Utilisateur:Thegreuul/Brouillon2
| Type | Seinen |
|---|---|
| Genres | comédie, tranche de vie |
| Auteur | Synecdoche |
|---|---|
| Éditeur |
(ja) Wani Books Akita Shoten |
| (fr) Doki-Doki | |
| Prépublication |
 Comic GumAuto-édition' |
| Sortie initiale | – |
| Volumes | 8 |
| Auteur | Synecdoche |
|---|---|
| Éditeur | (ja) Akita Shoten |
| Prépublication |
Dokodemo Young Champion |
| Sortie initiale | – en cours |
| Volumes | 3 |
| 1re diffusion | – en cours |
|---|
50 nuances de gras (エルフさんは痩せられない。, Elf-san wa Yaserarenai) est une série de mangas écrite et illustrée par Synecdoche. La série a été publiée à partir de dans le magazine Comic Gum de l'éditeur Wani Books. Après l'expiration de la licence de Wani Books pour la série, Synecdoche a auto-publié la série d' à . Il continue par la suite avec une nouvelle série du nom de Shin Erufu-san wa Yaserarenai (新・エルフさんは痩せられない。) publiée dans le magazine seinen Dokodemo Young Champion de l'éditeur Akita Shoten. En France, la série est éditée par Doki-Doki depuis .
Une adaptation en série télévisée d'animation est annoncée pour 2024.
Synopsis[modifier | modifier le code]
Un soir, Tomoatsu Naoe, diététicienne, rencontre un nouveau client. Il s'agit d'Elfuda, une elfe qui a pris trop de poids pendant son séjour dans le monde humain et qui a besoin de son aide pour perdre du poids afin de pouvoir retourner dans son univers d'origine. Alors que Tomoatsu aide Elfuda à perdre du poids, de nombreux autres êtres mythiques en surpoids viennent chercher son aide.
Manga[modifier | modifier le code]
50 nuances de gras est une série de mangas japonais écrite et dessinée par Synecdoche[1]. La série est publiée numériquement à partir du dans le website Comic Gum de l'éditeur Wani Books[2] et s'est terminée le [3] avec le 45e chapitre. Synecdoche annonce par la suite que la licence de Wani Books a pris fin et que le manga entrerait en pause jusqu'à qu'un nouvel éditeur soit trouvé[4]. Synecdoche a pris le relais en publiant les 46e et 47e chapitres sur Twitter, sortis respectivement le [5] et le [6]. Le , après avoir révélé qu'Akita Shoten prendrait la relève en tant qu'éditeur de la série, Synecdoche a mis fin au premier manga et a commencé une suite du nom de Shin Erufu-san wa Yaserarenai (新・エルフさんは痩せられない。), qui continue l'histoire[7]. Les chapitres des deux séries ont été rassemblés dans des volumes tankōbon.. Huit volumes du manga original ont été publiés du au dont 7 volumes par Wani Books et le huitième par Akita Shoten. Les sept premiers volumes ont été réimprimés par Akita Shoten du au . Depuis , trois volumes de la suite ont été publiés.
En , l'éditeur Doki-Doki annonce la publication de la version française de la série, avec le premier tome sorti le [8].
Liste des volumes[modifier | modifier le code]
50 nuances de gras[modifier | modifier le code]
| no | Japonais | Français | ||
|---|---|---|---|---|
| Date de sortie | ISBN | Date de sortie | ISBN | |
| 1 | [ja 1] [ja 2] |
978-4-8470-6801-0[fr 1] 978-4-2533-0612-6 (édition AS)[ja 2] |
[fr 1] | 978-2-8189-6768-3 |
| 2 | [ja 3] [ja 4] |
978-4-8470-6811-9[fr 2] 978-4-2533-0613-3 (édition AS)[ja 4] |
[fr 2] | 978-2-8189-6839-0 |
| 3 | [ja 5] [ja 6] |
978-4-8470-6823-2[fr 3] 978-4-2533-0614-0 (édition AS)[ja 6] |
[fr 3] | 978-2-8189-6945-8 |
| 4 | [ja 7] [ja 8] |
978-4-8470-6836-2[fr 4] 978-4-2533-0615-7 (édition AS)[ja 8] |
[fr 4] | 978-2-8189-7557-2 |
| 5 | [ja 9] [ja 10] |
978-4-8470-6848-5[fr 5] 978-4-2533-0616-4 (édition AS)[ja 10] |
[fr 5] | 978-2-8189-7734-7 |
| 6 | [ja 11] [ja 12] |
978-4-8470-6853-9[fr 6] 978-4-2533-0617-1 (édition AS)[ja 12] |
[fr 6] | 978-2-8189-7975-4 |
| 7 | [ja 13] [ja 14] |
978-4-8470-6857-7[fr 7] 978-4-2533-0618-8 (édition AS)[ja 14] |
[fr 7] | 978-2-8189-8567-0 |
| 8 | [ja 15] | 978-4-2533-0611-9[fr 8] |
[fr 8] | 978-2-8189-9770-3 |
Shin Erufu-san wa Yaserarenai[modifier | modifier le code]
| no | Japonais | |
|---|---|---|
| Date de sortie | ISBN | |
| 1 | [ja2 1] | 978-4-2533-0716-1[ja2 1] |
| 2 | [ja2 2] | 978-4-2533-0717-8[ja2 2] |
| 3 | [ja2 3] | 978-4-2533-0718-5[ja2 3] |
Anime[modifier | modifier le code]
L'adaptation en anime est annoncée le . La série sera diffusée en 2024[9],[10].
Notes et références[modifier | modifier le code]
Références[modifier | modifier le code]
- (ja) Natasha Inc, « 異世界の住人がぽっちゃりに？ガム新連載でダイエット×日常ファンタジー », sur コミックナタリー (consulté le )
- « エルフさんは痩せられない。 | コミックガム は水曜日更新 », sur web.archive.org, (consulté le )
- « コミックガム は水曜日更新 | エルフさんは痩せられない。／シネクドキ », sur web.archive.org, (consulté le )
- « Le manga 50 Nuances de Gras change d'éditeur et interrompt sa sérialisation pendant six mois au Japon », sur Anime News Network, (consulté le )
- (en) synecdoche445, « お待たせいたしました！エル痩せ最新46話更新いたしました！！ », sur Twitter, (consulté le )
- (en) synecdoche445, « エルフさんは痩せられない。47話 単ページ版 https://choiyomi.info/cyapp/?author=9602&record=1116&index=0… 見開き版 », sur Twitter, (consulté le )
- « Le manga 50 Nuances de Gras transféré chez l'éditeur Akita Shoten », sur Anime News Network, (consulté le )
- « 50 nuances de gras - L'elfe qui aimait trop les frites chez Doki-Doki !, 26 Février 2019 », sur manga-news.com (consulté le )
- (ja) Natasha Inc, « シネクドキ「エルフさんは痩せられない。」今年アニメ化決定！絵留札役は伊藤彩沙（コメントあり） », sur コミックナタリー (consulté le )
- musique, « Le manga 50 nuances de gras - L'elfe qui aimait trop les frites arrive en anime », sur Anime News Network, (consulté le )
Œuvre[modifier | modifier le code]
Édition japonaise[modifier | modifier le code]
50 nuances de gras
- (ja) « エルフさんは痩せられない。（1） », sur Wani Books (consulté le )
- (ja) « エルフさんは痩せられない。 第1巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
- (ja) « エルフさんは痩せられない。（2） », sur Wani Books (consulté le )
- (ja) « エルフさんは痩せられない。 第2巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
- (ja) « エルフさんは痩せられない。（3） », sur Wani Books (consulté le )
- (ja) « エルフさんは痩せられない。 第3巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
- (ja) « エルフさんは痩せられない。（4） », sur Wani Books (consulté le )
- (ja) « エルフさんは痩せられない。 第4巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
- (ja) « エルフさんは痩せられない。（5） », sur Wani Books (consulté le )
- (ja) « エルフさんは痩せられない。 第5巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
- (ja) « エルフさんは痩せられない。（6） », sur Wani Books (consulté le )
- (ja) « エルフさんは痩せられない。 第6巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
- (ja) « エルフさんは痩せられない。（7） », sur Wani Books (consulté le )
- (ja) « エルフさんは痩せられない。 第7巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
- (ja) « エルフさんは痩せられない。 第8巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
Shin Erufu-san wa Yaserarenai
- (ja) « 新・エルフさんは痩せられない。 第1巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
- (ja) « 新・エルフさんは痩せられない。 第2巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
- (ja) « 新・エルフさんは痩せられない。 第3巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
Édition française[modifier | modifier le code]
- « 50 nuances de gras tome 1 », sur manga-news.com (consulté le )
- « 50 nuances de gras tome 2 », sur manga-news.com (consulté le )
- « 50 nuances de gras tome 3 », sur manga-news.com (consulté le )
- « 50 nuances de gras tome 4 », sur manga-news.com (consulté le )
- « 50 nuances de gras tome 5 », sur manga-news.com (consulté le )
- « 50 nuances de gras tome 6 », sur manga-news.com (consulté le )
- « 50 nuances de gras tome 7 », sur manga-news.com (consulté le )
- « 50 nuances de gras tome 8 », sur manga-news.com (consulté le )