Portail:Pays de Bitche/Lumière-26
Étang de Hasselfurth
L'étang de Hasselfurth ou Hasselfurther Weiher en allemand, se situe dans la commune de Bitche, dans le département français de la Moselle.
L'étang, situé à deux kilomètres du centre de la ville, est acquis par la municipalité, qui en a fait une base de loisirs. Niché au cœur du Parc naturel régional des Vosges du Nord, il est entouré de grandes forêts et accueille un VVF. L'étang, bordé par un restaurant appelé L'Auberge du Lac, offre un large choix de pratiques sportives et de vastes sentiers pédestres sont aménagés tout au long de l'étang, menant entre autres jusqu'à Lemberg. Le club de tennis bitchois possède également un complexe situé à trois cents mètres de l'étang, composé de deux courts extérieurs et de deux courts intérieurs.
Un parcours acrobatique en hauteur est présent à proximité de l'étang, baptisé Tépacap. Composé de parcours aériens de trois à douze mètres de hauteur, il offre une progression en crescendo sur différents niveaux de difficulté, permettant au participant d'évoluer de l'initiation et de la découverte vers le défi. Chaque parcours débute par une plate-forme fixée à un arbre et se compose de multiples types de franchissements allant du ludique à l'acrobatique, tels que tunnels, toboggans, passerelles, saut de liane, pont de singe, descente en tyrolienne, poutre mobile ou encore passage de filet.