Discussion:Pančevo
Cet article est indexé par les projets Serbie et peuple serbe et Villes du monde.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Élevée |  | Serbie et peuple serbe (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| À évaluer |  | Villes du monde (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article comporte une liste de tâches suggérées :
modifier • suivre • rafraîchir • aide
Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Neapoli ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 4 août 2021 à 12:11 (CEST)
Modification[modifier le code]
Salut,
Ma modification consiste à
- [Typographie] Ajouter une espace entre le . et En.
- [Temps] Utiliser le présent de narration comme conseillé dans cette page. À partir du moment où la phrase est située dans le temps « en 2002 », le présent est le plus adapté : c'est un « présent de vérité générale ». (:Julien:) ✒ 19 août 2011 à 09:04 (CEST)
- Cher (:Julien:), si je lis bien la page à laquelle tu renvoies, je comprends que : « Aucun temps n'est privilégié sur Wikipédia pour rédiger un article d'histoire. » Le passé, même simple est donc parfaitement admissible.
- Mais le problème vient d'ailleurs. Quand on dit « l'eau bout à 100°C », le présent est bien un présent à valeur dite générale. En revanche, si je dis : « En 2002, la population de la ville est de x habitants », la précision temporelle en 2002 enlève à la phrase tout caractère général : ce qui est vrai en 2002 ne l'est pas forcément en 2011, d'où le passé. D'ailleurs, le chiffre donné pour Pancevo en 2002, c'est-à-dire 77 087 habitants, n'est plus du tout exact au moment où lecteur actuel, en 2011, découvre la page, d'où le passé. En revanche, un recensement a eu lieu au Kosovo en 2011, donc si j'écris « En 2011, la population de la commune de Prizren est de 178 112 habitants », la phrase, au présent, est exact parce que l'année correspond aussi à celle où le lecteur lit l'article ; le présent n'est en aucun cas un présent à valeur générale, il ne fait que témoigner de la coïncidence entre le moment de la donnée et le temps de la lecteur.
- Très cordialement à toi, --Aristote2 (d) 19 août 2011 à 17:52 (CEST)
- Sur la même page, voir la priorité donnée à la concordance des temps .Cirage noir (d) 20 août 2011 à 17:09 (CEST)