'ai bossé et où il me semble on ne m'a pas reproché la présentation en colonnes. Sur ce point là nous verrons bien lors de la phase de vote. Je crois que je vais pencher pour un BA dans un premier temps, quitte à le faire évoluer comme AdQ plus tard. Merci pour ton travail sur les liens. J'ai un petit doute sur l'utilisation du {{lang}} : tout ce qui n'est pas un nom propre ne doit pas en être « pourvu ». Du coup, pour le titre d'un album ou le nom d'un journal, on ne le met pas, mais pour un genre musical (exemple : new wave), là oui si j'ai bien compris. Punx (d) 1 mai 2013 à 16:52 (CEST)

les titres d'album ou de livre, il faut en mettre. Pour un journal ou style musical non. Les titres d'oeuvres ne sont pas considérés comme des noms propres. À toi de voir pour le label. /!\ ORL. /!\ 1 mai 2013 à 17:44 (CEST)

Ok ça marche, je vais m'occuper de tout ça. Punx - (d) 1 mai 2013 à 17:49 (CEST)