Discussion:Wiki/LSV 19815

Archivage de la discussion

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

La Mecque du surf à plus d'un titre

13 janvier 2021 à 10:46:46 : pour information, le bot estime que la tendance à accepter cette proposition en l'état est de l'ordre de 100%.

Proposition validée. L’anecdote qui suit, proposée par Erik Bovin le 2021-01-11 23:55:00, a été certifiée par Bertrouf au niveau d'une source directe et validée par Bertrouf (Shunt de la procédure pour une publication le 15 janvier, 20 ans de Wikipédia.). Elle va être déplacée sur la page de préparation des publications, pour être ensuite insérée automatiquement sur la page d’accueil le 15.01.2021 (20 ans de Wikipédia) :

Panneau à l'aéroport international d'Honolulu.

• Le mot « wiki » vient de l'hawaïen (photo).

Proposant : EB (discuter) 11 janvier 2021 à 23:55 (CET)

Discussion :

• É é ! En fait, il s'agit du terme « wiki wiki » qui est un terme commun des langues marquisiennes (reo enana et reo enata) et même reo oparo (donc commun à toutes les iles de la parties orientales et méridionales du triangle polynésien) et il semble également être utilisé —ou connu— par les autres groupes polynésiens (reo tahiti et reo maori). Je me suis toujours demandé pourquoi cette langue (réo enana et reo oparo) doublait les mots (« wiki wiki », « riva riva » « toke toke » « rongo rongo », par exemple), eh bien je n'ai pas la réponse (ou plutôt j'en ai eu plusieurs, toutes différentes). Le seul terme qui me faire rire, c'est qu'avant d'aller se coucher, on se dit « Po nui » ! .--JPC ^{Des questions ?} 12 janvier 2021 à 18:05 (CET)

  Pour ce qui est du doublement des mots dans ces langues (que je ne connais pas), ne se pourrait-il pas que ce soit la formation du pluriel, comme dans les différentes variantes du malais (curieux, l'article Grammaire du malais-indonésien n'en parle pas) ? J'imagine que ça fait partie des plusieurs réponses que tu évoquais ? — Ariel (discuter) 12 janvier 2021 à 18:31 (CET)

  Effectivement, il m'a été évoqué cette histoire de pluriel (mais aussi de masculin-féminin ainsi que d'une forme de superstition).--JPC ^{Des questions ?} 15 janvier 2021 à 15:54 (CET)

• Tout Wikipédia le sait sans doute, autant que le reste du monde le sache aussi. Je suppose que c’est trop tard pour viser le 15 janvier (20^e anniversaire de Wikipédia) ? — Maëlan, le 12 janvier 2021 à 22:10 (CET)

  C'est techniquement jouable mais il faudrait quasiment le valider tout de suite. --EB (discuter) 12 janvier 2021 à 23:47 (CET)

• Je me permets de shunter la procédure pour pouvoir célébrer les 20 ans de Wikipédia aussi dans les LSV. L'anecdote est sourcée, il y a déjà 2 soutiens et pas d'opposition. Je clos en acceptée et je renseigne la date. _Bertrouf 13 janvier 2021 à 10:44 (CET)

 Erik Bovin : la clôture de ta proposition sera traitée en principe le 14 janvier à 01h00. GhosterBot ^{(10100111001)} 13 janvier 2021 à 10:46 (CET)

Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot ^{(10100111001)} 13 janvier 2021 à 13:00 (CET)

 Erik Bovin : ton anecdote proposée le 2021-01-11 23:55:00 et acceptée le 2021-01-13 13:00:29 a été traitée par le bot. GhosterBot ^{(10100111001)} 13 janvier 2021 à 13:00 (CET)