Discussion:Augustin Crampon
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Christianisme, Bible et Catholicisme.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Moyenne |  | Christianisme (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| À évaluer |  | Bible (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
 | Catholicisme (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Jéhovah[modifier le code]
« L'abbé Crampon choisit de rendre le tétragramme YHWH par la transcription Jéhovah, obtenue en combinant les consonnes hébraïques avec les voyelles du mot hébreu Adonaï (« Seigneur »). » Cette phrase laisse entendre que c'est l'abbé Crampon qui a proposé la transcription Jéhovah. Or il n'en est rien, si l'on en croit l'article Yahvé (section YHWH#prononciations proposées). Pautard 8 juillet 2007 à 23:10 (CEST)
- D'accord. Donc nous pourrions écrire que Crampon a repris un usage en vogue au XIXe siècle (Victor Hugo, traduction Darby)? --Verbex 9 juillet 2007 à 08:51 (CEST)