Emblème de la république populaire de Chine

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Emblème de la république populaire de Chine.

L'emblème de la république populaire de Chine (en chinois 中华人民共和国国徽) est représenté par Tian'anmen (la « porte de la Paix céleste »), entrée de la Cité interdite depuis la place Tian'anmen à Pékin, dans un cercle rouge.

Au-dessus de cette représentation, on trouve les cinq étoiles également présentes sur le drapeau national, qui représentent les ouvriers, les paysans, les commerçants et les lettrés, tous au service du Parti (grande étoile). La bordure extérieure du cercle est décorée d'épis de blé et la partie intérieure de grains de riz, qui rappellent l'importance de l'agriculture et de la paysannerie dans l'idéologie maoïste. Au centre de la partie inférieure de la bordure se trouve une roue dentée qui symbolise le travail industriel.

Histoire[modifier | modifier le code]

National Emblem of the Chinese Soviet Republic.svg

Emblème de la République Soviétique Chinoise (1931-1937)

Le 10 juillet 1949, le gouvernement a organisé un concours public pour la conception de l'emblème national, mais aucune conception satisfaisante n'a été sélectionnée. Par conséquent, le 27 septembre 1949, la première session plénière de la CCPPC décida d'inviter des concepteurs pour les propositions de l'emblème national et deux groupes de deux universités furent sélectionnés en septembre 1949. Trois propositions furent sélectionnées pour le premier tour de table:

  • Les concepteurs de l'Académie centrale des beaux-arts de Chine, Zhang Ding, Zhang Guangyu, Zhou Lingzhao et Zhong Ling, ont présenté leurs propositions avec 5 variations le 25 septembre 1949. Le symbolisme de leur première conception était: L'étoile rouge symbolise le communisme et le Parti communiste de Chine. Le rouage et le blé / riz symbolisent l'unification des travailleurs industriels et des paysans. La montée de la terre avec la Chine en rouge symbolise la révolution socialiste en Chine et la révolution mondiale idéale sur les comtés asiatiques. 31 rayons derrière la terre symbolisent les 31 divisions administratives provinciales de l'époque. Le nom de la République populaire de Chine est écrit sur le ruban rouge ci-dessous. La conception a été basée sur leur conception de l'emblème de la conférence consultative politique du peuple chinois, et a été influencée par l'héraldique socialiste du bloc de l'Est.
  • Les concepteurs du Département d'architecture de l'Université de Tsinghua, Liang Sicheng, Lin Huiyin, Mo Zongjiang, Zhu Changzhong, Li Zongjin et Gao Zhuang ont remis leur proposition le 30 octobre 1949. Selon leur proposition, le design était un mélange de traditionnel Les idéaux de la culture chinoise et de la nouvelle révolution démocratique maoïste. Le design imita le style des miroirs de la dynastie Han, symbolisant la luminosité. Le disque était en jade, symbole de paix et d'unité. Les sculptures décoratives sur le disque étaient dans le style de la dynastie Tang. Les étoiles du drapeau national et un rouage ont été placées au centre du disque, entourées de blés, symbolisant l'unité de la classe ouvrière et du socialisme. Le ruban rouge nouait un anneau de jade plus petit, symbolisant l'unification du peuple chinois.
  • L'autre proposition de Zhang Ding, Zhang Guangyu et Zhou Lingzhao était une représentation en perspective de la porte de Tian'anmen.
  • Propositions du premier tour de l'emblème national
  • Propositions de l'Académie centrale des beaux-arts de Chine, 25 septembre 1949
  • Proposition de l'Université Tsinghua, 30 octobre 1949

Propositions de deuxième cycle par l'Université Tsinghua

Les membres du premier comité de la CCPPC ont discuté de ces trois propositions le 10 juin 1950. Le résultat de la discussion fut que la proposition de l'Académie centrale des beaux-arts de Chine était trop colorée pour être considérée comme une marque, et la proposition de l'université Tsinghua qui contient de nombreux symboles traditionnels. Le comité a suggéré deux groupes pour inclure la porte de Tian'anmen, un symbole de la révolution chinoise qui est l'emplacement du mouvement du 4 mai et la cérémonie de fondation de la République populaire de Chine le 1er octobre 1949.

Deux groupes ont ensuite travaillé sur un deuxième tour de propositions. La deuxième proposition de l'université de Tsinghua a standardisé la conception de la porte Tian'anmen sur l'emblème et a choisi le rouge et le jaune comme couleurs principales. Leur proposition a été sélectionnée et le design a été standardisé et simplifié par Gao Zhuang. Ce dessin a été officiellement fait l'emblème national le 20 septembre 1950 par le gouvernement populaire central.

  • Propositions de deuxième tour de l'emblème national
  • Proposition de l'Académie centrale des beaux-arts de Chine 15 juin 1950
  • Proposition de l'Université Tsinghua 17 juin 1950

Construction[modifier | modifier le code]

La Wikisource chinoise a un texte original lié à cet article:

GB 15093-2008 Emblème national

Norme nationale de la Chine: GB 15093-2008 spécifie la construction, le matériau et la couleur de l'emblème national.

Proportion Construction

Emblème de la ville et Emblème de la région administrative spéciale[modifier | modifier le code]

Le 15 avril 1985, la ville de Taiyuan a officiellement annoncé son emblème, devenant la première ville de la République populaire de Chine à avoir un emblème de la ville.

Hong Kong et Macao ont chacun leur propre emblème. Le Congrès national du peuple a adopté l'utilisation normalisée des emblèmes des deux régions administratives spéciales.

Ville[modifier | modifier le code]

  • Qingdao

Région administrative spéciale[modifier | modifier le code]

  • Hong Kong
  • Macao

Voir aussi[modifier | modifier le code]