Utilisateur:Berdea/Live'niversaire (album)

Vidéo de Sonerien Du
Sortie	20 novembre 2012
Enregistré	18 août 2012; Pont-l'Abbé
Durée	95:00
Genre	Musique bretonne; Fest-noz
Producteur	Sonerien Du
Label	Coop Breizh

*Live* de Sonerien Du
Sortie	20 novembre 2012
Enregistré	17 août 2012; Pont-l'Abbé
Durée	66:53
Genre	Musique bretonne; Fest-noz
Producteur	Sonerien Du
Label	Coop Breizh

Live'niversaire est le vingt-troisième album du groupe breton Sonerien Du. Il a été réalisé pour les 40 ans du groupe et enregistré à Pont-l'Abbé les 17 et 18 août 2012. Le coffret comprend un CD, un DVD et un livret de photographies. Il s'agit du 3^e album live du groupe après ceux de 2000 et de 2011 et le 1^er DVD du groupe.

Présentation[modifier | modifier le code]

Plus de 5 000 danseurs et spectateurs se sont ainsi retrouvés à Pont-l'Abbé des 17 et 18 août 2012 pour une fête organisée à l'occasion des 40 ans des Sonerien Du^[1]. L'événement était organisé par l'association pont-l'Abbiste An Heol Nevez^[2].

Sur la vidéo qui, au morceau Artilleur près, ne comprend pas les mêmes morceaux que le CD, apparaît le bagad ar Meilhoù Glaz. « Belle et grande présence originale que celle des 40 musiciens quimpérois dirigés par Fabien Lalaizon »^[1].

Le concert du 18 août est par ailleurs passé en direct sur Internet sous forme d'un Cyber Fest Noz organisé par l'assoctaion An Tour Tan^[3]^,^[4].

Le concert et le coffret ont été organisés en partenariat avec France 3 Bretagne, An Tour Tan Web Média SAS^[5] et France Bleu Breizh Izel.

CD[modifier | modifier le code]

Titres[modifier | modifier le code]

N^o	Titre	Auteur	Danse	Durée
1.	Pedont war Bont	trad / Ph. Ferec	Rond de Landeda	5:00
2.	La Nuit	D. Lardic / Ph. Ferec	An-dro	3:49
3.	Les écureuils du Mont-Royal	trad / Ph. Ferec	Cochinchine	4:20
4.	La langue de chez moi	trad / Ph. Ferec	An Dro Chanj Tu	4:34
5.	1.2.3 Ridée	G. Belbéoch / Ph. Ferec	Laridé 6 temps	4:03
6.	Demat d'ar Sporturien	trad / J. Beauchamp / Ph. Ferec	Kost ar c'hoad	5:07
7.	La Rose au Rosier	trad / Ph. Ferec	Polka	4:01
8.	Waraok	C. Morvan / Ph. Ferec	Avant-deux de travers	4:12
9.	Steïr I	trad / Ph. Ferec / H. Kerneis	Gavotte (ton simpl)	5:18
10.	Steïr II	trad / Ph. Ferec	Gavotte (tamm kreiz)	3:41
11.	Steïr III	trad / Ph. Ferec / H. Kerneis	Gavotte (ton doubl)	4:16
12.	Y'a du Zèle	J.-P. Le Cam / Ph. Ferec	Rond de Saint-Vincent	5:26
13.	L'artilleur	J.-P. Le Cam / J.-P. Le Cam	An-dro	7:50
14.	Kanomp ha Roulomp Atao	trad / Ph. Ferec / H. Kerneis	Rond de Pagan	5:16
66:53

Détails[modifier | modifier le code]

Traduction des titres bretons en français :

Pedont war Bont : Ils invitent sur Pont
Demat d'ar Sporturien : Bonjour aux Sporturien
Kanomp ha Roulomp Atao : Nous chantons et nous menons une vie dissolue toujours

DVD[modifier | modifier le code]

Titres[modifier | modifier le code]

N^o	Titre	Auteur	Danse
1.	Meli-Andro	trad / Ph. Ferec	An-dro
2.	Les Reclus	trad / Julien Tymen / Ph. Ferec	Bourrée
3.	À Quimper sur le p'tit pont	G. Belbeoc'h / Claude Ziegler	Ridée de Guillac
4.	Koad an Noz	Ph. Ferec / G. Belbeoc'h	Scottish
5.	La légende de Connor (avec le bagad ar Meilhoù Glaz)	D. Lardic / Ph. Ferec	Valse écossaise
6.	Kervazegan's Fair	trad / Ph. Ferec / Julien Tymen	Cercle circassien
7.	Le Cheval Doré	J.-P. Le Cam / Ph. Ferec	Hanter-dro
8.	Reder Noz I	trad / Ph. Ferec	Gavotte (ton simpl)
9.	Reder Noz II	J. Beauchamp / Ph. Ferec	Gavotte (tamm kreiz)
10.	Reder Noz III (avec le bagad ar Meilhoù Glaz)	trad / Ph. Ferec	Gavotte (ton doubl)
11.	Roc'h ar Salud (Le bagad ar Meilhoù Glaz seul)	Yves Berthou	/
12.	Alinoë (avec le bagad ar Meilhoù Glaz)	trad	An-dro
13.	Ruz pa guz (avec le bagad ar Meilhoù Glaz)	G. Belbeoc'h / Ph. Ferec / Julien Tymen	Laridé 8 temps
14.	Toute la nuit, les chats sont gris (avec le bagad ar Meilhoù Glaz)	J.-P. Le Cam / H. Kerneis / Ph. Ferec	An-dro
15.	L'Artilleur (avec le bagad ar Meilhoù Glaz)	J.-P. Le Cam	An-dro
16.	Kanomp ha Roulomp Atao (avec le bagad ar Meilhoù Glaz)	trad / Ph. Ferec / H. Kerneis	Rond de Pagan
17.	Jean-Marie (rappel)	trad / Sonerien Du	Laridé 6 temps
95:00

Détails[modifier | modifier le code]

Traduction des titres bretons en français :

Koad an Noz : Le bois de la nuit
Reder Noz : Le coureur de nuit
Roc'h ar Salud : Le rocher du salut
Ruz pa guz
Kanomp ha Roulomp Atao : Nous chantons et nous menons une vie dissolue toujours

Musiciens[modifier | modifier le code]

Jean-Pierre Le Cam : Basse, chant.
Gérard Belbeoch : Batterie, chant.
Dominique Lardic : Guitares, chant.
Philippe Ferec : Claviers, accordéon, chant.
Julien Tymen : Bombardes, clarinette, flûtes, chant.
Chim Cadudal : Cornemuse, biniou, veuze, chant.
Claude Ziegler : Guitares, mandoline, violon, chant.

Invités :

Bagad ar Meilhoù Glaz
Jacques Beauchamp : Bombarde, chant (sur Reder Noz, Kanomp ha Roulomp Atao et Jean-Marie).
Raymond Riou : Chant (sur Ruz pa Guz, Les Chats, L'Artilleur, Kanomp ha Roulomp Atao et Jean-Marie).

Notes et références[modifier | modifier le code]

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Sources[modifier | modifier le code]

Gérard Classe, « Sonerien Du : L'album des 40 ans est tout show ! », Le Télégramme,‎ 22 novembre 2012 (lire en ligne)
« Sonerien Du : 40 ans, Live anniversaire », Le Télégramme,‎ 3 décembre 2012 (lire en ligne)
« Sonerien Du : Double CD-DVD pour le 40e anniversaire », Ouest-France,‎ 7 janvier 2013 (lire en ligne)

Article connexe[modifier | modifier le code]

Sonerien Du

Lien externe[modifier | modifier le code]

Programme complet de la fête 40 ans Sonerien Du

{{Portail|musique bretonne}} [[Catégorie:Album musical sorti en 2012]] [[Catégorie:Album de musique traditionnelle]] [[Catégorie:Album de musique français]] [[Catégorie:Album en concert]] [[Catégorie:DVD musical]]

[LT221112-1] {a et b} Article du Télégramme du 22 novembre 2012

[OF070113-2] Article d'Ouest-France du 7 janvier 2013

[3] Site de l'association An Tour Tan

[4] Présentation du Cyber Fest Noz

[5] Site de An Tour Tan Web Média

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]