Discussion:Arbre de vie

Autre version

Il existe une version complètement différente de l'arbre de Vie dont on parle dans la Bible: A propos de la traduction du mot "Vie": celui-ci viendrait d'une mauvaise transcription du mot EUA qui est le nom de la compagne d'Adam(eUa, eVa, eVe,...) La lettre centrale du nom d'Eve, le "V", viendrait du "U" d'Eua. Comme par ailleurs, il semble que le mot "EUA" qui servit à Adam pour nommer sa compagne, veut dire "VIE", l'erreur de transcription était inévitable. Si cette explication a quelque base alors l'Arbre de Vie ne serait en fait que l'arbre...d'Eve. Becris 15 janvier 2007 à 15:55 (CET)

Ailleurs que dans la Bible

Il est question de l'arbre de vie ailleurs que dans la bible. est-ce que cet article est exclusivement lié à la bible ou ouvert à d'autres possibilités ? --MTPICHON (d) 15 octobre 2008 à 05:23 (CEST)

Concernant le nom de Ève, en hébreu Hawwâh, il signifie bien la Vie, (même si de nos jours on utilise le mot apparenté: Hayyiym!) c'était, en paléo hébreu, Hawwath! (Le problème est de transcrire en alphabet latin!) Arbre d'Ève? Je ne sais, mais... le substrat du Texte est truffé de concepts sumériens! L'Arbre, ou Bois, désigne dans la langue de notre père Adam, le... enfin... le 'bois' en érection! Le Serpent qui mange la poussière est aussi un concept sumérien! Bon... Salut! Haïm R. Oct. 2009.--82.235.48.222 (d) 21 octobre 2009 à 15:33 (CEST)

Arbre de la Vie ou Arbre de vie ?

Bonjour,

Je trouve étonnant que cet article s'appele Arbre de la Vie alors qu'il parle de l'Arbre de vie. Je vous proposerais donc les modifications suivantes :

• Inversé les 2 nom afin que cet article s'appele Arbre de vie,
• Faire de Arbre de la Vie un redirect vers Arbre évolutionnaire qui lui correspond mieux.

CaptainHaddock ^BlaBla 13 décembre 2010 à 09:17 (CET)

je trouve que connaitre tout sa et de vivre de cette maniere cest bien

moi cacool jean pascal brivil ( briville ) jai deja souffert dans ma vie et le lutte tout les jours pour ne pas lacher jai ete a plusieurs reprise en prison maintenant je suis chretien depuis le 25 fevrier 2012 et si je vous dis que cest pa facile avant sa jetais dealer et jai tuer des gens maintenant je me bats mais jaimerais avoir de laide sil vous plait svp again et je ne suis pas martiniquais mais antillais que je suis et je vie a 181 route de redoute martinique 97200... voila

Dans la Bible

Cette formulation est trompeuse car elle laisse entendre qu'il s'agirait d'un écrit précis ne laissant aucune place à la libre interprétation. Or ce n'est pas le cas, même s'il existe des convergences. La lecture catholique n'est pas exactement celle des protestants ou des juifs (quand bien même elle concorderait sur le sujet de l'article) et n'est pas toujours celle des historiens et encore moins des athées.
Qu'on garde la section ne pose pas problème. Mais si on doit exprimer des positions confessionnelles alors il convient de mettre en place des sous-sections dédiées à chacune des confessions en question, pour mettre en évidence les convergences et divergences plutôt que de laisser penser que ce serait des interprétations universelles. --Overkilled ^[discuter] 10 octobre 2020 à 12:34 (CEST)