Projet:WikiNeocomensia/Permanences2024
Apparence
Permanence Lundi 6 mai 2024
[modifier | modifier le code]Participant.e.s
[modifier | modifier le code]- Amandine, Bibliothèque publique universitaire de Neuchâtel (BPUN)
- Gilliane
- Claire, Office du patrimoine et de l'archéologie de Neuchâtel (OPAN)
- Geraldine, Archives d'Etat de Neuchâtel (AEN)
Sujets abordés
[modifier | modifier le code]- L'OPAN s'appelle dorénavant Office du Patrimoine bâti et immatériel OCPI - demande comment renommer compte. Voici le lien vers la page de renommage de compte.
- Les AEN ont décidé annuler journée Wikipédia de juin - reporté à plus tard en 2024 ou à 2025 - Volonté de correspondre grève des femmes. Journée sera probablement en 2025 - mars ou juin - éventuellement le 8 mars 2025. Possibilité de commencer en parler avec LSP.
- Gilliane - Tente d'exporter sa bibliothèque Zotero sur Wikidata. Possibilité d'intégrer familles dont femmes sur articles concernant leurs maris
- Claire et Gilliane : explications sur quand et comment citer une même référence dans un article Wikipédia
Permanence Lundi 1er juillet 2024
[modifier | modifier le code]Participant.e.s
[modifier | modifier le code]- Amandine, Bibliothèque publique universitaire de Neuchâtel (BPUN)
- Claire, Office du patrimoine et de l'archéologie de Neuchâtel (OCPI)
- Geraldine, Archives d'Etat de Neuchâtel (AEN)
- Sylvie, de la Bibliothèque de la Chaux de Fonds
- Flor_WMCH, Wikimedia CH
- Gilliane
Sujets abordés
[modifier | modifier le code]- A la BPUN, Amandine : étudie travail effectué par sa prédécesseuse (Anne-Lise qui a enrichi et créé beaucoup d'articles Wikipédia. Le travail sera sans doute à mener du côté de Wikidata par le biais d'enrichissement de notices en signalant les fonds conservés à la BPUN.
- Géraldine : rappelle la date de l'atelier à venir aux AEN autour des femmes : Samedi 8 mars 2025. Encore à confirmer à l'interne.
- Sylvie :
- Manque de temps pour travailler sur Wikipédia. Notamment sur page sur urbanisme horloger qui a pourtant bonne marge d'amélioration. Propose d'organiser un atelier autour de la Villa Fallet/du style sapin, mais sans doute au Salon bleu, afin notamment de dégager du temps de contribution sur Wikipédia.
- La Ville de la Chaux-de-Fonds a mis en place un nouvel outil de valorisation du patrimoine : le Podcast Angles droits (1 sur incendie, 2 vont concerner urbanisme horloger) : https://www.chaux-de-fonds.ch/histoire-patrimoine/Podcast
- Gilliane :
- Essais d'ajouts de références bibliographiques dans un article Wikipédia depuis des notices référencées dans son logiciel de gestion bibliographique Zotero (au moyen du format d'export Wikipedia Citation Templates). Wikipédia créé bien le modèle de citation d'ouvrage, mais en anglais avec {{Cite book|titre=}} au lieu de {{Ouvrage|titre=test}}. Voir exemples dans l'article : Saint-Blaise (Neuchâtel)#Bibliographie
- Il est aussi possible de faire des exports en masse de notices bibliographiques depuis Zotero vers Wikidata grâce à un outil qui le permet (format Wikidata QuickStatements), mais il est préférable de s'assurer préalablement que les auteurices ont déjà un QID dans Wikidata et c'est compliqué pour bien identifier les champs d'anciennes publications hybrides (de type brochures).
- Présentation de Zotero (https://www.zotero.org/) : C'est un outil open source de description bibliographique (catalogue pour références de livres, articles de presse, de revue, émissions radio ou TV, podcasts, sites web, ...) qui permet de :
- Décrire ses bibliothèques/filmothèques/médiathèques et/ou des publications (au sens de "ce qui est publié", notamment des livres, articles de journal, magazine ou revue, émissions radio ou TV, pages web, textes de lois, thèses, etc.) à garder "sous le coude" et les arranger selon ses besoins (possibilité de faire des collections, une notice peut être dans différentes collections tout en existant qu'une seule fois). L'import de ces informations est facile depuis des catalogues de bibliothèque comme RERO ou WorldCat si elles y ont été décrites, ou alors avec ISBN et autres identifiants de publications). Si la publication est en ligne, on peut ajouter l'URL dans la notice ainsi que la date de consultation.
- Ajouter aux notices des marqueurs ("tags" ou "étiquettes") personnalisés et adaptés à ses propres besoins (et pas forcément selon les schémas d'indexations des bibliothèques, ainsi Gilliane a créé des marqueurs pour des membres de sa famille, pour retrouver les publications où ils apparaissaient, étaient cités ou où il y a des dédicaces, car elle considère que ces publications deviennent des archives pour elle).
- Joindre certains documents aux notices, notamment articles en PDF ou capture de page web au moment de l'ajout de la notice (pour éviter d'avoir des pages web dont le contenu nous intéresse mais qui n'existent plus).
- Ajouter des notes (par ex: des notes de lecture, etc.).
- Réutiliser ensuite ces descriptions bibliographiques dans des rapports (plug-in pour Word et LibreOffice notamment), selon des styles standards variés (ISO 690-2, APA, Chicago, etc.).
- Toutefois Zotero n'est pas prévu et pas adapté pour décrire des documents d'archives (ou alors considérer un fonds d'archives comme un type de document "dataset" et des pièces uniques comme des "documents", au mépris de la logique hiérarchique de ISAD(G)).
- Quelques références pour creuser ce sujet :
- Collectif, « Produire des bibliographies réutilisables avec Zotero », Billet, Le blog Zotero francophone, 30.12.2020, <https://zotero.hypotheses.org/3503>, consulté le 17.12.2023.
- Exports de notices biographiques vers des articles Wikipédia (avec bémol anglophone vu ci-dessus) : https://www.zotero.org/support/kb/zotero_and_wikipedia
- Exports de notices biographiques vers Wikidata (puis éventuellement utiliser ces QID dans Wikipédia) : « Wikidata:Zotero », <https://m.wikidata.org/wiki/Wikidata:Zotero/fr>.
- Petit bilan : L'utilisation de Zotero et du template Wikipédia permettent de réutiliser facilement des notices bibliographiques dans Wikipédia et éviter de les décrire plusieurs fois, mais le template est prévu pour des modèles en anglais.
- Dossier du DHS sur les femmes dans leur ouvrage:
- https://hls-dhs-dss.ch/fr/dossiers/000031/2024-03-14/
- A montrer à LSP