Saison 23 de New York, police judiciaire

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Saison 23 de New York, police judiciaire
Description de l'image Law_&_Order.png.

Série New York, police judiciaire
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine NBC
Diff. originale – en cours
Nb. d'épisodes 13

Chronologie

Cet article présente la vingt-troisième saison de New York, police judiciaire, série télévisée américaine diffusée sur NBC.

Distribution[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Acteurs récurrents[modifier | modifier le code]

Liste des épisodes[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : Freedom of Expression[modifier | modifier le code]

Titre original
Freedom of Expression (trad. litt. : « Liberté d'expression »)
Numéro de production
489 (23-01)
Première diffusion
Réalisation
Alex Hall
Scénario
Rick Eid, Pamela Wechsler, Dick Wolf & Rick Eid
Audiences
Invités
Résumé détaillé
À la suite d'un meurtre sur un campus, la frontière entre liberté d'expression et discours de haine dans une université est examinée.

Épisode 2 : Human Innovation[modifier | modifier le code]

Titre original
Human Innovation (trad. litt. : « Innovation humaine »)
Numéro de production
490 (23-02)
Première diffusion
Réalisation
Rachel Leiterman
Scénario
Art Alamo
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Lorsqu'un éminent PDG du secteur technologique est tué, Shaw et Riley démêlent plusieurs pistes pour révéler un complot de représailles. Price et Maroun débattent pour savoir si un élément de preuve en retard devrait être soumis au jury.

Épisode 3 : Turn the Page[modifier | modifier le code]

Titre original
Turn the Page (trad. litt. : « Tourner la page »)
Numéro de production
491 (23-03)
Première diffusion
Réalisation
Michael Smith
Scénario
Rick Eid
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Lorsqu'une jeune femme est étranglée, Yee connecte le mode opératoire à un délinquant en série potentiel, ce qui conduit Riley à revisiter une affaire classée. Price fait un geste risqué en appâtant l'un des siens sur le stand.

Épisode 4 : Unintended Consequences[modifier | modifier le code]

Titre original
Unintended Consequences (trad. litt. : « Conséquences inattendues »)
Numéro de production
492 (23-04)
Première diffusion
Réalisation
Martha Mitchell
Scénario
Pamela Wechsler & Gia Gordon
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Shaw et Riley enquêtent sur le meurtre d'un agent immobilier, mais après avoir parlé avec des clients importants, un témoin inattendu apparaît. Price et Maroun ont du mal à convaincre le jury du mobile et font face à une décision difficile concernant leur seul témoin.

Épisode 5 : Last Dance[modifier | modifier le code]

Titre original
Last Dance (trad. litt. : « Dernière danse »)
Numéro de production
493 (23-05)
Première diffusion
Réalisation
Alex Hall
Scénario
Rick Eid & Pamela Wechsler
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Lorsqu'une femme est retrouvée assassinée à Central Park, les preuves indiquent deux habitués du parc : un vendeur ambulant et un milliardaire de la technologie. Face à une pression politique extrême, McCoy prend des mesures drastiques pour faire valoir ses arguments.
Commentaires
Dernière apparition de Sam Waterston dans le rôle de Jack McCoy.

Épisode 6 : On the Ledge[modifier | modifier le code]

Titre original
On the Ledge (trad. litt. : « Sur le rebord »)
Numéro de production
494 (23-06)
Première diffusion
Réalisation
David Grossman
Scénario
Pamela Wechsler & Jennifer Vanderbes
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Lorsque la police de New York intervient sur une fusillade dans un hôpital voisin, Shaw est choqué par son lien avec le suspect. Maroun et Price font face à un procès difficile lorsque l'accusé plaide la folie.

Épisode 7 : Balance of Power[modifier | modifier le code]

Titre original
Balance of Power (trad. litt. : « Équilibre du pouvoirs »)
Numéro de production
495 (23-07)
Première diffusion
Réalisation
Carlos Bernard
Scénario
Art Alamo & Ted Malawer
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Un investisseur de Wall Street assassiné chez lui. Les détectives Shaw et Riley enquêtent sur sa vie professionnelle et personnelle pour retrouver le tueur. Le procureur de district Baxter fait pression sur les procureurs Price et Maroun pour garantir le succès de l'affaire.
Commentaires
Apparition de Tony Goldwyn dans le rôle de Nicholas Baxter, nouveau procureur de district[8].

Épisode 8 : Facade[modifier | modifier le code]

Titre original
Facade (trad. litt. : « Facade »)
Numéro de production
496 (23-08)
Première diffusion
Réalisation
Michael Smith
Scénario
Art Alamo & Ajani Jackson
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Shaw et Riley enquêtent sur la mort d'un comédien après une altercation dans le métro. Lorsqu'un suspect est arrêté, Baxter insiste pour qu'ils augmentent les charges malgré l'appréhension de Price. Au procès, un nouveau témoin se présente et remet en question toute l'affaire.

Épisode 9 : Family Ties[modifier | modifier le code]

Titre original
Family Ties (trad. litt. : « Liens familiaux »)
Numéro de production
497 (23-09)
Première diffusion
Réalisation
Michael Pressman
Scénario
Pamela Wechsler & Ted Malawer
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Lorsqu'un assistant d'un membre du Congrès est retrouvé mort après avoir témoigné dans une affaire de corruption, Shaw et Riley découvrent que le suspect pourrait être un proche de chez eux. Alors que Price consolide son dossier contre l'accusé, Baxter propose de s'en prendre également à un complice.

Épisode 10 : Inconvenient Truth[modifier | modifier le code]

Titre original
Inconvenient Truth (trad. litt. : « Vérité dérangeante »)
Numéro de production
498 (23-10)
Première diffusion
Réalisation
Alex Hall
Scénario
Rick Eid & Pamela Wechsler
Résumé détaillé
Shaw et Riley enquêtent sur la mort d'un éminent chef lorsqu'il a été poignardé dans son propre restaurant. Price hésite à poursuivre l'accusé après que de nouvelles preuves soient révélées.

Notes et références[modifier | modifier le code]