Sujet sur Discussion utilisateur:Philippe Le Roux

Sherwood6 (discutercontributions)

Bonsoir,

Je me permets de vous rendre attentif à Wikipédia:Citez vos sources#Wikipédia ou tout wiki n'est pas une source et Aide:Outil de traduction#Vérifier et conserver les sources.

L'indication qu'il s'agit d'une traduction, qu'elle figure dans les références ou dans le commentaire de création de l'article, répond au besoin de respecter le droit d'auteur ; elle ne remplace pas la nécessité d'assurer la vérifiabilité des informations : il ne faut pas traduire ce qui n'est pas sourcé ou pas sourçable et, avant de traduire ce qui est sourcé, consulter les sources pour les vérifier.

En l'occurrence, votre article Münsterland oldenbourgeois n'est pas vérifiable. Toutes les informations qui ne sont pas sourcées ou qui le sont mal sont susceptibles d'être supprimées. Je vous invite à sourcer rapidement l'article ou à en supprimer les informations non sourcées. Il aurait d'ailleurs été préférable, pour une région allemande, de traduire la version allemande, qui semble elle correctement sourcée, et non la version anglaise.

Cordialement, Sherwood6 (discuter) 17 janvier 2024 à 02:23 (CET)

Répondre à « Traduction d'articles »