Discussion:San Sperate
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Nécropole[modifier le code]
Salut Agatino Catarella : NB: ce n'est pas une guerre d'édition. L'antico abitato da cui esse dipendevano: abito: singulier; dipendevano: pluriel. Esse = ces dernières = les nécropoles. Bon, tu fais comme tu le sens.--Msbbb (discuter) 3 octobre 2018 à 19:54 (CEST)
- Oui, tu as raison, pardon. J'avais tourné instinctivement dans l'autre sens, car des nécropoles qui dépendent d'habitations, c'est franchement bizarre, non ?
- Mais c'est bien ce qui est dit, puisque esse au pluriel ne peut se rapporter qu'aux nécropoles. --Catarella (discuter) 3 octobre 2018 à 20:26 (CEST)
- Agatino Catarella : Relire à plusieurs, c'est tout bénef' pour wiki et pour nous. Ce qui est dit n'est pas bizarre pour moi, mais pas très commode à dire. Les nécropoles dépendent des villages dans le sens où elles ont besoin de cadavres... Je trouve que c'est mal tourné, et en italien aussi. --Msbbb (discuter) 3 octobre 2018 à 21:57 (CEST)
- Aaaaah - les cadavres... Moi je pensais au personnel pour l'entretien des tombes !!!
- Oui, c'est bien pour ça qu'on se relit mutuellement. On trouve chacun des choses très différentes. --Catarella (discuter) 3 octobre 2018 à 22:05 (CEST)
- Agatino Catarella : Relire à plusieurs, c'est tout bénef' pour wiki et pour nous. Ce qui est dit n'est pas bizarre pour moi, mais pas très commode à dire. Les nécropoles dépendent des villages dans le sens où elles ont besoin de cadavres... Je trouve que c'est mal tourné, et en italien aussi. --Msbbb (discuter) 3 octobre 2018 à 21:57 (CEST)
Monastir[modifier le code]
Msbbb : Attention aux modifications à l'emporte-pièce : il y a bien Monastir en Tunisie et Monastir en Italie. --Catarella (discuter) 5 octobre 2018 à 08:23 (CEST)
- Agatino Catarella : lecture du texte: pour moi, Monastir est en Tunisie et les cars San Sperate-Tunisie, ça m'étonnait un peu. C'est bien pour ça que j'ai cliqué sur le lien, ça confirmait. Je vois maintenant d'où venait l'erreur. Lien erroné, ignorance de l'existence d'un Monastir en Sardaigne. --Msbbb (discuter) 5 octobre 2018 à 16:08 (CEST)
- Merci en tout cas d'avoir attiré mon attention sur le lien, qui était faux. --Catarella (discuter) 5 octobre 2018 à 20:32 (CEST)