Discussion utilisateur:Enture
- Aide:Premiers pas pour commencer à contribuer sur wikipédia
- Tout l'indispensable, à lire absolument,
Vous pouvez trouver des explications détaillées à partir des pages :
- Principes fondateurs de Wikipédia à la base du projet. Il s'agit des règles les plus importantes
- Aide:Sommaire, plus complet, à lire à tête reposée.
- Aide:Syntaxe, les conventions d'écriture à connaître.
- Aide:Poser une question, si vous vous sentez perdu.
Vous pourrez ajouter par la suite d'autres pages d'aide ou les informations dont vous pensez avoir besoin dans votre espace utilisateur.
Bonnes contributions !
N'hésite pas aussi à faire un tour du côté du Projet:Terre du Milieu ! Ælfgar (d) 21 avril 2010 à 20:19 (CEST)
- Oui, il te suffit d'ajouter ton pseudo à la liste des participants. Pour te présenter, l'endroit idéal est ta page utilisateur. Au passage, tu fais déjà parler de toi sur le projet ^^ N'hésite pas à participer à la conversation : Discussion Projet:Terre du Milieu#Admissibilité de Haut Roi des Noldor ? Ælfgar (d) 22 avril 2010 à 01:24 (CEST)
Modifs Articles récents[modifier le code]
Salut Enture, Ta modification sur la page Projet:Terre du Milieu/Articles récents a été revertée par Harmonia Amanda (d · c · b). Je tenais à préciser que dans la plupart des cas, cette page était mise à jour automatiquement par un bot, dès lors qu'un nouvel article portant le modèle Modèle:Portail Terre du Milieu était créé, donc aucun besoin de la tenir à jour à la main. Druth [At your service!] 24 avril 2010 à 16:30 (CEST)
- Message reçu, merci à toi, Druth! --Enture (d) 24 avril 2010 à 18:39 (CEST)
Papillons[modifier le code]
Bonjour, ton aide me serait précieuse : il y a un article en allemand "Wanderfalter". Je ne comprends que les parties scientifiques. si tu es d'accord, il n'est pas question d'en faire une traduction à lire mais juste de comprendre ce qui est écrit. Et en ne mettant que le nom scientifique du papillon, sans essayer de traduire leur nom allemand. Bonne journée et encore merci.--Rosier (d) 15 septembre 2010 à 10:25 (CEST)
- J'ai du pain sur la planche, à ce que je vois... je vais essayer de suivre tes recommandations. Si tu veux suivre ma progression, ça se passera ici. N'hésite pas à me faire part de tes questions/remarques, bien entendu! Enture (
) 15 septembre 2010 à 13:59 (CEST)
- Merci, c'est super, j'ai tout un tas de pistes supplémentaires. Pourras-tu aussi faire la traduction sur la carte de migration du Monarque Si tu ne sais pas faire, je demanderai ensuite à l'atelier graphique de les placer--Rosier (d) 16 septembre 2010 à 14:20 (CEST)
- J'espère terminer la traduction au cours de la soirée. Concernant la carte, je te traduirai les textes, mais je serais bien incapable de modifier le fichier gif... Enture () 16 septembre 2010 à 18:56 (CEST)
- Voilà, la traduction de l'article est terminée! Je l'ai trouvé un peu confus dans ses débuts, mais la fin est nettement mieux conçue, à mon sens. Entre crochets, tu trouveras des annotations personnelles qui te sont destinées. Les références à des livres sont toutes rouges, à la fin de l'article, mais pour retrouver les livres dont il est question, tu les trouveras dans le texte brut, à l'endroit du texte où se trouvent la note. Et enfin, peut-être les liens externes t'intéresseront-ils... Voilà voilà, je m'occupe encore de la carte des monarques! En espérant t'avoir aidé, Enture () 16 septembre 2010 à 22:05 (CEST)
- Et voilà, la carte c'est réglé aussi! Enture () 16 septembre 2010 à 22:20 (CEST)
- Et voilà, la carte c'est réglé aussi! Enture (
- Voilà, la traduction de l'article est terminée! Je l'ai trouvé un peu confus dans ses débuts, mais la fin est nettement mieux conçue, à mon sens. Entre crochets, tu trouveras des annotations personnelles qui te sont destinées. Les références à des livres sont toutes rouges, à la fin de l'article, mais pour retrouver les livres dont il est question, tu les trouveras dans le texte brut, à l'endroit du texte où se trouvent la note. Et enfin, peut-être les liens externes t'intéresseront-ils... Voilà voilà, je m'occupe encore de la carte des monarques! En espérant t'avoir aidé, Enture (
- J'espère terminer la traduction au cours de la soirée. Concernant la carte, je te traduirai les textes, mais je serais bien incapable de modifier le fichier gif... Enture (
- Merci, c'est super, j'ai tout un tas de pistes supplémentaires. Pourras-tu aussi faire la traduction sur la carte de migration du Monarque Si tu ne sais pas faire, je demanderai ensuite à l'atelier graphique de les placer--Rosier (d) 16 septembre 2010 à 14:20 (CEST)
Wir haben einen Edit-A-Thon organisiert, der im Rahmen der Frankfurter Buchmesse stattfinden wird. Frankreich steht im Mittelpunkt der diesjährigen Frankfurter Buchmesse (Gastland). Wir organisieren das Verfassen und Übersetzen von Artikeln über Autoren und Literaturthemen zwischen der deutsch- und französischsprachigen Wikipedia.
Die Kosten für An-/Abreise und Unterkunft kann bei WMDE beantragt werden. Die Buchmesse findet vom 11. bis 15. Oktober statt. Mindestdauer für Teilnahme (wenn Anreise und Hotel organisiert via WMDE) ist zwei Tage.
Bei Interesse kannst Du mich auch über WikiMail kontaktieren. Mehr Infos und die Möglichkeit, sich bei Interesse einzutragen, hier (Französisch, Englisch, Deutsch): WikiProjekt Frankfurter Buchmesse 2017
Vielen Dank und ich würde mich freuen, Dich in Frankfurt begrüßen zu dürfen. Jens Best (Diskussion, sowie Ptolusque (Diskussion)
Info: Bitte antwortet nicht hier, sondern schreibt uns auf der Projektseite.
Nous avons organisé un Edit-A-Thon, qui aura lieu dans le cadre de la Foire du Livre de Francfort. Cette année, la France est au cœur du salon du livre de Francfort (pays hôte). Nous organisons la rédaction et la traduction d'articles sur des auteurs et des sujets littéraires entre les Wikipédia germanophones et francophones.
Les frais d'arrivée/départ et d'hébergement peuvent être demandés auprès de WMDE. La Foire du Livre aura lieu du 11 au 15 octobre (deux jours de participation minimum)
Si vous êtes intéressé, vous pouvez me contacter par email. Plus d'informations et la possibilité de s'inscrire (français, anglais, allemand): Wiki-Projet Foire du livre de Francfort
Merci et je serais heureux de vous rencontrer à Francfort. :) Jens Best (Discussion) et Ptolusque (Discussion)
Note: Ne répondez pas ici, mais écrivez-nous sur le site du projet.