Discussion:Médoc

Histoire du Médoc : http://www.mairie-avensan.fr/PAGES/pagehistoriquemedoc.html Michel BUZE 29 mars 2006 à 23:50 (CEST)

Langue régionale

L'idée qu'il y ait une enclave de langue d'Oïl (dialecte saintongeais) au nord du Médoc, sur la commune du Verdon, est une ineptie totale, colportée par quelques inconditionnels de la prétendue culture poitevine-saintongeaise. La réalité est qu'il y a eu, au XIXe siècle, une colonie de pêcheurs saintongeais qui s'est fixée sur cette commune (Les Loges, Le Royannais...) continuant à parler leur langue en pays gascon. Leur présence n'a jamais influé sur la culture locale, ainsi que l'atteste les deux Paraboles de l'Enfant Prodigue collectées par Edouard Bourciez sur les communes de Soulac et du Verdon, et ils sont demeurés jusqu'à l'extinction de leur communauté des colons en terre gasconne. Une importante communauté bretonne existait à la même époque sur le Bassin d'Arcachon, sans que jamais nul identitaire breton n'ait eu l'idée de revendiquer le Pays de Buch. Sans doute qu'une culture forte, dotée d'une langue véritable, n'a pas besoin de ces pratiques colonialistes de bas étage. La langue du Médoc est l'occitan dans sa variante gasconne, du sud au nord. — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 90.60.224.209 (discuter), le 12 mars 2012, 12h59

J'ai déplacé l'intervention d'IP sur l'artice du 12 mars vers cette discussion, concernant la phrase « Seul l'enclave du Verdon se différencie du reste de la presqu'île, étant un isolat de langue et de culture saintongeaise (langue d'oïl) ». D'après la carte de Tourtoulon et Bringuer (1875), une enclave concernerait le Verdon (le Royannais et les Loges) - je rajoute cette source. Le livre Que sais-je de Pierre Bec, moins détaillé, n'en parle pas. Jack ma ^►discuter 17 mars 2012 à 07:24 (CET)