Discussion:Famille royale d'Espagne

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Traduction ou pas?[modifier le code]

Bonjour,

J'ai decidé de traduire et de mettre en ordre un bon nombre d'articles concernant la famille royale espagnole et ses membres. Il y a sur tous ses articles plusieurs discussions sur le fait de traduire ou non les prénoms de ces persones. Sur certaines pages, elles sont traduites et d'autres non. Mon point de vue est:

-Chaque page devrait être au nom complet inscrit à l'état civil espagnol.

-Proposer une traduction lorsque c'est possible (car ça ne l'est pas toujours).

Vous en pensez quoi? Malaleche 19 février 2007 à 02:49 (CET)[répondre]



Je trouve que c'est un très bonne idée d'effectuer cette traduction !