Discussion utilisateur:Kusyadi
Bienvenue sur Wikipédia[modifier le code]
Wikipédia est un projet de rédaction collective d'une vaste encyclopédie réalisé actuellement dans 250 langues différentes de par le monde.
Généralités[modifier le code]
Pour participer correctement ici, il me parait important de commencer par lire les principes fondateurs.
Moins urgentes, la lecture de pages comme Wikipédia:Citez vos sources, Wikipédia:critères d'admissibilité des articles et Wikipédia:Conventions de style s'avèreront elles aussi instructives.
Syntaxe de base[modifier le code]
Le bac à sable est l'endroit dédié aux essais que tu ne manqueras pas de vouloir faire sur la syntaxe wiki (ou tu peux éventuellement te créer une sous page à cet effet).
Si je devais résumer la syntaxe wiki en quelques phrases...
- ~~~~ te permet de signer un message avec une date (exemple : Kusyadi 23 février 2007 à 12:12 (CET)). Les messages aux autres contributeurs doivent être signés (pages de discussion), mais pas les articles (l'historique permet d'en retrouver les auteurs). (voir Aide:Signature)
- Faire des liens internes :
- [[article]] affichera article, avec un lien vers la page du même nom. Si le lien est rouge, alors la page de destination n'existe pas.
- [[Article|un autre texte]] affichera un autre texte, toujours en pointant vers Article.
- '''gras''' et ''italique'' afficheront respectivement gras et italique
- == titre == (seul sur une ligne) permet de créer un titre de section. Le nombre de "=" indique le niveau du titre, permettant de créer une arborescence (ce message est un exemple d'arborescence de titres). (voir Aide:Syntaxe#Titre)
- Un modèle (appelé comme ceci : {{exemple de modèle}}) utilisé dans une page quelconque affiche un contenu qui se trouve en fait stocké dans la page Modèle:exemple de modèle. Cela permet d'insérer un même texte ou code (bandeau de portail, etc.) dans de nombreuses pages sans devoir le réécrire totalement à chaque fois. Par exemple, {{Portail Japon et culture japonaise}} est utilisé en bas de toutes les pages en rapport avec le Japon. (voir Aide:Modèle)
- Il est recommandé de classer les articles pour qu'ils soient trouvables plus facilement : il suffit de leur affecter des catégories en insérant [[Catégorie:nom de la catégorie]] en bas de l'article. Attention toutefois à vérifier que la catégorie existe bien en prévisualisant la page : si le lien est rouge, alors la catégorie n'existe pas. Exemple : Le Plessis-Bouchard a pour catégorie Catégorie:Commune du Val-d'Oise. (voir Aide:Catégorie)
Une description beaucoup plus complète est disponible sur Aide:syntaxe.
et sinon…[modifier le code]
- Tu peux indiquer, sur ta page utilisateur, les langues que tu parles, tes centres d'intérêt et/ou une brève description. Dans la mesure du raisonnable, chaque utilisateur peut mettre à peu près ce qu'il veut sur sa page personnelle... toutefois, la transformer en encart publicitaire ou tribune politique ne sera pas toléré. (un exemple de ce qu'il ne faut pas faire)
- Une guilde de parrains et marraines est là pour aider ceux qui le souhaitent. Ils sont joignable sur le Projet:Service de Parrainage Actif
- Si tu as d'autres questions, tu peux consulter l'aide ou service de parrainage
Bonne continuation
Arria Belli--29 décembre 2007 à 11:36 (CET)
No automatic translations, please ![modifier le code]
It creates ugly french ! • Chaoborus 5 février 2008 à 17:13 (CET)
wilujeung tepang…[modifier le code]
Je suis très intéressé par la civilisation sundanaise et comme il existe peu d'interlocuteurs qui parlent aussi français, j'ai pensé que vous seriez intéressé par une sorte de collaboration afin d'améliorer les pages françaises sur cette région.
Merci
Kadeudeuh 2 mars 2008
Kerja sama[modifier le code]
Pesan Bapak sudah diterima. Selamat, bahasa perancis Anda lancar sekali tapi kita bisa memakai Bahasa Indonesia juga.Istri saya seorang Sunda, dari Sukabumi. Karena itu saya selalu tertarik budaya bahasa Sunda. Saya senang sekali kerja sama Bapak untuk memperbaiki karangan-karangan atas "Kasundaan" di Wikipedia. Tentang keluannya atas penterjemahan bahasa perancis tadi (No automatic translations, please !), mungkin saya bisa menolong dengan meninjau kembali teks dari Bapak dalam bahasa perancis atau menterjemahkannya langsung.
Lajeungna Bapa kawitna timana? Punten dikantun heula.
Kadeudeuh 7 mars 2008
Kaca Web kedah ditarjamahkeun[modifier le code]
Wilujeung tepang deui, Kang Kusyadi
Kawit abdi ti Kanada(kota Montreal). Mangga sok wae kaca Web ieu tiasa ditarjamahkeun. Soalna kedah ka luareun kota salami dua minggu nepi ka tungtung sasih Maret. Seterasna bade didamel ku abdi.
Punten dikantun heula, Pa Denis
9 maret 2008