Discussion:Carl Friedrich Zimpel
Cet article est indexé par le projet Médecine.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Faible |  | Médecine (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article comporte une liste de tâches suggérées :
Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Carrollton ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 20 octobre 2017 à 16:23 (CEST)
Cet article concerne un prussien, mais comme il parle, outre l'allemand, le français et l'anglais, qu'il publie des articles et édite des livres dans ces trois langues, on le trouve mentionné, suivant les pays où il se trouve ou travaille, avec des prénoms avec diverses orthographes : Karl Friedrich, Carl Friedrich, Charles Franz (aux USA), parfois apparaît un Friedrieck sans qu'on sache si c'est une faute d'orthographe (sachant que Frédéric en français correspond à Friedrich en allemand).
D'autre part, il est inexact de restreindre son domaine à la seule médecine (homéopathie, spagyrie, alchimie), il était également géomètre, topographe, cartographe, architecte, ingénieur en chemin de fer, un troisième domaine à prendre en considération est son intérêt (vers la cinquantaine) pour les questions théologiques, il est devenu adepte d'un "prophète" anglais John Wroe fondateur d'une secte les israélites-chrétiens. Un tiers de ses livres concernent ce dernier domaine, religieux donc, avec des versions, là aussi, dans les trois langues qu'il utilise.
Je suis aussi intervenue sur les wikipedia allemand et anglais. Il y a un autre pays où il est mentionné, c'est la Hongrie car il avait proposé un trajet de train reliant Pest (dans Budapest aujourd'hui) à Vác https://hu.wikipedia.org/wiki/Carl-Friedrich_Zimpel.