Aller au contenu

Discussion:Paul Steck

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Nom de l'artiste et titre de l'article[modifier le code]

C'est à tort qu'un utilisateur intervenant sous IP a renommé en date du l'article « Paul Steck » en « Paul Albert Steck » et modifié le résumé introductif de la sorte. Celui-ci explique qu'il s'est basé sur la note biographique écrite en 1997 par Guy Caplat, déjà produite dans la section Bibliographie de l'article, et qu'il a dupliquée en exergue de la section Biographie (doublon à supprimer). Il a mal lu cette note qui s'intitule très exactement « STECK (Paul, Albert, DUGAS dit) », avec le prénom Paul en italique contrairement au prénom Albert pour exprimer que seul le prénom Paul était utilisé par le peintre.

En réalité, Paul Albert Dugas avait choisi le pseudonyme de Paul Steck pour signer ses œuvres (picturale ou non) et ne s'est jamais fait appeler Paul Albert Steck. Les musées qui exposent ses œuvres (comme le musée d'Orsay, le musée des Beaux-Arts du Petit-Palais et différents musées de province) les attribuent tous à Paul Steck, conformément à la signature du peintre. C'est aussi le nom retenu par la BnF pour l'ensemble des œuvres de cet artiste. Il convient donc de corriger l'article en conséquence. Patrub01 (discuter) 6 juin 2024 à 16:45 (CEST)[répondre]

Erreurs biographiques[modifier le code]

L'article a reproduit les erreurs biographiques présentes dans la note biographique de Guy Caplat évoquée ci-dessus.

En effet, celui-ci a écrit : « Son père, Paul, Prosper, Marie, Théodore DUGAS, né ca 1844, est musicien à Vincennes. Sa mère, Léonie BOETEMANN, née ca 1847 à Bruges (Belgique), est artiste dramatique. Le couple fréquente un milieu composé de musiciens et d'artistes mais le fils Paul, élevé par sa mère, passe sa prime enfance à Bruges. Paul, Albert DUGAS a un beau-frère, Arthur STECK, né ca 1846, chef d'orchestre à Vincennes. Lui-même se fait appeler STECK, à partir des années 1900, sans doute pour signer ses œuvres d'artiste-peintre ».

Or l'examen des registres d'état-civil permet de rétablir les faits suivants :
a/ Paul Albert Dugas était un enfant naturel ;
b/ Son père Paul Prosper Dugas, n'était pas musicien mais artiste dramatique comme sa mère, et il est né en 1844 au Mans ;
c/ Celle-ci, (Marie) Léonie Boeteman (mal orthographié Boetemann) est née le à Bruges ;
d/ Elle a eu un second enfant de Paul Prosper Dugas en 1867 à Besançon et n'a donc pas élevé son fils à Bruges ;
e/ Elle a épousé le à Toulon le chef d'orchestre (Isidore) Arthur Steck, qui n'était donc pas le beau-frère mais le beau-père de Paul Albert Dugas qui a utilisé son patronyme pour son nom d'artiste.
f/ Arthur Steck n'était pas chef d'orchestre à Vincennes mais à Monte-Carlo.

Les éléments tirés de la note de Guy Caplat sont donc largement erronés. Je corrige l'article en produisant en références les sources nécessaires. Patrub01 (discuter) 8 juin 2024 à 10:46 (CEST)[répondre]