Saison 1 de Jericho

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Saison 1 de Jericho
Série Jericho
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine CBS
Diff. originale
Nb. d'épisodes 22

Chronologie

Cet article présente le guide des épisodes de la série télévisée Jericho diffusée du au sur CBS et du au sur M6.

Distribution[modifier | modifier le code]

Épisodes[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : Le Chaos[modifier | modifier le code]

Titre original
Pilot
Numéro de production
1
Première diffusion
Réalisation
Jon Turteltaub
Scénario
Stephen Chbosky
Invités
  • Beth Grant (Gracie Leigh)
  • Leon Russom (le shérif)
  • Alex Carter (le chef de pompier)
  • Vic Polizos (Shep Cale)
  • Richard Speight Jr. (Bill)
  • Bruce Bohne (Oliver)
  • Bob Stephenson (Jimmy)
  • Candace Bailey (Skylar Stevens)
  • Taylor Nichols (Norman Perry)
  • Clare Carey (Mary Bailey)
  • Darby Stanchfield (April Green)
  • Joseph Castanon (Woody)
Résumé détaillé
Après 5 ans d'absence, Jake Green, 32 ans, rentre à Jericho (Kansas) pour voir la tombe de son grand-père Eric Jacob Green et toucher un héritage. Il recroise de nombreuses connaissances, et ne veut raconter à personne ce qu'il a réellement fait ces 5 dernières années. Son père, Johnston Green, se représente aux élections municipales pour un nouveau mandat, et refuse de donner sa part de l'héritage à Jake. Alors qu'il repart vers San Diego, une explosion nucléaire se produit aux environs de Denver, et un accident avec une autre voiture le blesse et le pousse à marcher vers Jericho. Le bus scolaire de la classe de Heather Lisinsky a aussi un accident, et c'est Jake qui réussit à sauver les passagers et à les reconduire sains et saufs en ville. Le shérif et quelques-uns de ses hommes, pensant avoir trouvé le bus scolaire, se font tuer par des évadés. Robert Hawkins se manifeste. Dale Turner, jeune employé au magasin de Gracie Leigh, révèle au reste des habitants que sa mère est morte dans une explosion similaire et simultanée à Atlanta. La tension monte à la station essence où tous les habitants essaient d'avoir leur part de vivres et de carburant, jusqu'à ce que le maire et son adversaire Gray arrivent à les raisonner. L'arrivée du bus scolaire calme les ardeurs et redonne de l'espoir aux habitants. Emily Sullivan part chercher son mari Roger à l'aéroport et n'est pas au courant des événements récents.
Message en morse
Jericho Pilot

Épisode 2 : Sous terre[modifier | modifier le code]

Titre original
Fallout
Numéro de production
2
Première diffusion
Réalisation
Jon Turteltaub
Scénario
Stephen Chbosky
Invités
  • Beth Grant (Gracie Leigh)
  • Vic Polizos (Shep Cale)
  • Clare Carey (Mary Bailey)
  • Richard Speight Jr. (Bill)
  • Darby Stanchfield (April Green)
  • Bob Stephenson (Jimmy)
  • Jonno Roberts (Acteur)
  • Candace Bailey (Skylar Stevens)
Résumé détaillé
Emily, en panne d'essence, se fait récupérer par les évadés déguisés en policiers. Ils l'emmènent au ranch Richmond, où seule Bonnie reste. Les adjoints au shérif sont en fait enfermés dans le coffre de la voiture. La ville s'organise pour se protéger des retombées radioactives en utilisant les deux abris anti-atomiques existants, l'un sous la mairie et l'autre sous le centre médical, et les caves des habitants. Mais le système de ventilation du second abri étant défectueux, Jake emmène une partie des habitants se protéger dans une mine. Eric Green, le frère de Jake, trompe sa femme April avec Mary, la barmaid. Robert Hawkins apprend les noms des autres villes détruites en essayant d'utiliser une radio, mais ne le révèle à personne. Skylar reste chez elle avec Dale. Avec l'aide de Jake, Emily, Bonnie et les adjoints sont sauvés, et tous peuvent s'abriter à temps. Robert Hawkins a comme enfants Samuel et Allison et pour femme Darcy. Les villes détruites sont : Denver, Atlanta, Chicago, Philadelphie, San Diego et plusieurs autres. Johnston Green est terrassé pas une violente grippe.
Message en morse
Jericho Fallout

Épisode 3 : Les Cavaliers de l'Apocalypse[modifier | modifier le code]

Titre original
Four Horsemen
Numéro de production
3
Première diffusion
Réalisation
James Whitmore Jr
Scénario
Dan O'Shannon, Dan Shotz
Invités
  • Beth Grant (Gracie Leigh)
  • Vic Polizos (Shep Cale)
  • Clare Carey (Mary Bailey)
  • Richard Speight Jr. (Bill)
  • Darby Stanchfield (April Green)
  • Bob Stephenson (Jimmy)
  • James Eckhouse (Scott Rennie)
  • Candace Bailey (Skylar Stevens)
Résumé détaillé
La pluie s'abat sur Jericho ! Craignant la radioactivité, toute la population fait de son mieux pour s'abriter. Les uns à la clinique, les autres dans la mine, et certains chez eux. Jake et Emily ont trouvé refuge chez les Richmond. Bonnie est inquiète pour son frère. Et pour cause, celui-ci, n'étant pas informé du danger, a été exposé à la pluie... Ayant appris que des militaires circulent dans la région, Jake est impatient que la pluie cesse pour explorer les environs, espérant croiser des personnes susceptibles de donner des réponses sur la situation...
Message en morse
Jericho Three

Épisode 4 : L'Inconnu[modifier | modifier le code]

Titre original
The Walls of Jericho
Numéro de production
4
Première diffusion
Réalisation
Martha Mitchell
Scénario
Ellen Herman
Invités
  • Beth Grant (Gracie Leigh)
  • Clare Carey (Mary Bailey)
  • Richard Speight Jr. (Bill)
  • Darby Stanchfield (April Green)
  • Bob Stephenson (Jimmy)
Résumé détaillé
Le carburant commence à manquer pour faire tourner le générateur de la clinique. La situation est problématique pour les patients dépendant d'appareils respiratoires. En ville, un inconnu est retrouvé dans un sale état ! La population s'inquiète. A-t-il été exposé aux radiations ? Est-il contagieux ?
Message en morse
He knows Rob

Épisode 5 : Alerte[modifier | modifier le code]

Titre original
Federal Response
Numéro de production
5
Première diffusion
Réalisation
Duane Clark
Scénario
Mike Ostrowski
Invités
  • Shiloh Fernandez (Sean Henthorn)
  • Beth Grant (Gracie Leigh)
  • Clare Carey (Mary Bailey)
  • Richard Speight Jr. (Bill)
  • Darby Stanchfield (April Green)
  • Bob Stephenson (Jimmy)
Résumé détaillé
Jericho est en pleine effervescente depuis que l'électricité a été rétablie. Les habitants tentent de joindre l'extérieur mais les moyens de communication téléphonique, internet et télévisuel sont bloqués... Mary presse Eric à rompre avec son épouse...
Message en morse
There is a fire

Épisode 6 : Vivre ensemble[modifier | modifier le code]

Titre original
9:02
Numéro de production
6
Première diffusion
Réalisation
J. Miller Tobin
Scénario
Nancy Won
Invités
  • Shiloh Fernandez (Sean Henthorn)
  • Beth Grant (Gracie Leigh)
  • Clare Carey (Mary Bailey)
  • Richard Speight Jr. (Bill)
  • Darby Stanchfield (April Green)
  • Bob Stephenson (Jimmy)
  • Clayne Crawford (Mitchell Cafferty)
  • April Parker-Jones (Darcy Hawkins)
  • Candace Bailey (Skylar Stevens)
  • Jazz Raycole (Allison Hawkins)
Résumé détaillé
Après une bombe électro-magnétique, tous les circuits sont détruits. La ville sans électricité, les habitants doivent s'adapter aux nouvelles conditions de vie. Chacun cherche à protéger ses propres intérêts et les plaintes fusent... Jake voit une vieille connaissance ressurgir en ville... April tente de recoller les morceaux avec son époux... N'ayant plus d'argent pour se payer l'hôtel, Mimi propose un marché à Stanley...
Message en morse
The EMP hits

Épisode 7 : Les Démons du passé[modifier | modifier le code]

Titre original
Long Live the Mayor
Numéro de production
7
Première diffusion
Réalisation
Sanford Bookstaver
Scénario
Josh Schaer, Jonathan E. Steinberg
Invités
  • James Remar (Jonah Prowse)
  • Candace Bailey (Skylar Stevens)
  • Beth Grant (Gracie Leigh)
  • Clayne Crawford (Mitchell Cafferty)
  • Richard Speight Jr. (Bill)
  • Darby Stanchfield (April Green)
  • Bob Stephenson (Jimmy)
  • Doug Spinuzza (Pete)
  • Clare Carey (Mary Bailey)
  • April Parker-Jones (Darcy Hawkins)
  • Jazz Raycole (Allison Hawkins)
Résumé détaillé
Gray Anderson est de retour à Jericho avec de mauvaises nouvelles sur la situation à l'extérieur de la ville... Jake essaie de passer un marché avec Jonah Prowse. Tout le monde est d'avis que c'est de la folie de lui faire confiance...
Message en morse
Pray for NYC

Épisode 8 : Question de vie ou de mort[modifier | modifier le code]

Titre original
Rogue River
Numéro de production
8
Première diffusion
Réalisation
Guy Norman Bee
Scénario
Matthew Federman, Stephen Scaia
Invités
  • D.B. Sweeney (Goetz)
  • Darby Stanchfield (April Green)
  • Bob Stephenson (Jimmy)
  • Aasif Mandvi (Kenchy Duwhalia)
  • Theo Rossi (Randy Payton)
  • April Parker-Jones (Darcy Hawkins)
  • Jazz Raycole (Allison Hawkins)
  • Sterling Ardrey (Samuel Hawkins)
Résumé détaillé
L'état de Johnston a empiré. La poussée de fièvre pourrait bien lui être fatale. Jake et Eric se rendent à Rogue River pour se procurer des médicaments. La vie de leur père ne dépend que de la réussite de leur excursion. Mais la situation se révèle très dangereuse en dehors de Jericho... Gray et Jimmy rendent visite aux Hawkins afin d'en savoir plus sur eux. Certains pensent que des personnes sur place ont pu aider à organiser ces attaques. Et comme les Hawkings sont arrivés en ville récemment, ils sont sur la liste des suspects...
Message en morse
Rob not FBI

Épisode 9 : Le Jour de notre mariage[modifier | modifier le code]

Titre original
Crossroads
Numéro de production
9
Première diffusion
Réalisation
Paul McCrane
Scénario
Robert Levine
Invités
  • James Remar (Jonah Prowse)
  • D.B. Sweeney (Goetz)
  • Christopher Wiehl (Roger Hammond)
  • Clare Carey (Mary Bailey)
  • Richard Speight Jr. (Bill)
  • Darby Stanchfield (April Green)
  • Bob Stephenson (Jimmy)
  • Aasif Mandvi (Kenchy Duwhalia)
  • April Parker-Jones (Darcy Hawkins)
  • Jazz Raycole (Allison Hawkins)
  • Sterling Ardrey (Samuel Hawkins)
Résumé détaillé
Les mercenaires de Ravenwood s'apprêtent à investir Jericho. Ils ont un compte à régler avec Eric après l'incident de Rogue River. Le maire toujours inconscient, Eric, Jake, Gray et Hawkins cherchent un moyen de les empêcher d'entrer dans la ville... Emily ne cesse de penser à Roger. Ils auraient dû se marier aujourd'hui...
Message en morse
AOV Surprise ou NOV Surprise

Épisode 10 : Et la lumière fut[modifier | modifier le code]

Titre original
Red Flag
Numéro de production
10
Première diffusion
Réalisation
Martha Mitchell
Scénario
Mike Ostrowski
Invités
  • James Remar (Jonah Prowse)
  • Beth Grant (Gracie Leigh)
  • Clayne Crawford (Mitchell Cafferty)
  • Clare Carey (Mary Bailey)
  • Darby Stanchfield (April Green)
  • Bob Stephenson (Jimmy)
  • April Parker-Jones (Darcy Hawkins)
  • Jazz Raycole (Allison Hawkins)
  • Sterling Ardrey (Samuel Hawkins)
Résumé détaillé
Deux avions parachutent des vivres et un générateur sur Jericho. Le maire doit trouver un moyen de partager équitablement ces provisions sans que les habitants en viennent aux mains. Pas facile quand Gray n'a de cesse de le contredire et mettre en doute ses décisions. Jonah et ses hommes emploient la force pour s'emparer du générateur...
Message en morse
It begins with

Épisode 11 : Vox populi[modifier | modifier le code]

Titre original
Vox Populi
Numéro de production
11
Première diffusion
Réalisation
James Whitmore Jr.
Scénario
Carol Barbee
Invités
  • Shiloh Fernandez (Sean Henthorn)
  • James Remar (Jonah Prowse)
  • Beth Grant (Gracie Leigh)
  • Clayne Crawford (Mitchell Cafferty)
  • Christopher Wiehl (Roger Hammond)
  • Clare Carey (Mary Bailey)
  • Richard Speight Jr. (Bill)
  • Bob Stephenson (Jimmy)
  • Aasif Mandvi (Kenchy Dhuwalia)
  • April Parker-Jones (Darcy Hawkins)
  • Sterling Ardrey (Samuel Hawkins)
Résumé détaillé
Gracie est retrouvée morte assassinée dans sa boutique. Les soupçons se portent aussitôt sur Jonas Prowse, à qui celle-ci s'était fermement opposée la veille. Alors que le maire veut faire les choses dans les règles, Gray Anderson crie vengeance, veut retrouver l'accusé et lui régler son compte. Les deux hommes s'opposent, creusant encore plus profond le fossé qui les sépare à une semaine des élections. Piégé et traqué, Jonas trouve refuge chez sa fille, Emily...
Message en morse
6 and ends with

Épisode hors saison : Retour à Jericho[modifier | modifier le code]

Titre original
Return to Jericho
Numéro de production
Hors saison
Première diffusion
Résumé détaillé
Résume l'ensemble des 11 épisodes déjà diffusés avant de diffuser l'épisode 12 après la fameuse pause hivernal aux États-Unis.
Message en morse
back next week. 36 hours before bombs

Épisode 12 : Le Monde d'avant[modifier | modifier le code]

Titre original
The Day Before
Numéro de production
12
Première diffusion
Réalisation
Matt Earl Beasley
Scénario
Mike Kelley
Invités
  • Clayne Crawford (Mitchell Cafferty)
  • Darby Stanchfield (April Green)
  • Christopher Wiehl (Roger Hammond)
  • Mark Adair-Rios (Freddie Ruiz)
  • Clare Carey (Mary Bailey)
  • Maurice Godin (le recruteur)
  • Andrew Borba (le contact)
  • Siena Goines (Sarah)
  • James Parks (Agent Hicks)
  • April Parker-Jones (Darcy Hawkins)
  • Jazz Raycole (Allison Hawkins)
  • Sterling Ardrey (Samuel Hawkins)
  • Erica Munoz (Anna)
Résumé détaillé
36 heures avant les bombes, la petite communauté de Jericho ignore ce qui se prépare ! Jake peine à trouver du travail à San Diego. Son pote Freddie tente de le convaincre de se joindre à lui pour une nouvelle périlleuse mais fructueuse mission en Afghanistan... Robert, qui a intégré une cellule terroriste, est appelé pour le grand jour. Il est chargé, comme beaucoup d'autres, de conduire l'une des bombes à sa cible...
Message en morse
Bloodshed

Épisode 13 : Amie ou Ennemie[modifier | modifier le code]

Titre original
Black Jack
Numéro de production
13
Première diffusion
Réalisation
Helen Shaver
Scénario
Dan Shotz, Jonathan E. Steinberg
Invités
  • Clare Carey (Mary Bailey)
  • Bob Stephenson (Jimmy)
  • Siena Goines (Sarah Mason)
  • April Parker-Jones (Darcy Hawkins)
  • John Diehl (le marchand)
  • Christopher Darga (Acteur)
  • Christopher Wiehl (Roger Hammond)
  • Jazz Raycole (Allison Hawkins)
  • Sterling Ardrey (Samuel Hawkins)
Résumé détaillé
L'hiver surprend les habitants de Jericho, causant des morts ! La population réclame que les générateurs fonctionnent davantage. Le maire explique alors qu'ils doivent économiser l'essence. La solution alternative serait de faire marcher les éoliennes pour produire de l'énergie. Une équipe se constitue pour partir en expédition à l'extérieur afin de trouver les pièces manquantes pour faire fonctionner les éoliennes... Robert Hawkins voit débarquer une de ses ex-complices à Jericho...
Message en morse
Bleeding KS

Épisode 14 : Le Cœur de l'hiver[modifier | modifier le code]

Titre original
Heart of Winter
Numéro de production
14
Première diffusion
Réalisation
Steve Gomer
Scénario
Nancy Won
Invités
  • Christopher Wiehl (Roger Hammond)
  • Darby Stanchfield (April Green)
  • Siena Goines (Sarah Mason)
  • April Parker-Jones (Darcy Hawkins)
  • Ron Bottitta (le chasseur)
Résumé détaillé
La faim commence à se faire sentir à Jericho, alors que les chasseurs ne trouvent plus de gibier aux alentours. Au cours d'une partie de chasse, Jake, Stanley et Mimi découvrent des cadavres. Hawkins et Sarah ont décidé d'aller chez le "Vieil Homme" pour le tuer. Pendant ce temps, Emily et Roger reconstruisent ensemble leur relation.
Message en morse
4 down 4 to go

Épisode 15 : Semper Fidelis[modifier | modifier le code]

Titre original
Semper Fidelis
Numéro de production
15
Première diffusion
Réalisation
James Whitmore Jr.
Scénario
Matthew Federman, Stephen Scaia
Invités
  • Shiloh Fernandez (Sean Henthorn)
  • Clare Carey (Mary Bailey)
  • Christopher Wiehl (Roger Hammond)
  • Darby Stanchfield (April Green)
  • Erin Daniels (Maggie Mullin)
  • Siena Goines (Sarah Mason)
  • April Parker-Jones (Darcy Hawkins)
  • Jazz Raycole (Allison Hawkins)
  • Sterling Ardrey (Samuel Hawkins)
  • James MacDonald (Sgt. Hill)
Résumé détaillé
Lorsqu'un char de Marines débarque à Jericho, les habitants retrouvent l'espoir que la vie va reprendre son cours. Les soldats apportent des nouvelles du pays, qui serait dans une phase de reconstruction après avoir riposté contre les attaques de l’Iran et de la Corée du Nord. Par ailleurs, Hawkins découvre les vraies intentions de Sarah…
Message en morse
They will need it

Épisode 16 : Le Chantage[modifier | modifier le code]

Titre original
Winter's End
Numéro de production
16
Première diffusion
Réalisation
Kevin Dowling
Scénario
Frank Military
Invités
  • Clare Carey (Mary Bailey)
  • Bob Stephenson (Jimmy)
  • Richard Speight Jr. (Bill)
  • Darby Stanchfield (April Green)
  • Timothy Omundson (Phil Constantino)
  • April Parker-Jones (Darcy Hawkins)
  • Aasif Mandvi (Kenchy Dhuwalia)
  • David Meunier (Russell)
  • Erica N. Tazel (Jessica Williams)
  • Candace Bailey (Skylar Stevens)
Résumé détaillé
Alors que Hawkins se débarrasse du corps de Sarah, April doit être opérée d’urgence dans des conditions risquées… L’éolienne est enfin prête, mais les membres de Jericho doivent maintenant négocier avec les gens de New Bern, qui demandent une partie des récoltes du printemps contre la construction d’autres éoliennes…
Message en morse
A costly deal

Épisode 17 : Adieu[modifier | modifier le code]

Titre original
One Man's Terrorist
Numéro de production
17
Première diffusion
Réalisation
Christine Moore
Scénario
Stephen Chbosky, Mike Ostrowski
Invités
  • Candace Bailey (Skylar Stevens)
  • Christopher Wiehl (Roger Hammond)
  • Bob Stephenson (Jimmy)
  • Richard Speight Jr. (Bill)
  • April Parker-Jones (Darcy Hawkins)
  • Jazz Raycole (Allison Hawkins)
  • Ned Schmidtke (Rév. Frank Young)
  • Erica N. Tazel (Jessica Williams)
  • Jeff Parise (Kyle)
  • Sterling Ardrey (Samuel Hawkins)
Résumé détaillé
La tension monte à Jericho. Malgré les rations de nourriture, la ville n’a plus de quoi subvenir aux besoins de tout le monde. Le Maire prend alors la décision d’expulser les réfugiés, en plein cœur de l’hiver, ce qui déclenche une violente émeute menée par Roger… Par ailleurs, Hawkins poursuit son enquête sur les contacts de Sarah.
Message en morse
Rob is exposed

Épisode 18 : Les Confessions[modifier | modifier le code]

Titre original
A.K.A.
Numéro de production
18
Première diffusion
Réalisation
Sanford Bookstaver.
Scénario
Robbie Thompson
Invités
  • Shiloh Fernandez (Sean Henthorn)
  • Bob Stephenson (Jimmy)
  • April Parker-Jones (Darcy Hawkins)
  • Jazz Raycole (Allison Hawkins)
  • Siena Goines (Sarah Mason)
  • Andrew Borba (le contact)
  • James Ransone (Daryl)
  • Terry Maratos (le dealer)
  • Daniel Benzali (Thomas Valente)
Résumé détaillé
Pris de doutes sur la véritable identité de Hawkins, Jake et Jimmy se rendent à son domicile et découvrent qu’il n’a pas été honnête envers les habitants de Jericho. Pour obtenir des réponses, Jake n’hésite pas à pointer son arme sur lui…
Message en morse
Who Ran Red Bell

Épisode 19 : Casus Belli[modifier | modifier le code]

Titre original
Casus Belli
Numéro de production
19
Première diffusion
Réalisation
Steven Depaul
Scénario
Karen Hall
Invités
  • Shiloh Fernandez (Sean Henthorn)
  • Clare Carey (Mary Bailey)
  • Candace Bailey (Skylar Stevens)
  • Bob Stephenson (Jimmy)
  • Timothy Omundson (Phil Constantino)
  • Ned Bellamy (Adjoint Perkins)
  • April Parker-Jones (Darcy Hawkins)
  • David Meunier (Russell)
  • Sterling Ardrey (Samuel Hawkins)
Résumé détaillé
Les gens de New Bern sont de retour avec les éoliennes et les hommes de Jericho venus prêter main forte pour leur construction. Seulement, Eric manque à l’appel et Jake apprend que son frère n’a pas été vu depuis plusieurs jours là-bas. Pressentant un danger, il prend la route avec Hawkins vers une mission qui va s’avérer périlleuse…
Message en morse
One got away

Épisode 20 : La Loi du plus fort[modifier | modifier le code]

Titre original
One If by Land
Numéro de production
20
Première diffusion
Réalisation
Seith Mann
Scénario
Joy Gregory
Invités
  • Clare Carey (Mary Bailey)
  • Candace Bailey (Skylar Stevens)
  • Richard Speight Jr. (Bill)
  • Erin Daniels (Maggie Mullin)
  • Timothy Omundson (Phil Constantino)
  • Ned Bellamy (Adjoint Perkins)
  • David Meunier (Russell)
  • Mandy June Turpin (Arlene Carmichael)
  • Dan Sachoff (Harry Carmichael)
Résumé détaillé
Après avoir découvert l’inventaire des ressources de Jericho à New Bern et la fabrique massive de mortiers, Jake se retrouve emprisonné avec Eric, blessé et épuisé par des interrogatoires musclés. Et pendant que Hawkins fomente un plan d’évasion pour les frères Green, les esprits s’échauffent à Jericho suite à une transaction avortée à la mine de sel avec des hommes de New Bern…
Message en morse
We Pledge

Épisode 21 : Pacte avec le diable[modifier | modifier le code]

Titre original
Coalition of the Willing
Numéro de production
21
Première diffusion
Réalisation
Guy Norman Bee
Scénario
Frank Military, Josh Schaer
Invités
  • Shiloh Fernandez (Sean Henthorn)
  • Clare Carey (Mary Bailey)
  • Candace Bailey (Skylar Stevens)
  • Bob Stephenson (Jimmy)
  • Richard Speight Jr. (Bill)
  • Timothy Omundson (Phil Constantino)
  • April Parker-Jones (Darcy Hawkins)
  • Jazz Raycole (Allison Hawkins)
  • Sandy Martin (Mme Herbert)
  • Rob Reinis (le conducteur)
  • James Remar (Jonah Prowse)
  • Sterling Ardrey (Samuel Hawkins)
Résumé détaillé
Si Hawkins et Johnston sont parvenus à libérer les deux frères de New Bern, la situation s’aggrave avec la ville ennemie. Déplorant la mort de huit concitoyens, Phil Constantino annonce au Maire de Jericho qu’ils sont sur le point d’envahir la ville et d’en réquisitionner les fermes. Refusant tout accord avec l’adversaire, Jericho est bombardée, laissant ses hommes divisés sur la stratégie de défense à adopter…
Message en morse
Allegiance

Épisode 22 : Le Dernier Combat[modifier | modifier le code]

Titre original
Why We Fight
Numéro de production
22
Première diffusion
Réalisation
Sanford Bookstaver
Scénario
Carol Barbee, Jonathan E. Steinberg
Invités
  • David Huddleston (E.J. Green)
  • Candace Bailey (Skylar Stevens)
  • Bob Stephenson (Jimmy)
  • Richard Speight Jr. (Bill)
  • Timothy Omundson (Phil Constantino)
  • Darby Stanchfield (April Green)
  • April Parker-Jones (Darcy Hawkins)
  • Emily Swallow (l'infirmière)
  • Titus Welliver (Col. Robert Hoffman)
  • Daniel Benzali (Thomas Valente)
Résumé détaillé
Alors qu’un régiment d’hommes armés avance vers Jericho et prend possession d’une première ferme, Johnston récupère le pouvoir et organise un plan de bataille pour se préparer à l’affrontement. Des armes sont distribuées aux habitants, déterminés à se battre pour leur survie. Non loin de là, Heather est retrouvée inconsciente par des soldats sur le bord d’une route. Rapatriée dans un camp de réfugiés, elle va alors tenter de convaincre l’armée de faire de Jericho sa priorité absolue…
Message en morse
To the Flag

Notes et références[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]