Discussion utilisateur:AlexTref871

Cette page utilise les Discussions structurées, un nouveau système de discussion (ex-Flow). Les sujets les plus récents sont en haut. On peut suivre une page ou seulement un ou plusieurs sujets. Tous ceux qui participent déjà à une discussion seront notifiés automatiquement d'une réponse. Vous pouvez aussi mentionner des utilisateurs pour les alerter en particulier.

Consulter la version archivée de cette page • En savoir plus • Faire un retour ou rapporter un dysfonctionnement • Activer les Discussions structurées sur votre page de discussion

Bonjour,

Comme je suppose que vous parlez couramment le russe, pourriez-vous m'expliquer le jeu de mot à propos de la ville de Chakhounia pour lequel a été condamnée I. Slavina ?

Juste pour mon information !

@Naouk, Bonjour. Slavina a réorganisé les lettres dans le nom de la ville de Chakhounia de sorte qu'il s'est avéré "ChaKHOUÏNIA". En russe, le mot «khouïnia» est obscène et ce mot est utilisé pour appeler n'importe quoi avec mépris. Littéralement traduit par «poubelle».

Merci beaucoup !

Bonjour !

La photographie de la locomotive dans l'article Nijni Novgorod était sympathique et illustrait un des aspects de la Russie. Y a-t-il une raison impérieuse à l'enlever ? Bien cordialement

Bonjour. Je pensais qu'il serait préférable de placer une photo d'un des symboles de Nijni Novgorod - la cathédrale Saint-Alexandre-Nevski. La locomotive n'est pas un symbole de la ville et est presque inconnue. De plus, il y a un article sur la cathédrale. Vous pouvez laisser un wikilink dans le texte.

Je vous laisse juge, c'était juste une réaction de lecteur. Bien cordialement.