Voir la source de Kakazai

'''Kakazai'''<ref name="tareekh"/>{{,}}<ref name="AncestorDatabase">{{lien web|langue=en| url=http://www.khyber.org/tribes/web/ppl/f/b/bff7bb635f68423d08572ce3bf.shtml | titre=Ancestor Database - Kaka Zai کاکازي | éditeur=Khyber Gateway - Khyber.org | consulté le=30 septembre 2016}}</ref>{{,}}<ref name="Thesis">{{lien web|langue=en| url=http://eprints.hec.gov.pk/7197/1/4041H.htm | titre=Life and Works of Hazrat Mian Mohammad Umar Chamkani | éditeur=University of Peshawar, Peshawar, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan | date=1980 | consulté le=30 septembre 2016| auteur=Hanif, Mohammad | pages=404–405}}</ref>{{,}}<ref name="archive"/>{{,}}<ref name="abdulmajid"/>{{,}}<ref name="scprd1"/>{{,}}<ref name="hayateafghani"/>{{,}}<ref name="shabuddin"/>{{,}}<ref name="scprd2"/>{{,}}<ref name="flickr"/>{{,}}<ref name="khanroshankhan"/>{{,}}<ref name="kkaziz"/>{{,}}<ref name="تزکرہ">[http://kitabtoon.com/kitabona/tarikh/270-tazkara تذکره - د پښتنو اصليت او د هغوئ تاريخ - ليکـوال: روشن خان , نرګس سيماب] - pp ۲۱۲-۲۱۶ (en pachto)</ref>{{,}}<ref name="tolafghanistan">{{article|nom=افغانستاند|prénom=ټول|titre=پښتانه څوک دی ؟  لمړۍ برخه|url=http://www.tolafghanistan.com/%D9%BE%DA%9A%D8%AA%D8%A7-%D9%86%D9%87-%DA%85%D9%88%DA%A9-%D8%AF%D9%8A/|journal=ددي ويبپاڼي د مضامينو بيا نشرول چه مأخذ يی ټول افغانستان ياد شي مجاز دئ|date=2013-06-23|langue=pachto}}</ref>{{,}}<ref name="khyberwatch">[http://www.khyber.org/tribes/web/ppl/f/b/bff7bb635f68423d08572ce3bf.shtml Ancestor Database :: Spelled as ''Kaka Zai |  کاکازي'' under the offsprings of''Mashar Mamond |  مشر ماموند'' ::]</ref>, également connu sous le nom de '''Loi''' ou '''Loye Mamund'''<ref name="archive"/>{{,}}<ref name="khyberwatch"/>{{,}}<ref name="winstonchurchill1">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=Winston S.|nom1=Churchill|titre=The Story of the Malakand Field Force|sous-titre=An Episode of the Frontier War|éditeur=Kessinger Publishing, LLC|année=1897|pages totales=212|passage=91|isbn=978-1-4191-8410-9}}</ref>{{,}}<ref name="haroonrashid">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=Haroon|nom1=Rasheed|titre=History of the Pathans|sous-titre=The Sarabani Pathans, Vol 2|éditeur=Haroon Rashid— Original from the University of Michigan|année=2002|pages totales=257–262|isbn=|asin=B00AJIRNNU}}</ref>{{,}}<ref name="christinenoelle">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=Christine|nom1=Noelle|titre=State and Tribe in Nineteenth-century Afghanistan|sous-titre=The Reign of Amir Dost Muhammad Khan (1826-1863)|éditeur=[[Routledge]]|année=1997|pages totales=179–192|isbn=978-0-7007-0629-7|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=Mf2cvE5jYrYC&printsec=frontcover}}</ref>{{,}}<ref name="ahmacmahon"/>, est une tribu [[Pachtounes|pachtoune]]. 

C'est à la base une division du clan [[Mamund]] qui fait partie de la grande tribu [[Tarkani]]<ref name="abdulmajid">قوم ککے زئی کیلیت، مُصنّف مولانا عبدالمجید، رسالہ افغان ککے زئی علی گڑھ ، بابتِ ماہِ نومبر ۱۹۲۸ء درج ازہدایتِ افغانی المعروف تاریخِ ککے زئی ترکانی از ہدایت اللہ سوہدری، فینسی اسٹیم پریس. وزیرآباد  ۱۹۳۳ء صفحہ  ۱۳۲ - ۱۴۳ (en urdu)</ref>{{,}}<ref name="scprd1">{{article|nom=حداد فرهاد|prénom=ارواښاد قدرت الله |titre=دهند په مغولي امپراتورۍ کې|url=http://www.scprd.com/paos_show.php?id=2242|journal=Sapi's Center for pachto Research & Development|date=2013-03-01|langue=pachto}}</ref>{{,}}<ref name="hayateafghani">حیاتِ افغانی،  طبع اوّل، صفحہ ۲۱۳ مؤلفہ محمد حیات خان ، درج از ہدایتِ افغانی المعروف تاریخِ ککے زئی ترکانی از ہدایت اللہ سوہدری، فینسی اسٹیم پریس. وزیرآباد  ۱۹۳۳ء صفحہ ۱۳۲ (en Urdu)</ref>{{,}}<ref name="shabuddin">تاریخ افاغنہ، حصہ اول، طبع دوم، صفحہ ۱۰۷ مؤلفہ شہاب الدین ثاقب، مطبوعہ حمیدیہ پریس، لاہور،  درج ازہدایتِ افغانی المعروف تاریخِ ککے زئی ترکانی از ہدایت اللہ سوہدری، فینسی اسٹیم پریس. وزیرآباد  ۱۹۳۳ء صفحہ  ۱۳۲ (en Urdu)</ref>{{,}}<ref name="scprd2">{{article|nom=ښاد جبارخېل|prénom=ډاکټر قاضي.ح.|titre=خپلواکي پوهنـــــــه -دپښتنو هجرتونه دلوى افغانستان دجوړېدلو لامل دى  - ٣
 |url=http://www.scprd.com/navi_leekane_show.php?id=534|journal=Sapi's Center for pachto Research & Development|date=2008-12-20|langue=pachto}}</ref>{{,}}<ref name="tolafghanistan"/>{{,}}<ref name="ahmacmahon">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=A. D. G. Ramsay|nom1=A. H. McMahon and|titre=Report on the tribes of Dir, Swat, and Bajour together with the Utman-khel and Sam Ranizai|éditeur=Saeed Book Bank, Pakistan|année=1901|passage=9|asin=B0006EF1OA}}</ref>{{,}}<ref name="britannica">{{article encyclopédique|année=1952 |titre=Tarkanri |encyclopedia=Britannica |périodique=Encyclopædia Britannica: A New Survey of Universal Knowledge |volume=21 |lieu=United Kingdom |id=ASIN B004HZTLWW |page=816}}</ref>{{,}}<ref name="worldmuslim">{{article encyclopédique|année première édition=1952 |url=https://books.google.com/books?id=hMTXAAAAMAAJ |titre=Tarkanri&nbsp;— Tribes, Castes and Communities |volume=3 |année=2001 |encyclopedia=Encyclopaedia of the World Muslims |périodique=Global Vision Publishing House |isbn=9788187746072 |page=1007}}</ref>{{,}}<ref name="haroldwylly">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=Harold Carmichael|nom1=Wylly|titre=From the Black Mountain to Waziristan|éditeur=Macmillan Company, United Kingdom|année=1912|passage=155|asin=B0014IYPC6}}</ref> qui sont principalement installées dans l'[[agence de Bajaur]], au [[Pakistan]], mais provenaient originellement de la province de [[Laghman]] en [[Afghanistan]]. Cependant, elle s'est développée et dispersée à tel point qu'elle est reconnue comme une tribu propre<ref name="tareekh">[https://www.flickr.com/photos/43961546@N00/63104563/ ''Tareekh-e-Kakazai Tarkani''] (a.k.a. ''Hidayat Afghani-Tareekh-e-Kakazai [[Tarkani]]'' - (publication originale en urdu en mai 1933)</ref>{{,}}<ref name="archive">[https://archive.org/search.php?query=Frontier%20and%20Overseas%20Expeditions%20from%20India%20AND%20mediatype%3Atexts%20AND%20collection%3Amillionbooks ''Frontier and Overseas Expeditions from India''], vol. 1, Government Mono Type Press, Simla, India - (1907) : ''Kakazai / Kakayzai'', {{p.|515-555}}</ref>{{,}}<ref name="تزکرہ"/>{{,}}<ref name="tolafghanistan"/>{{,}}<ref name="khyberwatch"/>{{,}}<ref name="britannica"/>{{,}}<ref name="worldmuslim"/>{{,}}<ref name="haroldwylly"/>{{,}}<ref name="berntglatzer">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=G. Pfeffer &|nom1=D. K. Behera (eds.)|titre=The Pashtun Tribal System by Bernt Glatzer&nbsp;— Chapter 10 in: Concept of Tribal Society (Contemporary Society: Tribal Studies, Vol 5)|éditeur=Concept Publishers, New Delhi, India|année=2002|pages totales=265–282|isbn=978-81-7022-983-4|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=R--XMUsk7sIC&printsec=frontcover}}</ref>{{,}}<ref name="khyber">[http://www.khyber.org/pachtotribes/trees/qaisabdulrashid.shtml Family Tree of Qais Abdul Rashid :: Spelled as ''Kaka Zai'' under the offsprings of ''Kharashboon'' (Khair ud Din) ::]</ref>{{,}}<ref name="latifyaad">[http://www.khyber.org/books/latifyada.pdf پښتانه قبيلی وپېژنئ - ډاکټر لطيف ياد - خېبر وېب پاڼه]- {{p.|86-89}} & 261-262 & 310-312 (en pachto)</ref>{{,}}<ref name="ritajoshi">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=Rita|nom1=Joshi|titre=The Afghan nobility and the Mughals|sous-titre=1526-1707|éditeur=Vikas Publ. House, New Delhi, India|année=1985|passage=9|isbn=978-0-7069-2752-8}}</ref>{{,}}<ref name="grassroots">{{article|langue=en| nom =Centre | prénom =Pakistan Studies | titre =Grassroots |volume =15-16 | pages =74 | périodique =University of Sindh| lieu =Jamshoro, Sindh, Pakistan | année =1990 }}</ref>{{,}}<ref name="rubyamehdi">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=Rubya|nom1=Mehdi|titre=Gender and Property Law in Pakistan|sous-titre=Resources and Discourses|éditeur=Vanguard|année=2002|pages totales=299|passage=181|isbn=969-402-369-6}}</ref>{{,}}<ref name="military">[https://play.google.com/store/books/details?id=9t8-AAAAYAAJ ''Military operations on the north-west frontiers of India, Papers regarding the British relations with the neighboring tribes of the north-west frontier of India, 1897-98''], India Office, 1898, 129 p.</ref>.

== Étymologie ==

Le nom ''Kakazai'' signifie {{citation|descendants / enfants de Kakae ou Kaka}} (en pachto, Kaka ou Kakae = un nom afghan contemporain pour un homme<ref name="tareekh"/>{{,}}<ref name="khanroshankhan"/>{{,}}<ref name="khyberwatch"/>{{,}}<ref name="latifyaad"/>. Il est également utilisé pour l'oncle paternel. Zai = descendants / descendants / enfants de, Une racine également utilisée dans d'autres tribus [[Pachtoune]] telles que Yousafzai). Les variantes d'orthographe comprennent: Kakizi, Kakaezai, Kakezai, Kakaizai, Kakay Zai, Kakayzai, Kakeyzai, Kaka Zai et Kakkayzai<ref name="flickr">[https://www.flickr.com/photos/43961546@N00/30687265/in/photostream/ Kakezai/Kakazai Afghan/Pathan Tribe, ''Tazkara'' par Khan Roshan khan] online scans of Urdu text</ref>{{,}}<ref name="kkaziz">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=Khursheed Kamal|nom1=Aziz|titre=A Journey into the Past|sous-titre=Portrait of a Punjabi Family, 1800-1970|éditeur=Vanguard, Pakistan|année=2007|pages totales=776|passage=721|isbn=978-969-402-499-8}}</ref>{{,}}<ref name="henrydavies">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=Captain Henry|nom1=Davies|titre=Customary law of the Gujrat district|éditeur=Civil and Military Gazette Press, British India|année=1892|passage=2}}</ref>{{,}}<ref name="report">[https://books.google.com/books?id=39QBAAAAMAAJ ''"Report of the commissioners appointed by the Punjab sub-committee of the Indian national congress"''] - Indian National Congress. Punjab Subcommittee, K. Santanam, British India, 1920, {{p.|290, 291}}</ref>.

== Histoire ==

=== Histoire ancienne ===
Les Kakazai, avec d'autres tribus [[Pachtounes]], sont venus en [[Asie du Sud]] lors d'invasions telles que celles de [[Mahmoud de Ghazni]] et de Bahlul Lodi, s'installant dans différentes régions<ref name="tareekh"/>{{,}}<ref name="khanroshankhan">''Tazkara'' (également appelé ''Tazkira-e-pathan''), [[Khan Roshan khan]], {{p.|176-181}} (en Urdu).</ref>{{,}}<ref name="ritajoshi"/>.

Notant l'héritage martial des Pachtounes de Kakazai, Pir Moazzam Shah dans son livre ''Tawareekh-e-Hafiz Rahmat Khani'' (pages 89-91 - publié à l'origine en 1624 {{ap JC}}) et Olaf Caroe dans son livre ''The Pathans 550 BC-AD 1957'' (pages 184-185 - première publication en 1958), a écrit sur une bataille entre les Yousafzais et les Dilazaks dans laquelle Malik Haibu (Dilazak) a reçu le premier coup d'épée de Payenda Kakazai Tarklanri mais a finalement été décapité par Burhan Kakazai Tarklanri tout en luttant aux côtés des Yousafzais afin de les aider à conquérir Bajour<ref name="khanroshankhan"/>{{,}}<ref name="Tawareekh-e-Rahmat">''Tawareekh-e-Hafiz Rahmat Khani'', Pir Moazzam Shah, Academy, Peshawar University, 1976, {{p.|89-91}}</ref>{{,}}<ref name="The Pathans">''The Pathans 550 BC-AD 1957'', sir Olaf Caroe, 1958, {{p.|184-185}}, Macmillan Company, puis Oxford University Press, 2003</ref>.

Pour les armées envahissantes, une grande partie du [[Pendjab]] et d'autres régions sont devenues un dépôt avec des maisons de repos, des [[cantonnement (armée)|cantonnements]] et des postes frontaliers établis pour surveiller les choses dans la région ainsi que pour se tenir au courant de toute nouvelle information (comme l'affaiblissement éventuel d'un autre Empire{{etc.}}), et de nombreux officiers et leurs familles s'installeraient là. Comme cela est encore très vrai dans de vastes zones de [[Khyber Pakhtunkhwa]] et de la ceinture de Pachtoune d'[[Afghanistan]], la terre est souvent assez stérile et hostile, seulement capable d'accueillir une population limitée. Une fois que la population ou le nombre d'une tribu dépassait un certain seuil, ils se déplaceraient souvent vers l'Est dans des zones plus colonisées ([[Sindh]], Pendjab, [[Cachemire]]{{etc.}}) ou seraient poussés par d'autres tribus dans la recherche de terres agricoles productives. 

La région de [[Sialkot]] principalement, ainsi que [[Faisalabad]], [[Wazirabad]] et certaines parties de [[Lahore]], possédaient des terres agricoles productives et étaient régies par une série de familles Pachtounes dont beaucoup étaient Kakazai, mais aussi Burki et Niazi Pachtounes<ref name="tareekh"/>{{,}}<ref name="khanroshankhan"/>{{,}}<ref name="The Pathans"/>.

=== L'ère britannique-Raj ===
De nombreux Kakazai, Burki et d'autres familles Pachtounes notables se sont installés dans les districts de [[Jalandhar]] et de [[Gurdaspur]], en Inde britannique pré-indépendante, où ils ont installé des colonies. Un important groupe Kakazai de Gurdaspur (Punjabde l'Est), s'est installé dans douze villages, dont Babal Chak, Faizullah Chak, Sut Kohiah (Satkoha) et Wazir Chak, près de [[Dhariwal]]. À l'indépendance en {{date-|août 1947}}, on leur a d'abord dit qu'ils (étant musulmans) seraient au [[Pakistan]]. Ils ont été pris dans la violence qui a suivi et les survivants déplacés lorsque leur région est devenue une partie de l'Inde<ref name="henrydavies"/>{{,}}<ref name="report"/>{{,}}<ref>[http://www.cyberistan.org/misub28294445.pdf Muslims in the Indian subcontinent 617-1290 C.E.]</ref>{{,}}<ref>[http://www.unc.edu/depts/diplomat/archives_roll/2002_01-03/chester_partition/chester_partition.html ''The 1947 Partition: drawing the Indo-Pakistani boundary'']</ref>{{,}}<ref name="imtiazahmed">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=Imtiaz|nom1=Ahmad|titre=Caste and Social Stratification among the Muslims|éditeur=Manohor Book Service, India|année=1973|pages totales=137, 148|isbn=|asin=B0043KE1TE}}</ref>{{,}}<ref name="AncestorDatabase"/>{{,}}<ref name="Thesis"/>.

=== Ère moderne ===
Aujourd'hui, la majorité des Kakazai résident au Pakistan et en Afghanistan.

En Afghanistan, ils résident dans le [[district de Marawara]], et les zones Barkanai et Shortan de [[Kounar]]<ref name="scprd3">{{article|nom=خوږياڼى|prénom=قتيل|titre=کونړ د تاريخ په اوږدو کښې|url=http://www.scprd.com/navi_leekane_show.php?id=795|journal=Sapi's Center for pachto Research & Development|date=2009-08-26|langue=pachto}}</ref> ainsi que dans certaines régions de [[Laghmân]]<ref name="latifyaad"/>.

Au Pakistan, ils résident dans toutes les provinces, en particulier dans les régions de Dara Kakazai (vallée de [[Watelai]], également connue sous le nom de Mamund Valley), l'agence Bajaur (Lagharai, Kalozai, Kaga, Mukha, Maina et Ghakhi de [[Tehsil]] Mamund), Lahore<ref name="edwardbalfour">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=Edward|nom1=Balfour|titre=The Cyclopædia of India and of Eastern and Southern Asia, Third Edition|éditeur=Originally Bernard Quaritch, 15 Piccadilly, Londres, Royaume-Uni|année=1885|passage=655|isbn=978-1-130-14910-4|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=yvNWAAAAMAAJ}}</ref>{{,}}<ref name="hassanmeraj">{{article|langue=en|nom=معراج|prénom=محمد حسن|titre=گلی اور محلہ|url=http://urdu.dawn.com/2013/01/21/gali-aur-muhalla-shahidra-iii-aq/|journal=ڈان اردو / ڈان میڈیا گروپ|date=21 janvier 2013}}</ref>, Abbottabad, Peshawar, Sialkot (Les Kakazai sont encore parmi les tribus dominantes de Sialkot malgré la saveur cosmopolite de la ville et sont encore les propriétaires originaux de vastes étendues de terres primaires dans ce district.)<ref name="hassanmeraj2">{{article|langue=en|nom=معراج|prénom=محمد حسن|titre=پرسرور اور پرسو رام،|url=http://urdu.dawn.com/2012/11/05/pur-suroor-and-parsu-ram-aq/|journal=ڈان اردو / ڈان میڈیا گروپ|date=5 novembre 2012}}</ref>, Dera Ghazi Khan, Quetta, Karachi, Cachemire, Jehlum , Bhalwal, Sargodha, Chakwal, Gujrat, Chak Karal, Isa Khel, Musa Khel et Killi Kakazai (Pishin, Baluchistan)<ref name="latifyaad"/>{{,}}<ref name="report"/>{{,}}<ref name="mahmoodshah">{{Ouvrage|langue=en|prénom1=Mahmood Ali|nom1=Shah|titre=Sardari, jirga & local government systems in Balochistan|éditeur=Edara-e-Tadrees, Pakistan|année=1994|pages totales=9, 148|isbn=|asin=B0000CP59E}}</ref>{{,}}<ref name="biographical">[https://books.google.com/books?id=sGtmAAAAMAAJ ''Biographical Encyclopedia of Pakistan''] - Biographical Research Institute, Pakistan, 1961, {{p.|550}}, 906)</ref>{{,}}<ref name="AncestorDatabase"/>{{,}}<ref name="Thesis"/>.

Par conséquent, les Pachtounes de Kakazai ne résident pas dans les zones de pachto-parler, malgré la pratique de [[Pachtounwali]] et le maintien de l'habillement, de la cuisine et de l'héritage martial selon leurs traditions pachtoun, ne parlent pas exclusivement pachto mais peuvent parler d'autres langues indigènes au Pakistan comme Urdu, Punjabi, Siraiki , [[Hindko]] et Balochi<ref name="flickr"/>{{,}}<ref name="khanroshankhan"/>{{,}}<ref name="latifyaad"/>.

== Sous-divisions ==

* Daulat Khel
* Khulozai
* Mahsud Khel
* Maghdud Khel
* Mahmud Khel
* Umar Khel
* Yusaf Khel

== Notes et références ==
{{Traduction/Référence|en|Kakazai|771000469}}
{{Références}}

== Liens externes ==
* {{autorité}}

{{Portail|Pakistan|anthropologie}}

[[Catégorie:Tribu pachtoune]]
[[Catégorie:Groupe ethnique en Afghanistan]]
[[Catégorie:Groupe ethnique au Pakistan]]
[[Catégorie:Peuple indo-européen]]