Discussion:Gare du Mans-Hôpital-Université

Gare du Mans-Hôpital / Gare Le Mans-Hôpital-Université

Bonjour (en particulier @Lyon-St-Clair @Cramos) ! Bien que ne connaissant pas réellement ce projet ferroviaire, je me questionne sur les annulations des modifications qui visent à renommer l’article en « Gare Le Mans-Hôpital-Université ».

En effet, en faisant quelques recherches, outre le bilan de concertation (peut-être daté), j’ai remarqué que la SNCF fait déjà elle-même apparaître « Gare Le Mans Hôpital-Université » sur son site d’information aux voyageurs. De même pour le département de la Sarthe. À titre subsidiaire, même de manière typographiquement imprécise, les pouvoirs publics utilisent le nom « Le Mans Hôpital – Université » ou « Hôpital – Université ». Aussi, je remarque que le mot « Université » est utilisé à chaque fois pour désigner cette nouvelle halte ferroviaire.

Aussi, au regard des sources, y a-t-il de bonnes raisons de maintenir le nom « Gare du Mans-Hôpital » ? Surtout, y a-t-il de bonnes raisons de ne pas faire apparaitre ce nom que l’on peut juger « alternatif » dans l’introduction de l’article ? En tout cas, le passage « la halte, qui est annoncée par la presse sous le nom « Le Mans Hôpital-Université » » me semble plutôt incorrect dès lors que ce n’est pas seulement la « presse » qui utilise ce nom. Une réécriture serait-elle envisageable ?

Dans l’attente de vos lumières, je vous remercie par avance et vous souhaite une bonne journée ! — Krwy ^(✉) 29 mai 2023 à 13:47 (CEST)

J'avais pas connaissance de l'appellation sur le bilan de concertation… J'attends l'avis de Cramos mais je pense qu'on est bon pour renommer (En Gare du Mans-Hôpital-Université logiquement si on suit les conventions typo). Cdlt, Lyon-St-Clair ^{[Hon hon hon]} 29 mai 2023 à 13:51 (CEST)

Comme dans ma PDD, il y a des sources sérieuses qui font penser qu'il serait pertinent de renommer l'article. Mais dans ce cas, il faut le faire sérieusement, c'est à dire en mentionnant les sources qui attestent de ce nom, à commencer par l'open data SNCF, renommer également dans le schéma de ligne, dans plusieurs listes des gares, dans les articles liés, etc. Tout ça pour une gare qui ouvrira dans 3 mois et dont le combo SNCF/AO nous a habitué à des surprises, je n'ai pas le courage ni la motivation de leur faire. En attendant, j'annule toutes les contributions incomplètes. Cramos (discuter) 29 mai 2023 à 14:09 (CEST)

┌───┘
Bonjour à tous,
Manifestement, il n'y a pas de mauvaise surprise, toutes les sources se rejoignent (voir [1], [2] et [3] pour les références officielles les plus récentes, sans oublier la presse), mises à part des divagations typographiques hélas habituelles, pour le nom « Gare du Mans-Hôpital-Université » (avec le respect des conventions typographiques élémentaires de la langue française concernant les noms propres, donc avec des traits d'union).
Un renommage du présent article s'impose, le titre « Gare du Mans-Hôpital » pouvant être conservé en guise de redirection de précaution.
Cordialement. NB80 [opérateur] ^(DISCUTER), 30 août 2023 à 01:31 (CEST)

Manifestement, comme toujours, il y a de belles incohérences : toutes les pancartes de la gare indiquent « Le Mans Hôpital », sans « Université », comme prévu à l'origine. En revanche, l'affichage des horaires en gare prend en compte ce dernier mot. Vous pouvez vérifier sur les 15 photos que je viens de verser sur Commons. For-mi-da-ble. Cramos (discuter) 4 novembre 2023 à 13:49 (CET)

Capharnaüm hélas fréquent, en témoigne cette discussion concernant d'autres gares.

NB80 [opérateur] ^(DISCUTER), 5 novembre 2023 à 16:59 (CET)

• 
•