Miyuki Miyabe
Miyuki Miyabe
Naissance | |
---|---|
Nom dans la langue maternelle |
宮部みゆき |
Nationalité | |
Activités | |
Période d'activité |
depuis |
Distinctions | Liste détaillée Prix All-Yomimono du nouvel auteur de roman policier () Suiri Suspence Award () Yamamoto Shūgorō Prize (en) () Prix Nihon SF Taisho () Japan Adventure Fiction Association Prize (en) () Shiba Ryotaro Prize (d) () Prix Yoshikawa (d) () Prix Kan-Kikuchi () |
---|
Une carte pour l'enfer (d), Brave Story |
Miyuki Miyabe (宮部 みゆき, Miyabe Miyuki ) (née le à Tokyo) est une auteur japonaise de romans policiers.
Biographie
Son livre Une carte pour l'enfer a été primé au Japon. Un autre ouvrage traduit en français, La Librairie Tanabe est constitué de nouvelles qui mettent en scène le libraire de la librairie Tanabe, Monsieur Iwa (Kookichi Iwanaga), détective amateur.
Liste des œuvres traduites en français
- 1989 : Le Diable chuchotait (魔術はささやく), roman traduit par Myriam Dartois-Ako, Editions Philippe Picquier, 2012 ; Picquier poche, 2015.
- 1992 : Une carte pour l'enfer (火車), roman traduit par Chiharu Tanaka et Aude Fieschi, Editions Stock, 1994 ; Picquier poche, 2001.
- 1993 : La Librairie Tanabe (淋しい狩人), cinq nouvelles (De terribles années ; Mort sans mot dire ; Le Clairon menteur ; Le Chasseur solitaire ; Un mois de juin peu ordinaire) traduites par Annick Laurent, Editions Philippe Picquier, 1995 ; Picquier poche, 1999.
- 1998 : Crossfire (クロスファイア), roman traduit par Gérard Siary et Mieko Nakajima-Siary, Editions Philippe Picquier, 2008 ; Picquier poche, 2010.
- 2001 : Du sang sur la toile (R.P.G.), roman traduit par Karine Chesneau, Editions Philippe Picquier, 2010 ; Picquier poche, 2012.
- 2003 : Brave Story (ブレイブ・ストーリー), roman (en 3 tomes) traduit par Guillaume Didier, Pocket Jeunesse, 2008.
Brave Story a par ailleurs été adapté en manga en 20 tomes. La version française est publiée par Kurokawa.
Voir aussi
- Tozai Mystery Best 100 (Les 100 meilleurs romans policiers de l'Orient et l'Occident)
- Prix des auteurs japonais de romans policiers
Liens externes
- (fr) ZOOM JAPON numéro 1, juin 2010 - Le polar japonais sort de l'ombre