Discussion utilisateur:Jules Louis Joseph Vallez

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Wilimut 7 avril 2012 à 14:00 (CEST)[répondre]

Equipe cycliste FDJ[modifier le code]

Bonjour Vlaam,

J'ai remarqué que tu avais supprimé la contribution de l'user Triangulaire. Pourtant certaines modifications étaient justes et nécessaires, notamment celles concernant le staff technique ? --Jules Louis Joseph Vallez (d) 20 avril 2013 à 23:53 (CEST)[répondre]

Bonjour. Reprenons en détail les modifications de Triangulaire :
  • sur les directeurs sportifs : selon le site de l'UCI et le site de l'équipe FDJ, la version actuelle est bonne ;
  • dans la section « Sponsors et financement », inversion des paragraphes commençant par « De 1997 à 2001...» et « En novembre 2011 » : le second concerne les principaux sponsors, il est la suite chronologique des premiers paragraphes de la section ; le paragraphe « De 1997 à 2001...» concerne les fournisseurs de cycles. Les changer de place casse la suite logique ;
  • dans cette même section « Sponsors et financement » : remplacement de « après que la FDJ est admise » par « après que la FDJ ait été admise » : « après que » est suivi de l'indicatif, et non du subjonctif ;
  • gommage de Davide Rebellin : suppression injustifiée, et injustifiable ;
  • déplacement de la section « Saison 2010 » vers l'article idoine : ok, et je n'y ai pas touché ;
  • la section « Une équipe engagée » : le titre, déjà. « FDJ et son équipe sont engagées de longue date contre le dopage (Charte des sponsors en 1998) » : au mininum en parlant de dopage, il faudrait parler des premières années de l'équipe, lors desquelles elle était comme les autres. La formulation n'est pas bonne non plus, elle prend la communication de l'équipe et de son sponsor comme un fait établi. Il faudrait davantage de distance («  FDJ et son équipe affirment/disent s'engager... »). En somme, comme je l'ai indiqué en commentaire de ma modification, c'est un paragraphe laudateur qui sent la communication d'entreprise à plein nez (ce qui pourrait expliquer les modifications sur Rebellin).
J'espère avoir répondu à tes questions. Cordialement. Vlaam (d) 21 avril 2013 à 10:12 (CEST)[répondre]