Poleng
Cet article est une ébauche concernant les textiles.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Le poleng est le nom indonésien d'un motif textile en damier (en) noir et blanc utilisé pour les tissus en particulier à Bali et à Java. Essentiel dans la culture balinaise, il est notamment utilisé pour couvrir les statues et arbres vénérables[1].
Emploi[modifier | modifier le code]
À Java, le tissu poleng fait partie des offrandes dans les cérémonies du type labuhan à la Ratu Kidul, la « reine du Sud », au mont Merapi et au mont Lawu.
À Bali, on se sert de tissu poleng pour couvrir les statues et orner les temples et certains gamelan, le blanc et le noir y symbolisent l'harmonie des énergies positives et négatives[2]. Il s'agit d'un élément très importante de la culture balinaise, et le gouvernement local forme régulièrement les guides touristiques à la signification du Poleng, car ce tissu habillant toutes les statues et arbres suscite beaucoup de questions des touristes, très nombreux sur l'île[3].
Notes et références[modifier | modifier le code]
- Bali pour tous: guide pratique
- Bridges to the Ancestors, David D. Harnish, Hawaï University Press, (ISBN 0-8248-2914-X).
- Guide Harus Paham Kenapa Pohon di Bali Diselimuti Kain Poleng, Tribun Bali, .
Bibliographie[modifier | modifier le code]
- (en) The International Conference on the Diversity of Nusantara Ikat Weaving: Cisarua, West Java, September 15th-17th, 2003.
- (en) David D. Harnish, Bridges to the Ancestors : Music, Myth, And Cultural Politics at an Indonesian Festival, University of Hawaii Press, (lire en ligne), p. 142, 232.
- (en) Jamison Liang et Bu Suryati, Udayana University, Atua of the Aga : A Comparison of Ancestor Worship in the Highlands of Bali and Polynesia, School for International Training Bali-Indonesia Arts and Culture Program, (lire en ligne).
- (en) Roxana Waterson, Southeast Asian Lives : Personal Narratives and Historical Experience, NUS Press, (lire en ligne), p. 54.
- (en) I Ketut Rupawan, Saput poleng dalam kehidupan beragama Hindu di Bali, Pustaka Bali Post, (lire en ligne), p. 15-18.
- (en) Brigitta Hauser-Schäublin et I Wayan Ardika, Burials, Texts and Rituals : Ethnoarchaeological Investigations in North Bali, Indonsia, Universitätsverlag Göttingen, (lire en ligne), « 4.4.1.6 Poleng lamak », p. 146.
- (en) Robyn Maxwell, Textiles of Southeast Asia : Trade, Tradition and Transformation, Tuttle Publishing, (lire en ligne).
- (en) Francine Brinkgreve, Lamak : ritual objects in Bali, Université de Leyde, (lire en ligne), « Ephemeral and permanent Lamak »
