Discussion:Syngman Rhee
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Corée et Politique.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Élevée |  | Corée (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Moyenne |  | Politique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
je propose de modifier la phrase : Au début de l'année 1950, Rhee fait emprisonner 30 000 communistes. Environ 300 000 autres, soupçonnées de sympathies communistes, sont envoyées dans un mouvement de « rééducation », la Ligue Bodo, et seront exécutées par les forces armées coréennes du Sud lors de leur retraite en juin devant l'armée communiste de Kim Il-sung5
parce qu'elle n'est pas la traduction exacte de celle qui est citée en référence "retreating South Korean forces executed the prisoners, along with many Bodo League members." la traduction exacte est : les forces sud coréennes lors de leur retraite ont éxécuté les prisonniers (30 000 ) et beaucoup de ceux qui étaient enrollés dans la Ligue Bodo".
les estimations parlent der 100 000 personnes au moins, ce qui est déjà beaucoup.