Épisodes de The River
Épisodes de The River
Série | The River |
---|---|
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | ABC |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 8 |
Cet article présente les épisodes du feuilleton télévisé The River.
Distribution[modifier | modifier le code]
- Bruce Greenwood (V. F. : Bernard Lanneau) : Dr Emmet Cole
- Joe Anderson (V. F. : Adrien Antoine) : Lincoln Cole
- Leslie Hope (V. F. : Véronique Augereau) : Tess Cole
- Eloise Mumford (V. F. : Noémie Orphelin) : Lena Landry
- Paul Blackthorne (V. F. : Arnaud Arbessier) : Clark Quietly
- Thomas Kretschmann (V. F. : Julien Kramer) : Cpt. Kurt Brynildson
- Daniel Zacapa (en) (V. F. : Diego Asensio) : Emilio Valenzuela
- Shaun Parkes (V. F. : Jean-Baptiste Anoumon) : Antonio Jude « A.J. » Poulain
- Paulina Gaitán (V. F. : Alexandra Garijo) : Jahel Valenzuela
Épisodes[modifier | modifier le code]
Épisode 1 : En territoire inconnu[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Magus
Numéro de production
1 (1.1)
Première diffusionRéalisation
Scénario
Audiences
- États-Unis : 7,59 millions de téléspectateurs[1]
- Canada : 1,27 million de téléspectateurs[2]
- Jeff Galfer (Sammy Kirsch)
Le Docteur Emmet Cole, une personnalité et un aventurier très apprécié disparaît au fin fond de l’Amazonie. Après des recherches peu fructueuses pour le retrouver, sa famille et ses amis perdent espoir et ne peuvent que se remémorer son parcours incroyable. Sa femme Tess a du mal à faire le deuil depuis que son mari est parti, tandis que son fils Lincoln, se sent plutôt prêt à tourner la page. Six mois plus tard, la balise de localisation de Emmet Cole est retrouvée et émet un signal. Tess persuade Lincoln de se joindre à une équipe de tournage et de partir à sa recherche dans l’Amazonie… Sur leur chemin, d’étranges événements vont avoir lieu...
Épisode 2 : Partez d'ici ![modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
The Marbeley
Numéro de production
2 (1.2)
Première diffusionRéalisation
Scénario
Audiences
- États-Unis : 7,59 millions de téléspectateurs[1]
- Canada : 1,27 million de téléspectateurs[2]
- Corben Turner (Lincoln (8 ans))
Quand l’esprit du Docteur Emmet Cole pénètre mystérieusement le corps de Jahel, le message est clair… « Partez d’ici ! ». Au lieu de cela, Tess décide d’aller dans la jungle à la recherche d’indices pour localiser Emmet. C’est alors que l’équipe découvre un arbre parsemé de poupées ‘maléfiques’. tous pensent que les poupées sont là pour conjurer l’esprit de la jeune fille abandonnée qui se serait noyée dans la rivière. Soudain, un membre de l’équipe de recherche est porté disparu… le groupe se rend compte qu’il va falloir affronter une dure épreuve pour retrouver leur ami disparu avant de pouvoir poursuivre la recherche du Docteur Emmet Cole.
Épisode 3 : Malédiction[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Résumé détaillé
Los Ciegos
Numéro de production
3 (1.3)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur ABC / CTV
Scénario
Audiences
- États-Unis : 4,96 millions de téléspectateurs[3]
- Canada : 803 000 téléspectateurs[4]
Lorsque l’équipage du ‘Magus’ est aveuglée par les ‘Morcego’, AJ Poulain le caméraman, doit trouver un remède et vaincre ses peurs avant que son équipe ne reste aveugle pour toujours. Pendant ce temps, les autres membres de l’équipages sont traqués par la tribu locale des ‘Morcego’ qui jugera s'ils sont dignes de rester ou de seulement faire face à de fatales conséquences.
Épisode 4 : Le Pendu[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Résumé détaillé
A Better Man
Numéro de production
4 (1.4)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur ABC / CTV
Scénario
Audiences
- États-Unis : 4,8 millions de téléspectateurs[5]
- Canada : 684 000 téléspectateurs[6]
L’équipage du ‘Magus’ fait la rencontre d’un collègue de Emmet Cole disparu six mois plus tôt, il découvre qu’il a été victime d’une mystique malédiction pour laquelle il est question de vie ou de mort. Mais quand les autres on l’intention de partir et continuer les recherches, Lincoln doit faire face à ce défi et servir de guide.
Épisode 5 : Le Vaisseau fantôme[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Peaches
Numéro de production
5 (1.5)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- Canada : non-diffusé sur CTV
Scénario
Audiences
- États-Unis : 4,04 millions de téléspectateurs[7]
- Lee Tergesen (Russ Landry)
- Scott Michael Foster (Jonas Beckett)
- Don McManus (Patrick)
- Karen LeBlanc (Annabelle)
- Walter Pérez (Soup)
L’équipage du ‘Magus’ est poursuivi par un autre navire, et apprend très vite que les membres de l’équipage de ce bateau qui affirment être venu à leur secours ont en fait un tout autre plan, ce qui terrorise tout le monde à bord du ‘Magus’. L’équipe a également fait une découverte surprenante qui bouleversera profondément l’un d’entre eux.
Épisode 6 : Les Chutes de Sahte[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Doctor Emmet Cole
Numéro de production
6 (1.6)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur ABC / CTV
Scénario
Audiences
- États-Unis : 4,21 millions de téléspectateurs[8]
- Canada : 637 000 téléspectateurs[9]
- Lee Tergesen (Russ Landry)
- Scott Michael Foster (Jonas Beckett)
- Jose Pablo Cantillo (Manny Centeno)
- Katie Featherston (Rosetta "Rabbit" Fischer)
L'équipage du 'Magus' poursuit son périple vers les chutes de 'Sahte' où il découvre la housse de la caméra de Emmet. Après avoir visionné toutes les bandes vidéo, tous ont pu voir des images surprenantes dans lesquelles Emmet perd totalement le contrôle de lui-même et mène l'équipe plus loin dans l'Amazonie. Pendant ce temps, Lena révèle un secret qu'elle avait raconté à un membre de l'équipe.
Épisode 7 : Expérience interdite[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
The Experiment
Numéro de production
7 (1.7)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur ABC / CTV
Scénario
Audiences
- États-Unis : 4,09 millions de téléspectateurs[10]
- Canada : 738 000 téléspectateurs[11]
- Scott Michael Foster (Jonas Beckett)
- Katie Featherston (Rosetta "Rabbit" Fischer)
- Jeff Galfer (Sammy Kirsch)
- Lili Bordan (Hana)
Les membres de l'équipage du 'Magus' sont dans une sale situation... Ils sont traqués par un terrifiant cannibale lorsque de mystérieux indices les ont amenés à chercher le Docteur Emmet Cole peut-être encore en vie dans un centre de recherches abandonné. Pendant ce temps, Kurt, le chef de file des forces de sécurité est contraint de faire un sacrifice lorsqu'il vient au secours de l'équipage.
Épisode 8 : La Berceuse[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Row, Row, Row Your Boat
Numéro de production
8 (1.8)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur ABC / CTV
Scénario
Audiences
- États-Unis : 3,99 millions de téléspectateurs[12]
- Canada : 728 000 téléspectateurs[13]
- Scott Michael Foster (Jonas Beckett)
Le chemin de leur destination est maintenant bien tracé, mais les membres de l'équipage du 'Magus' se retrouve subitement dans le chaos le plus complet quand un des membres est tué... Jahel est obligée de demander de l'aide à l'esprit de 'la Boíuna' contrairement à ce que souhaitait son père. La quête de l'équipe est menacée par le tueur inconnu et la situation empire de plus belle.
Commentaires
Le titre de l'épisode est celui d'une chanson enfantine.
Notes et références[modifier | modifier le code]
- (en) « Tuesday Final Ratings: NCIS, Glee, The Biggest Loser Adjusted Up; Raising Hope Adjusted Down », consulté le 8 février 2012
- [PDF] Audiences du 1er et 2e épisode au Canada sur BBM
- (en) « Tuesday Final Ratings: Ringer, The Biggest Loser Adjusted Up; New Girl Adjusted Down », consulté le 15 février 2012
- (en) « The Brioux Report: Survivor and The Amazing Race roar back in pre-Oscar week », sur toronto.com, (version du sur Internet Archive)
- (en) « Tuesday Final Ratings: Glee, Unforgettable, Body of Proof Adjusted Up, NCIS, NCIS: LA, Raising Hope Adjusted Down », consulté le 23 février 2012
- (en) « The Brioux Report: CTV gets big bang this week from the Oscars », sur toronto.com, (version du sur Internet Archive)
- (en) « Tuesday Final Ratings: American Idol, NCIS, Last Man Standing, Body Of Proof & Cougar Town Adjusted Up », consulté le 29 février 2012
- (en) « Tuesday Final Ratings : The Biggest Loser Adjusted Up », consulté le 7 mars 2012
- (en) « The Brioux Report: Big Bang wins another week », sur brioux.tv,
- (en) « Tuesday Final Ratings: The Biggest Loser, I Hate My Teenage Daughter, New Girl Adjusted Up », consulté le 14 mars 2012
- (en) « Brioux Report: Big Bang goes Missing », sur brioux.tv,
- (en) « Tuesday Final Ratings: NCIS, New Girl and The Biggest Loser Adjusted Up », consulté le 21 mars 2012
- (en) « The Brioux Report: old favourites Survivor, Amazing Race, Idol, NCIS and CSI dominate », sur brioux.tv,