Discussion:Terem (Russie)

Autres discussions [liste]

Admissibilité
Neutralité
Droit d'auteur
Article de qualité
Bon article
Lumière sur
À faire
Archives
Commons

Cet article est indexé par les projets Femmes, Les sans pagEs, Architecture et urbanisme et Culture russe.

Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.

**Évaluation** de l’article « **Terem (Russie)** »
Avancement	Importance
Bon début	Élevée	Femmes (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Élevée	Les sans pagEs (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Moyenne	Architecture et urbanisme (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Moyenne	Culture russe (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)

Cet article comporte une liste de tâches suggérées :

modifier • suivre • rafraîchir • aide

Séance éval LSP : avec une bibliographie l'évaluation pourrait passer en B Hyruspex (discuter) 4 mai 2023 à 21:23 (CEST)[répondre]

Interwiki[modifier le code]

Bonjour @Mortier.Daniel il me semble que l'interwiki de en:wp est teremTerem (Russie) , auquel cas il faudrait relier les 2 articles et renommer "le vôtre". Qu'en pensez-vous ? Cordialement JMGuyon (discuter) 15 avril 2023 à 15:22 (CEST)[répondre]

Terem est un village de Hongrie qui fait l'objet d'un article alors que le mien est dénommé [[Terem (architecture)]] . N'est-ce pas celui en anglais qui fait erreur ?CordialementMortier.Daniel (discuter) 15 avril 2023 à 15:37 (CEST)d[répondre]

@Mortier.Daniel, je vous suggère de lire l'article en anglais ; terem est l'équivalent du harem. C'est comme si on disait harem (architecture), alors que c'est un espace social (pas un espace tout court, comme une soupente), et c'est aussi une institution politique. Terem n'est pas juste un terme d'architecture. --JMGuyon (discuter) 15 avril 2023 à 20:16 (CEST)[répondre]

Je vois que vous avez relié l'article aux interwikis; l'article-source en russe indique bien les 2 sens du mot https://ru-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BC?_x_tr_sl=ru&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=fr&_x_tr_pto=sc, je me permets donc de compléter et de renommer. Cordialement--JMGuyon (discuter) 16 avril 2023 à 21:49 (CEST)[répondre]