Liste des chapitres de 20th Century Boys

Cet article est un complément de l’article sur le manga 20th Century Boys. Il contient la liste des 22 volumes de 20th Century Boys et des 2 volumes de 21st Century Boys, avec les chapitres qu’ils contiennent.

Volumes reliés[modifier | modifier le code]

20th Century Boys[modifier | modifier le code]

n^o	Japonais		Français
n^o	Date de sortie	ISBN	Date de sortie	ISBN
1	29 janvier 2000^{[ja 1]}	4-09-185531-8^{[ja 1]}	28 mars 2002^{[fr 1]}	978-2-84538-079-0^{[fr 1]}
Liste des chapitres : Chapitre 1 : Ami Chapitre 2 : Au karaoké Chapitre 3 : Le garçon qui acheta une guitare Chapitre 4 : La serviette de morve Chapitre 5 : Une nuit en salle de biologie Chapitre 6 : Le drapeau sur la Lune Chapitre 7 : Le soft-ball Chapitre 8 : Le trou Chapitre 9 : Le message Chapitre 10 : Yukiji
2	30 mai 2000^{[ja 2]}	4-09-185532-6^{[ja 2]}	3 mai 2002^{[fr 2]}	978-2-84538-099-8^{[fr 2]}
Liste des chapitres : Chapitre 1 : La force de l'amitié Chapitre 2 : Otcho Chapitre 3 : Chef Chapitre 4 : Yama Chapitre 5 : La fin de l'humanité Chapitre 6 : Dieu Chapitre 7 : Le tiroir de Kiriko Chapitre 8 : L'amoureux de Kiroko Chapitre 9 : L'homme derrière Chapitre 10 : Le prophète Chapitre 11 : Ouvrez les yeux !
3	30 août 2000^{[ja 3]}	4-09-185533-4^{[ja 3]}	5 juillet 2002^{[fr 3]}	978-2-84538-114-8^{[fr 3]}
Liste des chapitres : Chapitre 1 : Le héros à la guitare Chapitre 2 : La décision Chapitre 3 : Le duel Chapitre 4 : Mon beau-frère Chapitre 5 : Un camarade de classe Chapitre 6 : Encore un Chapitre 7 : Sadakiyo Chapitre 8 : Attentat à l'aéroport Chapitre 9 : L'enfant du destin Chapitre 10 : Et maintenant... Chapitre 11 : L'homme de Bangkok
4	30 janvier 2001^{[ja 4]}	4-09-185534-2^{[ja 4]}	19 septembre 2002^{[fr 4]}	978-2-84538-131-5^{[fr 4]}
Liste des chapitres : Chapitre 1 : Le parti de l'amitié Chapitre 2 : La fuite Chapitre 3 : Le lien Chapitre 4 : Peace & love Chapitre 5 : Le color kid Chapitre 6 : La lumière Chapitre 7 : L'explosion Chapitre 8 : La base secrète Chapitre 9 : Réunion pour un robot Chapitre 10 : L'empereur souterrain Chapitre 11 : Les profondeurs des ténèbres
5	26 avril 2001^{[ja 5]}	4-09-185535-0^{[ja 5]}	17 janvier 2003^{[fr 5]}	978-2-84538-174-2^{[fr 5]}
Liste des chapitres : Chapitre 1 : L'appel Chapitre 2 : Tu n'es pas seul Chapitre 3 : Tonton Kenji Chapitre 4 : La fusée Chapitre 5 : Le 31 décembre Chapitre 6 : Les adieux Chapitre 7 : Les retrouvailles Chapitre 8 : Le mémorial Chapitre 9 : L'inspecteur Chôno Chapitre 10 : Chôcho Chapitre 11 : Deux volontés
6	30 juillet 2001^{[ja 6]}	4-09-185536-9^{[ja 6]}	7 mars 2003^{[fr 6]}	978-2-84538-199-5^{[fr 6]}
Liste des chapitres : Chapitre 1 : Le témoin Chapitre 2 : Le véritable coupable Chapitre 3 : La Luciole des Mers Chapitre 4 : Le monstre Chapitre 5 : Le tunnel Chapitre 6 : La poursuite... Chapitre 7 : Un ami puissant Chapitre 8 : L'amulette Chapitre 9 : Le dernier espoir Chapitre 10 : La grande évasion Chapitre 11 : Une plâtrée de coups
7	30 octobre 2001^{[ja 7]}	4-09-185537-7^{[ja 7]}	9 mai 2003^{[fr 7]}	978-2-84538-210-7^{[fr 7]}
Liste des chapitres : Chapitre 1 : L'évasion Chapitre 2 : L'air frais Chapitre 3 : L'accostage Chapitre 4 : L'exposition de rêve Chapitre 5 : Koizumi Chapitre 6 : L'autographe de Dieu Chapitre 7 : La vérité Chapitre 8 : La salle de contrôle Chapitre 9 : Face-à-face Chapitre 10 : Fukube Chapitre 11 : L'infiltration
8	28 février 2002^{[ja 8]}	4-09-185538-5^{[ja 8]}	11 juillet 2003^{[fr 8]}	978-2-84538-229-9^{[fr 8]}
Liste des chapitres : Chapitre 1 : La décision Chapitre 2 : Le robot Chapitre 3 : La chanson de Kenji Chapitre 4 : L'invitation Chapitre 5 : Ami-land Chapitre 6 : La fuite Chapitre 7 : La requête Chapitre 8 : Le classement Chapitre 9 : Le plan Chapitre 10 : La côte de la pendue Chapitre 11 : Les voix
9	29 juin 2002^{[ja 9]}	4-09-185539-3^{[ja 9]}	26 septembre 2003^{[fr 9]}	978-2-84538-250-3^{[fr 9]}
Liste des chapitres : Chapitre 1 : Elle doit pas le voir ! Chapitre 2 : Le cauchemar Chapitre 3 : Le vrai combat Chapitre 4 : Le Rapid Nabokov Chapitre 5 : Un pouvoir surnaturel Chapitre 6 : La confession Chapitre 7 : Le nouveau cahier de prédictions Chapitre 8 : Derrière l'autel Chapitre 9 : Le sauveur Chapitre 10 : L'heure du crime Chapitre 11 : La balle meurtrière
10	30 août 2002^{[ja 10]}	4-09-185540-7^{[ja 10]}	21 novembre 2003^{[fr 10]}	978-2-84538-271-8^{[fr 10]}
Liste des chapitres : Chapitre 1 : L'armistice Chapitre 2 : Le carrefour Chapitre 3 : Surveillance Chapitre 4 : Le nouveau prof Chapitre 5 : La réponse de l'angoisse Chapitre 6 : Le collectionneur Chapitre 7 : Le monologue Chapitre 8 : La chambre d'Ami Chapitre 9 : Le garçon sans visage Chapitre 10 : Le visage du garçon Chapitre 11 : Coup de tonnerre
11	25 décembre 2002^{[ja 11]}	4-09-186631-X^{[ja 11]}	14 février 2004^{[fr 11]}	978-2-84538-302-9^{[fr 11]}
Liste des chapitres : Chapitre 1 : Les profondeurs du désespoir Chapitre 2 : Le livre de la loi Chapitre 3 : Le mensonge de 1970 Chapitre 4 : Reprise de contact Chapitre 5 : Corps et âmes Chapitre 6 : Les extraterrestres Chapitre 7 : La résolution de Sadakiyo Chapitre 8 : Les ruines Chapitre 9 : Godzilla Chapitre 10 : Le message d'une mère Chapitre 11 : Yamane Chapitre 12 : Souvenirs de la salle de biologie
12	29 mars 2003^{[ja 12]}	4-09-186632-8^{[ja 12]}	27 mai 2004^{[fr 12]}	978-2-84538-335-7^{[fr 12]}
Liste des chapitres : Chapitre 1 : Un autre bain de sang ? Chapitre 2 : Visite de courtoisie Chapitre 3 : Suicide par explosion Chapitre 4 : Message secret Chapitre 5 : La bibliothèque Chapitre 6 : La salle de biologie Chapitre 7 : La lampe à alcool Chapitre 8 : Lui Chapitre 9 : Un coup de feu (1) Chapitre 10 : Un coup de feu (2) Chapitre 11 : La vérité sur le coup de feu Chapitre 12 : Le visage d'Ami
13	30 juin 2003^{[ja 13]}	4-09-186633-6^{[ja 13]}	19 août 2004^{[fr 13]}	978-2-84538-374-6^{[fr 13]}
Liste des chapitres : Chapitre 1 : L'homme oublié Chapitre 2 : La mort d'Ami Chapitre 3 : Réunion au sommet Chapitre 4 : Le temps des retrouvailles Chapitre 5 : La vérité sur 2003 Chapitre 6 : Un homme, un vrai Chapitre 7 : Le début de la fin Chapitre 8 : L'empire des grenouilles contre-attaque (1) Chapitre 9 : L'empire des grenouilles contre-attaque (2) Chapitre 10 : Une ville allemande sans histoire Chapitre 11 : La peur s'insinue Chapitre 12 : Nouvelles instructions
14	5 septembre 2003^{[ja 14]}	4-09-186634-4^{[ja 14]}	25 novembre 2004^{[fr 14]}	978-2-84538-414-9^{[fr 14]}
Liste des chapitres : Chapitre 1 : Dernier hommage Chapitre 2 : La vérité sur 1971 Chapitre 3 : L'empereur du mal Chapitre 4 : L'intrus Chapitre 5 : Le jour où on a vu quelque chose Chapitre 6 : Celui qui tordait les cuillères Chapitre 7 : La salle de science en 1971 Chapitre 8 : Rencontre fortuite avec le passé Chapitre 9 : La vérité Chapitre 10 : Mémoire défaillante Chapitre 11 : Mes vacances d'été Chapitre 12 : Un jeune garçon et des rêves
15	25 décembre 2003^{[ja 15]}	4-09-186635-2^{[ja 15]}	10 février 2005^{[fr 15]}	978-2-84538-459-0^{[fr 15]}
Liste des chapitres : Chapitre 1 : Un recueil de prédiction comme les autres Chapitre 2 : Un Japonais comme les autres Chapitre 3 : Le tatoué Chapitre 4 : Fourmillement de vérité Chapitre 5 : Le courage de 2001 Chapitre 6 : La séparation de 2001 Chapitre 7 : Ce monde fantastique Chapitre 8 : Le plus grand spectacle de tous les temps Chapitre 9 : Le représentant au masque à gaz Chapitre 10 : Time limit Chapitre 11 : Vive l'expo ! Chapitre 12 : De ce côté-ci de l'arc-en-ciel Chapitre 13 : De l'autre côté de l'arc-en-ciel
16	30 avril 2004^{[ja 16]}	4-09-186636-0^{[ja 16]}	12 mai 2005^{[fr 16]}	978-2-84538-501-6^{[fr 16]}
Liste des chapitres : Chapitre 1 : Au pied de l'arc-en-ciel Chapitre 2 : Un véritable ami Chapitre 3 : De l'autre du miroir Chapitre 4 : La vérité sur la côte de la pendue Chapitre 5 : Le vrai fantôme Chapitre 6 : Plus qu'humain Chapitre 7 : Après Ami Chapitre 8 : Le perchiste Chapitre 9 : Histoire moderne Chapitre 10 : L'imagination d'un enfant Chapitre 11 : Le coffre à jouets
17	29 octobre 2004^{[ja 17]}	4-09-186637-9^{[ja 17]}	25 août 2005^{[fr 17]}	978-2-84538-539-9^{[fr 17]}
Liste des chapitres : Chapitre 1 : La Brigade de Défense de la Terre Chapitre 2 : Courage, Katsuo ! Chapitre 3 : Beaucoup de désespoir Chapitre 4 : La Reine des Glaces Chapitre 5 : Le début du désespoir Chapitre 6 : En cours de route Chapitre 7 : Le poids du voyage Chapitre 8 : La police des contrées lointaines Chapitre 9 : Une chanson des contrées lointaines Chapitre 10 : Les devoirs de vacances d'été Chapitre 11 : Rencontre à un carrefour : cross-counter
18	28 février 2005^{[ja 18]}	4-09-186638-7^{[ja 18]}	10 novembre 2005^{[fr 18]}	978-2-84538-618-1^{[fr 18]}
Liste des chapitres : Chapitre 1 : La la ! Cha la la la ! Chapitre 2 : Les deux survivants Chapitre 3 : Fillette... Chapitre 4 : La chanson de tout le monde Chapitre 5 : Rassemblez tout le monde Chapitre 6 : Debout Joe ! Lève-toi ! Chapitre 7 : Une autre ! Une autre ! Chapitre 8 : Le monde change Chapitre 9 : Ce qu'il ne fallait pas voir Chapitre 10 : Ce qu'il ne fallait pas entendre Chapitre 11 : Ce qu'il ne fallait pas savoir
19	30 juin 2005^{[ja 19]}	4-09-186639-5^{[ja 19]}	2 septembre 2006^{[fr 19]}	978-2-84538-654-9^{[fr 19]}
Liste des chapitres : Chapitre 1 : La dernière proie Chapitre 2 : L'arrivée d'un truc énorme Chapitre 3 : Spade Chapitre 4 : Le spleen du mangaka Ujiki Tsuneo Chapitre 5 : L'intrus Chapitre 6 : La grande évasion Chapitre 7 : Les 7 samouraïs du désert Chapitre 8 : Je t'ai trouvé ! Chapitre 9 : Derrière le masque Chapitre 10 : Le pire des hommes Chapitre 11 : Il est revenu
20	28 octobre 2005^{[ja 20]}	4-09-186640-9^{[ja 20]}	28 septembre 2006^{[fr 20]}	978-2-84538-797-3^{[fr 20]}
Liste des chapitres : Chapitre 1 : L'arcane Chapitre 2 : Le temps de la sainte mère Chapitre 3 : Quand les grenouilles chantent Chapitre 4 : Le pire des hommes Chapitre 5 : Le combat de l'humanité Chapitre 6 : Qui est Ami ? Chapitre 7 : Un grand pouvoir Chapitre 8 : Moi, plus que tout autre... Chapitre 9 : Qui est qui ? Chapitre 10 : Un scénario inexistant Chapitre 11 : Être humain pendant 24 heures
21	28 février 2006^{[ja 21]}	4-09-180159-5^{[ja 21]}	8 mars 2007^{[fr 21]}	978-2-84538-940-3^{[fr 21]}
Liste des chapitres : Chapitre 1 : Qui t'es ? Chapitre 2 : Cache-cache Chapitre 3 : Le messager du pape Chapitre 4 : On joue ? Chapitre 5 : Les extraterrestres arrivent ! Chapitre 6 : L'ami qui est là Chapitre 7 : La suite du cahier de prédictions Chapitre 8 : Il ne restera plus que ça Chapitre 9 : Sous ce drapeau Chapitre 10 : Hissons ce drapeau ! Chapitre 11 : Les révélations du masque
22	30 novembre 2006^{[ja 22]}	4-09-180805-0^{[ja 22]}	12 juillet 2007^{[fr 22]}	978-2-8094-0037-3^{[fr 22]}
Liste des chapitres : Chapitre 1 : L'après-révélations Chapitre 2 : La dernière chanson Chapitre 3 : Habitants de Tokyo ! Chapitre 4 : Ton combat Chapitre 5 : Reste en vie Chapitre 6 : Le roi masqué Chapitre 7 : Ne le donne pas à l'ennemi Chapitre 8 : L'héritier du légendaire inspecteur Chapitre 9 : Ne faites rien Chapitre 10 : Les débuts du justicier Chapitre 11 : Le défenseur de la justice Chapitre 12 : Le jeu est terminé Chapitre 13 : Conclusion

21st Century Boys[modifier | modifier le code]

n^o	Japonais		Français
n^o	Date de sortie	ISBN	Date de sortie	ISBN
1	30 mai 2007^{[ja 23]}	978-4-09-181216-2^{[ja 23]}	12 juin 2008^{[fr 23]}	978-2-8094-0464-7^{[fr 23]}
Liste des chapitres : Chapitre 1 : La mort d'Ami Chapitre 2 : L'adulte du rêve Chapitre 3 : Notre drapeau Chapitre 4 : Le début de l'enfance Chapitre 5 : Le fantôme du futur Chapitre 6 : Une copie de copie Chapitre 7 : La cachette Chapitre 8 : Aujourd'hui, t'es mort !
2	28 septembre 2007^{[ja 24]}	978-4-09-181495-1^{[ja 24]}	10 juillet 2008^{[fr 24]}	978-2-8094-0465-4^{[fr 24]}
Liste des chapitres : Chapitre 1 : La règle du jeu Chapitre 2 : Les derniers partisans du démon Chapitre 3 : Adieu, Manjûme Chapitre 4 : L'interrupteur Chapitre 5 : Punch out Chapitre 6 : On ne laissera pas finir ! Chapitre 7 : Pardon ! Conclusion : 20th Century Boys

Références[modifier | modifier le code]

Édition japonaise

↑ ^{a et b} Tome 1
↑ ^{a et b} Tome 2
↑ ^{a et b} Tome 3
↑ ^{a et b} Tome 4
↑ ^{a et b} Tome 5
↑ ^{a et b} Tome 6
↑ ^{a et b} Tome 7
↑ ^{a et b} Tome 8
↑ ^{a et b} Tome 9
↑ ^{a et b} Tome 10
↑ ^{a et b} Tome 11
↑ ^{a et b} Tome 12
↑ ^{a et b} Tome 13
↑ ^{a et b} Tome 14
↑ ^{a et b} Tome 15
↑ ^{a et b} Tome 16
↑ ^{a et b} Tome 17
↑ ^{a et b} Tome 18
↑ ^{a et b} Tome 19
↑ ^{a et b} Tome 20
↑ ^{a et b} Tome 21
↑ ^{a et b} Tome 22
↑ ^{a et b} Tome 23
↑ ^{a et b} Tome 24

Édition française

↑ ^{a et b} Tome 1
↑ ^{a et b} Tome 2
↑ ^{a et b} Tome 3
↑ ^{a et b} Tome 4
↑ ^{a et b} Tome 5
↑ ^{a et b} Tome 6
↑ ^{a et b} Tome 7
↑ ^{a et b} Tome 8
↑ ^{a et b} Tome 9
↑ ^{a et b} Tome 10
↑ ^{a et b} Tome 11
↑ ^{a et b} Tome 12
↑ ^{a et b} Tome 13
↑ ^{a et b} Tome 14
↑ ^{a et b} Tome 15
↑ ^{a et b} Tome 16
↑ ^{a et b} Tome 17
↑ ^{a et b} Tome 18
↑ ^{a et b} Tome 19
↑ ^{a et b} Tome 20
↑ ^{a et b} Tome 21
↑ ^{a et b} Tome 22
↑ ^{a et b} Tome 1
↑ ^{a et b} Tome 2

[ja_vol01-1] {a et b} Tome 1

[ja_vol02-3] {a et b} Tome 2

[ja_vol03-5] {a et b} Tome 3

[ja_vol04-7] {a et b} Tome 4

[ja_vol05-9] {a et b} Tome 5

[ja_vol06-11] {a et b} Tome 6

[ja_vol07-13] {a et b} Tome 7

[ja_vol08-15] {a et b} Tome 8

[ja_vol09-17] {a et b} Tome 9

[ja_vol10-19] {a et b} Tome 10

[ja_vol11-21] {a et b} Tome 11

[ja_vol12-23] {a et b} Tome 12

[ja_vol13-25] {a et b} Tome 13

[ja_vol14-27] {a et b} Tome 14

[ja_vol15-29] {a et b} Tome 15

[ja_vol16-31] {a et b} Tome 16

[ja_vol17-33] {a et b} Tome 17

[ja_vol18-35] {a et b} Tome 18

[ja_vol19-37] {a et b} Tome 19

[ja_vol20-39] {a et b} Tome 20

[ja_vol21-41] {a et b} Tome 21

[ja_vol22-43] {a et b} Tome 22

[ja_vol23-45] {a et b} Tome 23

[ja_vol24-47] {a et b} Tome 24

[fr_vol01-2] {a et b} Tome 1

[fr_vol02-4] {a et b} Tome 2

[fr_vol03-6] {a et b} Tome 3

[fr_vol04-8] {a et b} Tome 4

[fr_vol05-10] {a et b} Tome 5

[fr_vol06-12] {a et b} Tome 6

[fr_vol07-14] {a et b} Tome 7

[fr_vol08-16] {a et b} Tome 8

[fr_vol09-18] {a et b} Tome 9

[fr_vol10-20] {a et b} Tome 10

[fr_vol11-22] {a et b} Tome 11

[fr_vol12-24] {a et b} Tome 12

[fr_vol13-26] {a et b} Tome 13

[fr_vol14-28] {a et b} Tome 14

[fr_vol15-30] {a et b} Tome 15

[fr_vol16-32] {a et b} Tome 16

[fr_vol17-34] {a et b} Tome 17

[fr_vol18-36] {a et b} Tome 18

[fr_vol19-38] {a et b} Tome 19

[fr_vol20-40] {a et b} Tome 20

[fr_vol21-42] {a et b} Tome 21

[fr_vol22-44] {a et b} Tome 22

[fr_vol23-46] {a et b} Tome 1

[fr_vol24-48] {a et b} Tome 2

[ja 1]

[fr 1]

[ja 2]

[fr 2]

[ja 3]

[fr 3]

[ja 4]

[fr 4]

[ja 5]

[fr 5]

[ja 6]

[fr 6]

[ja 7]

[fr 7]

[ja 8]

[fr 8]

[ja 9]

[fr 9]

[ja 10]

[fr 10]

[ja 11]

[fr 11]

[ja 12]

[fr 12]

[ja 13]

[fr 13]

[ja 14]

[fr 14]

[ja 15]

[fr 15]

[ja 16]

[fr 16]

[ja 17]

[fr 17]

[ja 18]

[fr 18]

[ja 19]

[fr 19]

[ja 20]

[fr 20]

[ja 21]

[fr 21]

[ja 22]

[fr 22]

[ja 23]

[fr 23]

[ja 24]

[fr 24]