Discussion:Sheng (langue)
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par le projet Langues.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | À évaluer |  | Langues (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Les exemples manquent d'une comparaison avec le swahili standard pour en saisir le niveau d'éloignement.
- Il serait plutôt préférable, en premier lieu, de définir, en français, ce qu'est le sheng. Est-ce une langue construite ou un argot ? Personnellement, je penche pour une langue construite.
- Le swahili n'est pas l'unique point de départ de ce langage. C'est un moyen d'expression oral bâti à la fois sur le swahili et l'anglais (d'où son nom sheng). A ces deux langues sont venus rapidement se greffer une troisième langue qui est le plus souvent le luo et le kikuyu mais peut aussi provenir d'une langue non kenyane comme des langues soudanaises.
- C'est une erreur de vouloir donner au sheng un départ à partir du swahili.
Omondi (d) 11 août 2010 à 22:43 (CET)
Bonjour. Juste pour signaler que je corrige une erreur dans le Modèle:Ouvrage dû à la langue sheng, non reconnue dans la liste, ici. Rien de grave, vu que la référence est très bien amenée par la rédaction de l'article (premier livre dans cette langue, etc.). --Jtajt (discuter) 5 septembre 2015 à 21:17 (CEST)