Discussion:Club Universitario de Deportes

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Projet traduction[modifier le code]

Le tableau à droite est terminé. Le palmarès, le lien externe et l'introduction aussi. La partie structures et autres équipes a été actualisé en espagnol cette semaine, je prendrai cette dernière version. La partie histoire sera surement modifiée en espagnol, la saison 2008 attendra la présentation de l'équipe de cette année qui sera faite dans quelques semaines. Les couleurs et logo, je ferai un résumé à la fin. La seule partie que je vais peut être laisser est la partie personnalités car en espagnol on va modifier cette partie mais après avoir fini le chapitre sur l'histoire. --Alfonso 4 janvier 2008 à 11:51 (CET)

Tout a été traduit sauf la partie Histoire. --Alfonso 21 janvier 2008 à 23:01 (CET)

Historique Usuarioeditor9 (discuter) 24 décembre 2022 à 07:25 (CET)[répondre]

Copa Presidente de la República[modifier le code]

Ce tournoi n'a eu lieu qu'en 1970, mais il est officiel et c'est une Coupe Nationale, comme la Coupe Bicentenaire ou la Coupe Inca (2011). Je pense que le nombre d'éditions n'est pas un problème pour le placer dans le Palmarés, ce type de tournoi n'est pas habituel dans le football péruvien. Usuarioeditor9 (discuter) 31 décembre 2022 à 08:04 (CET)[répondre]

Je ne partage pas le même avis. Dans l'infobox doivent figurer des tournois ayant une existence régulière dans le temps comme le championnat, une coupe nationale, une supercoupe, etc. La Copa Presidente de la República est limitée à une seule édition contrairement au Torneo del Inca par exemple. C'est mon humble avis. Lolo de caujul (discuter) 31 décembre 2022 à 20:25 (CET)[répondre]
Pour étayer mon raisonnement, je m'appuie sur l'exemple du Montpellier HSC : dans son infobox ne figure pas l'édition 1992 de la Coupe de la Ligue française de football qui pourtant était officielle (voir note 5 de l'article Coupe de la Ligue française de football). Lolo de caujul (discuter) 31 décembre 2022 à 20:41 (CET)[répondre]

Teodoro Fernández[modifier le code]

Selon le club, Teodoro Fernández a 184 buts, donc je pense qu'il devrait être corrigé dans l'infobox.

https://universitario.pe/noticias/historia/lolo-fernandez-a-26-anos-de-la-partida-del-idolo-maximo Usuarioeditor9 (discuter) 4 mai 2023 à 05:11 (CEST)[répondre]

Le journal El Peruano indique également qu'il compte 184 buts.
https://elperuano.pe/noticia/121099-lolo-fernandez-el-idolo-de-universitario-de-deportes-celebraria-108-anos-de-vida-fotos-historicas Usuarioeditor9 (discuter) 4 mai 2023 à 05:14 (CEST)[répondre]
Oui mais on ne peut considérer les buts en matchs amicaux, on doit se restreindre aux matchs officiels. Des sources sérieuses comme La República (https://larepublica.pe/deportes/2021/05/20/lolo-fernandez-historia-titulos-y-goles-con-universitario-en-su-aniversario-108-atmp) ou De Chalaca (https://dechalaca.com/especiales-dechalaca/el-club-de-los-100/teodoro-fernandez-lo-loable) consignent 156 buts en D1. A cette époque la Copa Libertadores n'existait pas et les rencontres internationales étaient des matchs amicaux non officiels. Voila pourquoi on retient 156 buts. Lolo de caujul (discuter) 4 mai 2023 à 05:23 (CEST)[répondre]