Sujet sur Discussion utilisateur:Leafy2018

Bonjour,

Bravo pour le travail sur "Textes dans le bouddhisme zen". J'ai repris une ou deux choses, sans relire dans le détail, mais ça vient bien.

Trois remarques, si vous permettez

Dans les liens externes, ajoutez des liens... Écrire qu'il y a telle émission xyz sans donner de lien ne sert pas à grand chose. Voyez ce que j'ai fait pour Crépon.

D'autre part, j'ai fait une mef un peu plus formelle des liens en anglais.

Une chose que vous pouvez encore faire, c'est mettre les titres d’œuvre en italiques.

Cordialement

Bonjour

« Écrire qu'il y a telle émission xyz sans donner de lien ne sert pas à grand chose. Voyez ce que j'ai fait pour Crépon.» je sais bien, mais quand j’ai mis un lien externe vers You Tube, j’ai eu une alerte «anti spam» et un refus de publication. pourquoi n’avez vous pas rencontré le même problème ?

Merci pour les la mef des liens anglais.

cordialement

il me semble que l’astuce est de créer une sorte «archive», mais je ne vous pas comment faire. il y a une page d’aide là-dessus ?

Je ne suis pas sûr de bien comprendre ce que entendez par là.

Je connais mal la question des liens spam (je n'ai rencontré ce problème qu'avec des liens de téléchargement qui étaient "au nom" de Google.

Pour Youtube, étaient-ce les mêmes liens que ceux que j'ai mis? Si ce n'est pas le cas, p-ê étaient-ils hébergés par une sorte d'adresse commerciale... Pourriez-vous retrouver le lien et le mettre dans la discussion en enlevant le http ou la dernière lettre de manière à le désactiver ? Ce serait intéressant de voir de quoi il en retourne.

Vous trouverez aussi des infos sur cette page (voir le § "abus" et le renvoi à une page détaillée).

A part ça, c'était un très bon lien; je n'ai pas encore écouté, mais la référence est intéressante.

Une chose: en principe, le titre d'un site web ne se met pas en italiques. Ce n'est pas une œuvre en tant que telle. Ensuite, faut-il mettre les noms d'émission en italiques ou non... C'est une question de choix et de cohérence sur la page. A mes yeux, le guide doit rester la clarté pour les lecteurs/trices.

Une dernière chose: une fois les titres d’œuvre mis en italiques (y c. dans les notes), je pense que vous pouvez supprimer le bandeau "wikification"; indiquez-le alors dans le résumé de modification.

J’ai utilisé ce lien , c’est la chaine de la Sangha Colibris

https://youtu.be/BNl5LgUURdM

le nmessage que je viens d’avoir en essayant de publier ce message est : « * The text you wanted to publish was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to a forbidden external site. * The following text is what triggered our spam filter: youtu.be»

à chaque fois que je prends un lien chez la Sangha Colibris, WP me bloque. C’est dommage parce que Sagesses bouddhistes c’est à la fois grand public et souvent bien documenté. C’est un juste milieu bien adapté pour une encyclopédie.

je finis les italiques et j’enlève le bandeau (ouf…) . Je croyais qu’on ne devait pas enlever le bandeau soi-même, mais demander à celui qui l’a posé. ou dans ce cas, c’est vous qui vous portez garant ?

Merci pour votre coaching, je commence à me dépatouiller un peu. (Je viens de mettre une image sur la page du réseau par défaut, en contactant l’auteur, demandant des permissions, etc.). J’avance doucement…

pour le moment, je reste sur ma faim pour les références françaises à recommander sur le zen. C’est une des raisons qui me pousse à participer à WP, c’est qu’il y a peu de choses en français.

en tous cas, ce fut une belle rencontre virtuelle, et je me réjouis de vous recroiser au détour d’une page WP…

• L'histoire du spam est curieuse parce que les deux liens que j'ai mis viennent aussi de Sangha Colibri. En revanche je les ai pris directement sur youtube.COM. Je reçois parfois des vidéos youtu.BE sur WhatsApp, et je ne sais pas ce que c'est. A l'évidence, le programme WP y voit du spam... Ainsi, l'adresse de la première émission était celle-ci: https://www.youtube.com/watch?v=BNl5LgUURdM

• On peut tout faire sur WP... (Voyez cette page qui est très suggestive sur ce thème - et jetez aussi un œil sur celle-là, également intéressante sur l'approche de WP.) S’il y a une erreur, ou quelque chose qui ne convient pas, encore une fois, ce sera vite corrigé ou modifié. Donc si vous n'avez, par ex., pas le droit d'enlever un bandeau, qn va le remettre... Dans ce sens, j'attire cependant votre attention sur l'ajout d'images ds wikicommons. Ce "département" est très à cheval sur les questions de droit d'utilisation, et il m'est arrivé de voir une image que j'avais ajoutée être retirée. Mais bon, là aussi vous verrez bien si c'est ok ou non... Si c'est non, il y aura tôt ou tard intervention d'un administrateur, ou qc. comme ça.

• Pour les références sur le zen, si l'on prend l'ensemble des articles sur ce thème, il y a sans doute plus de références que vous ne l'imaginez. Mais elles sont dispersées dans les différents sujets. Et sur le zen lui-même, il y a pas mal de pages WP, mais souvent à l'état d'ébauche et/ou mal ficelées, et je pense que c'est là qu'il faut porter l'effort. Et ce, en développant par soi-même grâce aux sources fiables qu'on a consultées plutôt qu'en traduisant de l'anglais. Ajouter du texte d'un article d'une autre langue dans une page en français est, à mes yeux, assez délicat: cela nécessite de bien reprendre la question pour un raccord en finesse et pas simplement une sorte de sparadrap au milieu du visage.

Comme je suis bien impliqué dans les projets bouddhisme et zen, je continuerai dans l'immédiat à suivre vos interventions dans les pages de ma liste de suivi. Nous aurrons donc l'occasion de nous recroiser, ce qui me réjouit. Et je reste volontiers à votre disposition en cas de question.

Vous avancez à grands pas, bravo! Je vous souhaite beaucoup de satisfaction dans votre collaboration à WP.

Cordialement, Dawamne

Bonsoir,

pas d’inquiétudes pour wikicommons, c’est à eux que j’ai demandé l’autorisation, et ils m’ont donné la procédure (à savoir convaincre l’auteur de les contacter); ce qu’il a fait. Effectivement, j’ai vu que c’est assez lourd comme procédure… Heureusement que pour le zen, il y a peu (pas ?) d’images.

Je suis d’accord avec vous que les pages zen sont pour le moment assez peu satisfaisantes, en particulier sur les sources. Je vais voir ce que je peux faire avec ma bibliothèque…

sur le portail j’ai vu aussi qu’il y avait des suggestions de «travail» si je venais à m’ennuyer fin juin…

cordialement