L'utilisation des données VGChartz (et autres sites semblables) sont à éviter pour sourcer. Si les données sont utiles, elles doivent s'accompagner des avertissements et mises en perspective adéquats.
Listes énumeratives (de stades, championnats, voitures, etc) à proscrire des articles de jeux vidéo de courses, sport et combat (sauf cas particuliers).
Les catégories « Jeu vidéo développé en [Pays] » ne doivent pas figurer sur les catégories des entreprises mais directement sur les fiches des différents jeux.
Utiliser la catégorie « Jeu vidéo sorti en [Année] » avec [Année] l'année de sortie du premier épisode. Mettre la catégorie « Jeu vidéo épisodique ». Apposer les catégories « Jeu vidéo dont un épisode est sorti en [Année] » correspondant aux années de sortie des différents épisodes. Apposer la catégorie « Jeu vidéo en développement » tant que le dernier épisode n'est pas sorti.
Traduction de « FPS/TPS » par les équivalents français « Jeu de tir à la première/troisième personne ». L'utilisation de « FPS/TPS » et « Jeu de tir en vue subjective/objective » est autorisée.