Bibliographie sur la mythologie nordique

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Article général Pour un article plus général, voir Mythologie nordique.

Littérature primaire[modifier | modifier le code]

Mythes[modifier | modifier le code]

L’Edda poétique[modifier | modifier le code]

  • L'Edda poétique, présentation et trad. Régis Boyer, Paris, Fayard, cop. 1992, 685p. L'Espace intérieur. Texte remanié de la première partie des Religions de l'Europe du Nord, Fayard, 1974 (ISBN 2-213-02725-0).
  • The Poetic Edda, trad. et intr. Carolyne Larrington, 2e éd., Oxford, Oxford University Press, 1999, 323 p. Oxford World's Classics. Ed. or. 1996 (ISBN 0-19-283946-2).

L'Edda de Snorri[modifier | modifier le code]

  • Snorri Sturluson, L'Edda : Récits de mythologie nordique, trad., intr. et notes François-Xavier Dillmann, Paris, Gallimard, cop. 1991, 231 p. L'Aube des peuples. (ISBN 2-07-072114-0).

La Saga des Ynglingar[modifier | modifier le code]

  • Snorri Sturluson, Histoire des rois de Norvège, Vol. I, trad., intr. et notes François-Xavier Dillmann, Paris, Gallimard, cop. 2000. 702 p. L'Aube des peuples. (ISBN 2-07-073211-8).
  • Snorri Sturluson, La Saga des Ynglingar, préf., notes et trad. Ingeborg Cavalié, Paris, Porte-Glaive, 1990. 185 p. Lumière du Septentrion. (ISBN 2-906468-16-9).

La Geste des Danois[modifier | modifier le code]

  • Saxo Grammaticus, La Geste des Danois : Gesta Danorum, Livres I-IX, trad. Jean-Pierre Troadec, intr. de François-Xavier Dillmann, Paris, Gallimard, cop. 1995. 444 p. L'Aube des peuples. (ISBN 2-07-072903-6).

Héros[modifier | modifier le code]

  • La Chanson des Nibelungen - La Plainte, trad. Danielle Buschinger et Jean-Marc Pastré, intr. et notes Danielle Buschinger, Paris, Gallimard, cop. 2001. 526 p. L'Aube des peuples. (ISBN 2-07-075999-7).
  • L'Edda poétique, op. cit.
  • La Légende de Siegfried d'après la Chanson de Seyfried à la peau de corne et la Saga de Thidrek de Vérone, trad. et présentation Claude Lecouteux, Paris, Porte-Glaive, 1995. 129 p. Lumière du Septentrion. (ISBN 2-906468-33-9).
  • The Poetic Edda, op. cit.
  • Saga de Théodoric de Vérone (Þiðrekssaga af Bern) : légendes héroïques d'outre-Rhin, intr., trad. et notes Claude Lecouteux, Paris, Honoré Champion, 2001. 462 p. Traductions des classiques français du Moyen Âge. (ISBN 2-7453-0373-2).
  • Seven Viking romances. Translated with an introduction by Hermann Pálsson and Paul Edwards. Harmondsworth : Penguin Books, 1985. 304 p. Penguin classics. (ISBN 0-14-044474-2).

[Arrow-Odd - King Gautrek - Halfdan Eysteinsson - Bosi and Herraud - Egil and Asmund - Thorstein Mansion-Might - Helgi Thorisson]

Littérature secondaire[modifier | modifier le code]

  • Clunies Ross, Margaret. Prolonged echoes : Old Norse myths in medieval Northern society. Vol. 1, The myths. Odense : Odense University Press, 1994. (The Viking collection ; vol. 7) (ISBN 87-7838-008-1).
  • Dumézil, Georges. Les Dieux des Germains : essai sur la formation de la religion scandinave. Paris : Presses universitaires de France, 1959. (Mythes et religions ; 38).
  • Ellis Davidson, H.R. Gods and myths of Northern Europe. Harmondsworth : Penguin Books, 1990. (ISBN 0-14-013627-4).
  • Guelpa, Patrick. Dieux et mythes nordiques. Villeneuve-d'Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 1998. (Savoirs mieux. Histoire des religions). (ISBN 2-85939-562-8).
  • Lecouteux, Claude. Dictionnaire de mythologie germanique : Odin, Thor, Siegfried & Cie. Paris : Imago, 2007 (ISBN 978-2-84952-047-5).
  • Lindow, John. Norse mythology : a guide to the gods, heroes, rituals, and beliefs, New York : Oxford University Press, 2002. (ISBN 0-19-515382-0).
  • O'Donoghue, Heather. From Asgard to Valhalla : the remarkable history of the Norse myths. London : I. B. Tauris, 2007 (ISBN 978-1-84511-357-5).
  • Orchard, Andy. Cassell's dictionary of Norse myth and legend. London : Cassell, 2002. (Cassell reference) (ISBN 0-304-36385-5).
  • Page, R.I. Mythes nordiques. Trad. de l'anglais par Christian Cler. Paris : Éd. du Seuil, 1993. (Points. Sagesses). Trad. de : Norse myths. (ISBN 2-02-019539-9).
  • Renaud, Jean. Les dieux des Vikings. Rennes : Éd. Ouest-France, 1996. (De mémoire d'homme) (ISBN 2-7373-1468-2).
  • Simek, Rudolf. Lexikon der germanischen Mythologie. 3., völlig überarb. Auflage. Stuttgart : Kröner, 2006. (Kröners Taschenausgabe ; 368) (ISBN 3-520-36803-X).
  • Turville-Petre, E.O.G. Myth and religion of the North : the religion of ancient Scandinavia. Westport, Conn. : Greenwood Press, 1975. Originally published in 1964 by Holt, Rinehart and Winston, New York (ISBN 0-8371-7420-1).
  • Rasmus B. Anderson. Mythologie scandinave. Légendes des Eddas. Rééd. 2010 Les Éditions d'Héligoland. (coll. Au nord du Monde). (ISBN 978-2-914874-67-0)