Discussion:Sicules (Sicile)

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Fusion (transféré depuis PàF)[modifier le code]

Sikèles et Sicule (Sicile)

Les deux parlent bien du même peuple, le premier titre venant du grec et le second du latin. Le premier est plus vieux mais le second plus complet. Les interwikis sont partagés pour ce qui est du titre : Sikeler (de:), Sicels (en:), Siculi (it:), Sikeler (sv:). J'ajoute qu'il faudrait un pluriel, attendu qu'on parle bien d'un peuple. Jastrow  3 novembre 2005 à 19:40 (CET)[répondre]

Oui, c'est moi qui vient de créer l'article Sicule (Sicile). Google propose 44 pages pour "Sikèles" et 704 pour "Sicules", je serais donc plutôt favorable au dernier. Pour ce qui est du contenu c'est plus délicat: l'auteur de l'article Sikèles traite davantage de l'aspect mythique de ce peuple à travers les historiens antiques, le mien est plutôt basé sur l'archéologie et la linguistique (j'ai aussi écrit Osque et Terramares dans le même esprit). On peut donc considérer qu'ils sont complémentaires. Ma suggestion serait de fusionner les deux articles sous le mot "Sicule". Dans ce cas il faudrait s'assurer que l'auteur de l'article Sikèles garde son nom dans la liste de modifications (je ne sais pas comment ça marche...). Pour le "s" vous avez raison. Je signale que le même problème va sans doute se poser pour le mot homonyme... Kentel 3 novembre 2005 à 20:14
Fait. Jastrow  3 novembre 2005 à 20:34 (CET)[répondre]

Cet article sur les Sicules comporte de TRES GRAVES INSUFFISANCES. Les sicules sont un peuple italique qui n'a aucun rapport avec les peuples de la mer. Les historiens cités sont très contestés et sont très peu fiables. Il faut IMPERATIVEMENT revoir cette article de fond en comble. --Horizon2300 (d) 20 janvier 2010 à 11:18 (CET)[répondre]

N'aurait-on pas intérêt à scinder l'article, avec d'une part les Sicules de Siciles et d'autre part les Shekelesh (ou fusion dans Peuples de la Mer de cette partie)? Il s'agit de deux notions dont la relation exacte (s'il y en réellement une) n'est pas avérée avec certitude et n'est qu'une hypothèse n'ayant pas fait et ne faisant pas consensus.--Phso2 (d) 8 mai 2011 à 12:50 (CEST)[répondre]

Plutôt que de scission, je parlerais de transfert dans l'autre article du chapitre sur les peuples de la mer ; personnellement, je doute qu'un petit peuple latin, refoulé de partout sur le continent, arrivé en Sicile sur "des radeaux", ai pu envahir l'Égypte. --Diligent (d) 9 mai 2011 à 16:27 (CEST)[répondre]

Noms sicules[modifier le code]

Je n' en citerai que deux

la ville de Centuripes et le nom du chef militaire et politique sicule Doukentios .

Centuripes signifie tres probablement cent pas et Doukentios est à rapprocher du latin dux et on pourrait le latiniser en Ducentius .

Et comme il semble que le Sicules soient venus d' Italie , qu'une tradition fait des Falisques du Latium un peuple sicule , que le falisque était proche du latin , on peut supposer assez vraisemblablement que le sicule était , lui aussi , proche du latin .

Schlemihl