Extraction (linguistique)
Une extraction est un procédé d'emphase, comme la dislocation. Il s'agit de l'encadrement d'un constituant par c'est... qui ou c'est... que en tête ou en fin de phrase :
- en début de phrase :
C'est Louis Jouvet qui a créé les pièces de Giraudoux (et non pas Bertold Brecht)(qui est ici le pronom qui remplace le sujet) - Ce sont les pièces de Giraudoux que Louis Jouvet a créées (et non pas celles de Molière)(que est ici le pronom qui remplace le complément ou l'attribut).
- en fin de phrase :
Les pièces de Giraudoux, c'est Louis Jouvet qui les a créées. - Louis Jouvet, ce sont les pièces de Giraudoux qu'il a créées.
Références
- Martin Riegel, Jean-Christophe Pellat, René Rioul, Grammaire méthodique du français, Paris, Presses universitaires de France, coll. « Linguistique nouvelle », , 5e éd., XXIII-646 p., 23 cm (ISBN 2-13-050249-0, BNF 43762452)