Aller au contenu

Sujet sur Wikipédia:Forum de relecture/Flow

Anne Pantillon (discutercontributions)

Bonjour à toutes et à tous,

A l'occasion de la sortie d'une monographie de l'artiste Anne Pantillon, l'idée d'avoir une page sur Wikipédia a paru une bonne chose.

Cet article est un extrait du livre (biographie et préface). La page se fait en collaboration avec le comité de l'association 3AP, commanditaire de la publication.

Merci pour vos conseils.

.

Theoliane (discutercontributions)

Vous êtes le sujet de l'article ? Certainement... Parce que votre texte manque grandement de neutralité, ce qui est habituel dans une autobiographie, et qui explique que ce soit tout à fait déconseillé ! Ceci dit, il vous faut, si vous persistez, ajouter des références, afin que tout puisse être vérifié, et surtout des sources qui montrent la grande notoriété encyclopédique de votre sujet : par exemple, des publications d'envergure nationale qui lui aient été entièrement consacrées, étalées sur au moins deux années (une monographie qui vient de paraître est insuffisante). La version anglaise n'a pas à figurer sur la wikipédia francophone qui n'accepte que les articles rédigés en français, si vous voulez publier en anglais, il vous faut aller sur la Wikipédia anglophone. Enfin, si vous êtes Anne Pantillon, ou si vous avez un intérêt (financier ou pas) de rédiger cet article, il vous faut le préciser sur votre page utilisateur, c'est obligatoire.

Anne Pantillon (discutercontributions)

Merci pour votre commentaire.

Je vous rassure : je n'ai écrit aucune ligne de ce qui est écrit. Il s'agit d'un extrait de la préface du livre. Je vais citer son auteur.

Par ailleurs, je vais enlever la traduction en anglais. Le livre étant publié en deux langues, il faut peut-être créer une page en anglais ?

Culex (discutercontributions)

Bonjour. Si vous êtes effectivement Anne Pantillon, vous devez obligatoirement déclarer votre conflit d'intérêts (je viens de poser des instructions sur votre page de discussion). Par contre, si vous n'êtes pas cette personne, vous devez impérativement changer de nom d'utilisateur, car cela relèverait de l'imposture. Merci d'éclaircir la situation.

Anne Pantillon (discutercontributions)

Merci pour ce commentaire.

Je suis Anne Pantillon mais je crée cette page avec le comité de l'association 3AP constitué de six personnes. L'éditeur 5 Continents et les auteurs de la monographie sont au courant de la démarche et l'approuvent.

Les textes proviennent tous du livre. Je n'ai donc que le rôle technique de mettre ce texte en ligne.

Je devrais plutôt changer le nom d'utilisateur en Comité 3AP-Association des Amis de Anne Pantillon. Comment faire ?

Merci pour votre aide.

Theoliane (discutercontributions)

Si votre texte est recopié d'un livre, là, c'est de la violation de droits d'auteur, et c'est rigoureusement interdit sur Wikipédia parce que c'est illégal (non conforme à la licence libre sous laquelle l'encyclopédie est publiée), il vous faut donc réécrire ce texte avec vos propres mots/phrases, ajouter les références et les sources dont je vous parlais plus haut, et quelque soit votre nouveau pseudo, faire la déclaration de conflit d'intérêt sur votre page utilisateur.

Anne Pantillon (discutercontributions)

Les sources sont citées, l'éditeur, les auteurs, liens internet compris.

Il n'y a aucune violation du droit d'auteur (en tant qu'artiste, je connais bien le copyright). J'ai contribué à ce livre depuis deux ans, je connais parfaitement des devoirs et mes droits.

Belle suite à vous,

Cordialement,

Anne Pantillon

Theoliane (discutercontributions)

mais si, puisque vous dites avoir copié le texte de la monographie.... C'est illégal sur Wikipédia (ça ne l'est peut-être pas ailleurs...), parce que l'encyclopédie est publiée sous licence libre, et que cette licence interdit de reprendre un texte déjà paru ailleurs, papier ou autre. J'ai du supprimer votre article, mais rien ne vous empêche de le réécrire avec d'autres mots/phrases, qui auront une plus grande neutralité encyclopédique que le texte supprimé, et rien ne vous empêche non plus de déclarer votre conflit d'intérêt sur votre page utilisateur !

Anne Pantillon (discutercontributions)

Merci pour vos précisions dont je tiendrai compte à l'avenir.

Cordialement