Discussion:Cousin (famille)

Illustration

Le paragraphe « Degrés de cousinage » ne correspond pas à l'image d'illustration. Le paragraphe parle de « grand cousin » alors que dans l'illustration, cela n'existe pas, mais ce sont des « cousins germain éloigné » ce qui fait doublon avec les enfants des « cousins germain ». En bref, je pense que l'illustration n'est pas bonne et est à revoir.

En effet, selon le paragraphe « Degrés de cousinage », le "degré" désignerait "l'éloignement horizontal" des cousins, et "arrière-petit/grand" désignerait "l'éloignement vertical.

Exemples :

- le fils du frère de mon père est mon cousin (au 1er degré),

- le fils du cousin (au 1er degré) de mon père est mon cousin au 2nd degré,

- le fils du cousin au 2nd degré de mon père est mon cousin au 3ème degré,

- etc.

- le cousin de mon père est mon grand-cousin (et je suis son petit-cousin)

- le fils de mon cousin est mon petit-cousin (et je suis son grand-cousin)

Or, l'image du paragraphe suivant illustre la convention inverse (degré pour l'éloignement vertical, arrière-petit pour l'éloignement horizontal).

J'ai téléchargé l'illustration pour y apporter les modifications en accord avec le paragraphe « Degrés de cousinage », malheureusement je ne suis pas parvenu à téléverser l'image produite (problème d'identification des droits d'auteur). — Le message qui précède, non signé, a été déposé par Avant2mourir (discuter), le 2 avril 2021 à 02:12 (CEST)

étymologie

Oui, il serait intéressant d'avoir un mot sur l'origine de l’appellation merci au connaisseur :)

Mon Dictionnaire étymologique et historique du français (Larousse, 1998, (ISBN 2-7441-3943-2)), définit « germain » comme « né des mêmes père et mère », du latin germanus (frère, fraternel, voir espagnol hermano). Ça colle avec une formulation vieillie que j’ai lue je ne sais plus où : « cousins issus de germains ». .Chatfeuille.☭., le 16 février 2012 à 05:29 (CET)

PS: Il est dit dans cet article que les frères et sœurs sont parents au 1er degré ! Ce ne sont pas le père, la mère et les enfants d'une personne, qui sont pour elle ses parents au 1er degré ?? Puis les frères et sœurs au second ?? Les oncles et tantes au troisième ?? Et enfin les cousins germains au quatrième degré ?? Etc. Je pense que l'on parle de cousins-au-premier-degré pour les cousins germains ; les cousins-au-second-degré pour les issus de germains, etc. ???? Si quelqu'un peut y apporter une précision ou correction... MERCI (:

En effet, après vérification, il apparaît qu'il y a une erreur dans cet article au niveau du calcul des degrés de parentés.

Un père et son enfant sont parents au 1er degré/ Un enfant et son grand-père sont parents au 2e degré/ Un enfant et son oncle sont parents au 3e degré/ Un enfant et son cousin germain sont parents au 4e degré/ Un enfant et son grand-oncle sont parents au 4e degré/ Un enfant et son cousin issu de germain sont parents au 5e degré/

Mais l'article Parenté#Degré de parenté explique que les deux systèmes de numérotation ont déjà été employés en France. Par exemple les cousins germains sont parents au deuxième degré selon le droit canon de l'église, mais parents au quatrième degré selon le droit civil depuis le début du XIX^e siècle. C'est ce dernier système qui est employé à l'article actuel. Dirac66 (d) 30 octobre 2011 à 02:54 (CEST)

Mariage entre cousin?

Je suis très surpris de lire que les marriages entre cousins sont autorisés en France et Belgique alors que j'y vis depuis plus de 17 ans? Où peut-on avoir une preuve concrète de cela?

--Nicol@Sh@g(d-dwp) 1 juillet 2008 à 19:30 (CEST)

Bonjour, la preuve pour la France se trouve tout simplement dans le Code civil, à l'article 162. Cet article prohibe le mariage entre frères et soeurs et oncle/tante et nièce/neveu pour la ligne collatérale. Rien n'est dit sur les cousins germains (= 4ème degré juridique), donc c'est autorisé (par contre, il faut une dispense pour le mariage religieux dans la religion catholique). --Fan2goscinny (d) 12 novembre 2008 à 14:04 (CET)

Par cousin germain, on entend l'enfant de l'enfant de son oncle et tante? --Nicol@Sh@g(d) 4 avril 2009 à 22:06 (CEST)

effectivement j'ai rien compris à la définition de cousin germain. "eux-mêmes frères et sœurs et ont donc entre eux un ou deux grands-parents en commun" moi c'est plutôt "et ont donc leur parents en commun"...

Germain ?

Il serait intéressant de savoir pourquoi "germain". Quelle est l'origine de cette expression ? Pourquoi "germain" et pas "romain" ou autre ?

Le site Expressio propose une explication issue du latin : germanus = du même sang, qui aurait donné aussi "hermano" en espagnol (frère). Quelqu'un peut-il valider ? Gwalarn (d) 18 août 2009 à 11:48 (CEST)

L'explication donnée par le site "Expression" est effectivement la bonne,on pourra ajouter "germa" en catalan.. 2A01:CB00:84B:8F00:C4EE:225C:E4B3:95E8 (discuter) 2 janvier 2022 à 17:40 (CET)

Le Trésor de la lanque Française (http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/tlfiv5/visusel.exe?33;s=3593058885;r=2;nat=;sol=3;) donne Emprunté au latin germanus « naturel; germain ».

cousins?

quelle appellation lorsque les parents n'ont pas la même mere?--77.199.133.38 (d) 21 avril 2011 à 12:44 (CEST)

Enfants d'un cousin de la mère ou du père

Bonjour j'ai une question, comment appelle t'on le fils ou la fille d'un cousin ou d'une cousine de la mère ou du père ? --86.235.211.152 (discuter) 1 octobre 2015 à 14:06 (CEST)

Bonjour,

un cousin au 2ème degré ou un cousin issu de germain (cf. wikt:cousin issu de germain). cdt --Milegue (discuter) 1 octobre 2015 à 14:13 (CEST)

Dans la mesure où le cousin du père ou de la mère est un cousin germain.Par ailleurs un "cousin à la mode de,bretagne" n'est pas pas un cousin issu de germain .La définition la plus couramment donnée ,notamment par l'Académie française ,est "un parent éloigné ,dont la parenté peut être incertaine".Tout le contraire d'un cousin issu de germain. 2A01:CB00:84B:8F00:C4EE:225C:E4B3:95E8 (discuter) 2 janvier 2022 à 17:48 (CET)