Sujet sur Wikipédia:Forum des nouveaux

Une réponse a été apportée à cette question.

Bonjour, pouvez-vous m'aider pour le titre d'un article s'il vous plaît ?

Énorme doute sur le titre d'un article que j'ai créé qui serait possiblement à rectifier avec l'intitulé complet/ou pas.

Soucieux de faire les choses bien...

C'est un LIVRE pour lequel le titre complet (et long) est : "Qui sont ces couples heureux ? : Surmonter les crises et les conflits du couple".

Je l'ai raccourci par : "Qui sont ces couples heureux ?" ALORS que faire, renommer ou laisser en l'état ?

Merci pour votre avis (La page est ici : Qui sont ces couples heureux ?)

Suivant les conventions sur les titres, le meilleur titre est le plus court permettant de désigner précisément le sujet, et conformément aux sources; il semble que la deuxième partie soit un sous-titre, donc le titre court conviendrait à mon avis.

Merci Speculos Rassuré

Titre long ou bien titre et sous-titre ? Sur le site de l'éditeur "Alexandre Stanké" de l'édition CD, c'est clairement la 2nde option qui a été choisie, ce qui donc valide le choix de Ludopedia :.

je te propose de le laisser comme telle.

Que ce soit worldcat ou amazon ils donnent comme titre Qui sont ces couples heureux?

Perso, si le titre avait été l'hypothèse longue, mon avis aurait été qu'il fallait garder la longueur : le titre est en général choisit avec soin par l'auteur, et ça aurait été, me semble-t-il, de mauvaise pratique de le raccourcir pour le rendre plus pratique.

Merci à tous pour vos éléments de réponse