Discussion:Sacro Catino

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Lien mort[modifier le code]

Michel BUZE 31 octobre 2006 à 14:31 (CET)[répondre]

http://www.enricobaccarini.com/santi_graal.htm

On a cité souvent le grand plat d'émeraude, le Sacro Catino, pillé par les croisés à la prise de Césarée, en Palestine, en 1101, et que l'on montre encore aux touristes dans la sacristie de la cathédrale de Gênes. Il a toute une légende. On prétendait qu'il avait été apporté à Salomon par la reine de Saba. Jésus-Christ aurait mangé dans ce plat l'agneau pascal avec ses disciples. On crut longtemps que c'était une véritable émeraude ; mais des doutes s'élevèrent au XVIIIe siècle. La condamine avait déjà essayé de s'en assurer par artifice, au grand scandale des prêtres qui montraient ce monument vénérable. Il fut transporté, en 1809, à Paris, où l'on a constaté que c'était simplement un verre coloré, et il retourna, en 1815, à Gênes, où il est encore.

Guglielmo Embriaco, grand condottiere naval et architecte génial Embriaco, né en 1070 environ, était le fils de Guido Spinola, vicomte de la branche de Manesseno. Sa célébrité en tant que condottiere dans les croisades fut si splendide qu’il fut même chanté par Tasso dans la « Jérusalem Délivrée ». Dans la ville de Gênes il était renommé avec le nom « Caput Mallei », Tête de Mail. Il partit avec son frère Primo di Castello à la direction de la deuxième expédition génoise en Terre Sainte. Plus tard il dirigea une troisième mission composée par 26 galées, au cours de laquelle, le 15 juillet 1099, il arriva à forcer les remparts de la Cité Sainte. En suite, en 1101, il conquit les villes de Cesarea et Tiro grâce à des dispositifs inventés par lui même. conque

http://www.edicolaweb.net/am03f25g.htm http://www.comune.amalfi.sa.it/regata/fra/cortei.asp

Guglielmo Embriaco dit "Tête de Maillet", génois qui conduisit lei bateaux de la république durant le siège de Jérusalem pendant la première croisade. A cette occasion il porta à Gênes la "bassine sacrée" qui, selon la tradition, aurait été utilisée au cours de la Dernière Cène de Jésus et des apôtres

A traduire[modifier le code]

Cuenta Jean-Baptiste l'Ermite de Sulvius, dit chevalier Tristan dell' ordre du Roy ordre du Roi Roy Tristan, que los genoveses, a la llamada del Papa Pascual II Pascal II organizaron una cruzada santa, mandada por el famoso capitán Guillermo Embriago, Guillaume Embriago gran inventor de artefactos y máquinas de guerra. En mayo del año 1101 llegaron a Jerusalem para socorrer a Balduino (Baudouin de Boulogne), que estaba cercado por los turcos, y habiendo la armada ligur vencido y ahuyentado a los infieles de los lugares santos, aquel rey dió a los genoveses, como recompensa de su victoria, todo el inmenso botín caído en manos de los vencedores y entre cuyos objetos había una taza de piedra esmeralda que la creyeron joya maravillosa no tan sólo por su inestimable valor, sino también por la leyenda harto misteriosa en que, según se decía, iba envuelta, expresión de los deseos populares que el cielo sancionó, revelados por un ángel a un santo ermitaño alistado entre los cruzados, quien, afirmaba que la taza de esmeralda Los genoveses la llamaron Catino, que significa Plato del rey, cuya forma es hexágona porque tiene seis caras y seis cantos.