Discussion:Police militaire
Apparence
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Suum cuique (Allemagne)
[modifier le code]La traduction proposée est-elle officielle ? Je me permets de signaler qu'un livre de Leonardo Sciascia A ciascuno il suo reprend la formule latine (voir la page italienne Unicuique suum) ; or la traduction française du titre est « A chacun son dû », dont le sens est différent de celui connoté par « A chacun le sien ».
Cordialement