Discussion:Salzbourg

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons


Erreur concernant Hans Makart : ce n'est pas un acteur mais un peintre. (Ucesna)

Såizburg n'existe pas[modifier le code]

Pardon pour parler allemand, mais cette IP est d'Autriche, et il me comprends (mon français est trés pauvre):

Die Schreibweise "Såizburg" gibt es offiziell nicht. Die bairische Wikipedia ist da keine Referenz. å ist kein Graphem, sondern ein phonetisches Symbol, und Bairisch ist eine Gruppe unterschiedlicher Dialekte, in denen man Salzburg vom Oberinntal über München bis Wien ungefähr so ausspricht: /solzpurk/, /såizpueg/, /soizpuag/ etc. Ich habe das bereits in der italienischen Wikipedia viel ausführlicher [1] erklärt. --Hans Urian (d) 27 mars 2008 à 12:32 (CET)[répondre]

✔️ J’ai mis Soizburg, selon l’orthographe désormais utilisée sur la Wikipédia en bavarois. —C.P. 6 juillet 2015 à 13:59 (CEST)[répondre]