Expiration (recueil)

	Expiration
Auteur	Ted Chiang
Pays	États-Unis
Genre	Recueil de nouvelles; Science-fiction
Version originale
Langue	Anglais américain
Titre	Exhalation
Éditeur	Alfred A. Knopf
Lieu de parution	New York
Date de parution	7 mai 2019
Nombre de pages	350
ISBN	978-1-101-94788-3
Version française
Traducteur	Théophile Sersiron
Éditeur	Denoël
Collection	Lunes d'encre
Lieu de parution	Paris
Date de parution	2 septembre 2020
Type de média	Livre papier
Nombre de pages	464
ISBN	978-2-207-13682-9
	modifier

Expiration (titre original : Exhalation) est un recueil de nouvelles de science-fiction de l'américain Ted Chiang paru en 2019^[1] puis traduit en français et publié aux éditions Denoël en 2020^[2]. Ce recueil, qui est le deuxième de l'auteur, a reçu le prix Locus du meilleur recueil de nouvelles 2020.

Contenu

Le Marchand et la Porte de l'alchimiste, 2020 ((en) The Merchant and the Alchemist's Gate, 2007)
Expiration, 2020 ((en) Exhalation, 2008)
Ce qu'on attend de nous, 2020 ((en) What's Expected of Us, 2005)
Le Cycle de vie des objets logiciels, 2020 ((en) The Lifecycle of Software Objects, 2010)
La Nurse automatique brevetée de Dacey, 2020 ((en) Dacey's Patent Automatic Nanny, 2011)
La Vérité du fait, la vérité de l'émotion, 2020 ((en) The Truth of Fact, the Truth of Feeling, 2013)
Le Grand Silence, 2020 ((en) The Great Silence, 2015)
Omphalos, 2020 ((en) Omphalos, 2019)
L'angoisse est le vertige de la liberté, 2020 ((en) Anxiety Is the Dizziness of Freedom, 2019)

Exhalation, Alfred A. Knopf, 7 mai 2019, 350 p. (ISBN 978-1-101-94788-3)
Expiration, Denoël, coll. « Lunes d'encre », 2 septembre 2020, trad. Théophile Sersiron, 464 p. (ISBN 978-2-207-13682-9)
Expiration, Gallimard, coll. « Folio SF », 7 avril 2022, trad. Théophile Sersiron (ISBN 978-2-07-297190-7)

↑ (en) « Bibliography: Exhalation », sur Internet Speculative Fiction Database (consulté le 4 septembre 2020).
↑ « Expiration » sur le site NooSFere (consulté le 4 septembre 2020).