Discussion:Aire linguistique balkanique

Autres discussions [liste]

Admissibilité
Neutralité
Droit d'auteur
Article de qualité
Bon article
Lumière sur
À faire
Archives
Commons

Cet article est indexé par les projets Langues, Balkans, Moldavie et Roumanie.

Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.

**Évaluation** de l’article « **Aire linguistique balkanique** »
Avancement	Importance
B	Moyenne	Langues (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Faible	Balkans (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		Moldavie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		Roumanie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)

Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.

Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Balkan linguistic union » dans sa version du 16/05/2006.

Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.

oulala meme est parti dans les ortis la :)[modifier le code]

Tres tres limite, unir dans une union toute les langues slaves et latine plus le grec et l'albanaie, cela depasse une union lingistique des balkans :)))) cela equivo à unir toute l'Europe sauf les langues Germanique ,Celtique. limite grotesque cette théorie :)))--Le_Serbe - РЕПОНСЕ 1 mai 2014 à 09:19 (CEST)[répondre]

En français ont dit :[modifier le code]

Ne poussons pas mémé dans les orties, elle n'a pas de culotte! ;-) Concernant cet article, le premier savant à remarquer les ressemblances entre les langues balkaniques n'était pas un roumain mais un slovène, Jernej Kopitar, en 1829. Ensuite, les linguistes Gustav Weigand et Kristian Sandfeld-Jensen affirment à partir des années 1920 (mais surtout dans le livre Linguistique balkanique, 1930) qu'il existe, par-delà les différentes origines (grecque, albanaise, slave, latine, turque...) un « type balkanique commun » avec des traits syntaxiques, lexicaux, grammaticaux et phonologiques communs, provenant de la longue cohabitation des peuples, et qu'ils détaillent dans leurs ouvrages : le modèle actuellement accepté par la majorité des linguistes est celui du polonais Zbigniew Gołąb. Mais, comme vous en témoignez, ce « type balkanique commun » n'est pas reconnu par les historiographies grecque, bulgare et des pays de l'espace yougoslave, qui considèrent que les particularités et les spécificités de chaque groupe linguistique l'emportent largement sur les traits communs et que, comme vous de dites, les traits communs ne sont pas spécifiques aux Balkans mais à toute l'Europe. Quoi qu'il en soit, même s'il n'y a pas de « type balkanique commun » en linguistique, il existe des traditions culturelles trans-balkaniques telles que les Коледа/Colinde, les Màrtis (Μάρτης)/Martenitsa/Mărțișor ou les Broucolaques, considérées comme un héritage thrace et/ou illyrien. Cordialement, --Spiridon Ion Cepleanu (discuter) 24 novembre 2014 à 16:43 (CET)[répondre]